店 名：白川郷 食事処 いろり
地 址：岐阜県大野郡白川村荻町374-1
營業時間：09:00～14:00
朝食営業、ランチ営業
休 日：不定休
推薦食物：とろろ陶板燒定食、鶏チャン
最低消費：1000円
官 網：http://www.shirakawagou.jp/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
部落格與其說是食記，不如說是紀實，一文二吃超划算:http://goo.gl/RYlS46
這篇文我其實想留個紀實，紀念2016年1月23日點燈，與過去那半年以來的辛苦和許許多
多的失敗。最後獲得的，或許也能夠幫到你一個忙。就如同那半年以來我孜孜倦倦的在網
路上搜尋各種中日文資料一樣。提供一點出遊的心得紀實，希望能幫助到也要去看點燈的
你在行程安排上的順利，2017年的點燈還未公布，各個住宿飯店交通等等地也有可能會再
做更動，畢竟北陸新幹線開通，更多人注意到金澤這地方，往後看點燈的人應該只會更多
。不論過去的部落格寫了甚麼(包含我的)，都還是要依照官方發行的訊息(以訛傳訛不好)
。
跟到了2016年點燈，我最大的心得就是網路上充斥了超多讓人暈頭轉向的訊息。首先是訂
濃飛巴士的票，有人說兩個月前訂票，實際是一個月前才開放訂票。
原先我期望是住在白川鄉合掌屋民宿，這樣就只要訂購來回金澤的巴士票即可。但到12月
中我確定一間合掌住宿都沒有搶到，只能更改落腳地方到高山時，便需改搶見學巴士的票
。包餐的見學巴士11月就開搶，那時我根本還在等著搶合掌住宿，落敗again。
2015年12月23日，就在守著整晚幾乎沒睡等著搶不包餐的見學巴士(有人說12點、有人說
5.6點)，8點整(日本時間9點)開始打越洋電話打到8:19分， 終於被接通要訂購6人的見學
巴士票時已經沒有位置了(這可能也是因為我們人數比較多)，而他們只剩下零星的位置，
再次的槓龜。然後我只好先將高山前往白川的巴士票先買下來，形成了有去白川鄉無回高
山的情形。
這時我只好再度搜尋前人留下的紀錄，濃飛巴士點燈日現場會加開到把所有人載光，有這
樣的訊息，但我身負兩條老人命(誤)，老人家們有辦法這樣排隊等候嗎?所以只好又開始
尋找承租的士。寫信給三間的士公司詢問(medix taxi、santo taxi、hato taxi)，僅
hato在當日能提供包車載我們回高山，唯獨要等到21:30他們的車才進得來。
舉著腳架所以太見笑的照片，不過讓我們別責怪兵器不強，明年再來!
非常沒有氣勢的白川鄉點燈就這麼結束了，點燈開始後我只停留了15分鐘便決定讓賢給更
有能力的相機們，卻未想下山的路比上山辛苦，原本以為展望台已經塞夠了看點燈的人，
整條山路上竟有更多想上展望台的人。
太陽下山後天氣只有變得更加凍人，伸在外面按不管是相機快門還是手機快門的手大約都
撐不過五分鐘就要回口袋或手套內取暖。前面有提過，預約的計程車要21:30才進得來，
所以在這長~長~的時間內就是要安插一個不急的晚餐。一行6人，但看點燈時都2個2個分
開了，幸好在抵達白村鄉時領隊我就先發了一張標註著晚餐、乘車地、看點燈推薦地點的
地圖，就是避免各自走散時派上不時之需。
晚餐找的這間白川郷 食事処 いろり
食べログ：http://tabelog.com/gifu/A2104/A210404/21003222/
是我從鄉公所的餐廳列表中，一間間搜尋，白川大多餐廳都於晚間5.6點結束營業，原因
是這個地方太陽下山後就幾乎變回杳無人煙的純樸地區。只賣烤串的、只賣小點的不適合
做晚餐，白川鄉之湯又不對非住宿客開放餐飲，來回請秘書訂了兩次(給了4間)晚餐的店
家，竟然都回覆說已訂滿!因此我一度以為晚餐要開天窗了。最後僅從少數剩下合適的4間
，用破爛的日文打去約就預約到了，當店家問有無手機電話，我僅留下了台灣加國碼的電
話而已。
會說破爛日文的台灣人，就別增加秘書的工作了~自己TRY吧~
いろり是一間非常純樸的餐飲店家，就在白川鄉之湯的對面不遠，離此不遠處也另外有一
間姊妹店叫做けやき。我們被安排在這個圍爐(假的)座位，旁邊就放有真的暖爐，不管是
甚麼客人一進門來就是先往這個看似有溫度的位置衝。照片已經是我們吃完後的杯盤狼藉
了，見諒。
牛肉咖哩飯(微辣)，還不錯吃。
這是我點的，現在我已經忘記叫甚麼了，不過看網站上有個とろろ陶板燒定食很相像，唯
獨陶板燒上不是山藥泥，是蛋，然後鋪了四種山菜。這個看起來很普通的定食，很!好!吃
!半生熟的蛋配山菜配飯超好吃，蛋很甜很香!右上角那個是另外單點的飛驒牛串。
之前有人說白川的吃食都是騙觀光客的，一串牛肉燒要5百日幣是有點洛陽紙貴了點，但
這個定食真的很不錯!如果免不了要在這裡吃晚餐的話，可以考慮看看いろり。
同行另外點了山菜釜飯定食跟日本大國民裡介紹過的岐阜縣鄉土料理，鶏チャン。忘記拍
照了，也是很不錯吃的喔~
吃完晚餐慢條斯理的離開いろり後，等候濃飛的排隊人潮已經少了很多很多，剩下的大街
上還營業的店家所剩不多，我們僅逛了4間店就回頭，前往白川鄉之湯買票泡湯。白川鄉
之湯一般營業時間至21:00，不過我們20點出頭進去時他們並沒有阻擋進來的客人的意思
，後來據觀察，當天住宿以及觀光客的拜訪，根本不可能21:00關門。白川鄉之湯泡湯一
成人是700円，我在山中跟山代溫泉一成人也才400円，觀光區旺與不旺的差價就在這裡。
公共澡堂就是，毛巾、沐浴乳等耗品均有提供小額購買，吹頭也需另投幣，今天預計在這
裡悠閒的泡湯與等車，因此也提前備好小備品浴巾，小錢不是捨不得，花或者不花都是樂
趣。泡湯跟全身塞滿暖暖包是不同程度的溫暖，泡完到全員再度集合，離跟車子預約到的
時間還有十五分鐘，由於預約甚麼的都是透過MAIL，為了讓車行先生安心，趁著空檔還快
速地回復了信件告知我們人在白川鄉之湯內等候，作為假團員真領隊的我，提前到外查看
車子，發現HATO的先生舉著機場接機時的名條在外面候著了，看到預約的車子出現，泡完
湯後由內而外散發的熱氣尚保留著，直接銜接上回程的車子，心裡的大石亦輕輕放下，我
才察覺到自己那條繃緊的弦緩緩鬆開。
HATO我們這次承租的minivan預定是6人座，但實際出現的是9人能坐的箱型，車子很乾淨
整潔沒有怪味，從白川回到高山的一路上車子都很安靜穩定，只餘我們自己人回味當日的
歡騰。車子將我們送到居住的高山櫻庵，下車後付費給司機先生，料金25,140円。
附上HATO TAXI:http://www.hato-taxi.jp/
我是從お問い合わせ寫信詢問。