http://www.sankei.com/affairs/news/160502/afr1605020025-n1.html
九州大打撃、宿泊キャンセル56万8000泊 「余震が収まらないと観光回復は難しい」
由於熊本地震影響，九州超過56萬8000泊的住宿預約取消，對九州旅遊造成大打擊。
即使觀光廳的情報顯示，今年4~5月的觀光客人數比去年上升4%，不過地震影響讓取消
定房/被迫取消訂房的人數增加許多。
其中以重災區熊本縣取消約18萬泊最高，其次是大分縣約15萬泊，鹿兒島縣約7萬6千泊
，長崎縣約7萬3千泊，宮崎縣約4萬7千泊，福岡縣約3萬泊，佐賀縣約1萬1千泊。
目前重災區南阿蘇尚未回復，不過在溫泉縣大分，主要觀光區別府市溫泉設施已經幾乎
全數回復營業，由布市(湯布院)也有9成的店家回復營業。即使如此，不知情的人大筆取
消訂單也讓當地店家大感吃不消。當地觀光局長也表示這對大分縣來說是"重大打擊"。
福岡縣觀光課課長也表示，由於九州觀光大部分是以周遊旅行為主，熊本縣餘震不停
，不只是災區受影響，其他的觀光區也會因此受到影響，這樣子下去要回復觀光客人數
會很困難。
作者:
A508529 (ななな～ななな～なな)
2016-05-04 22:17:00放心 還有一堆不怕死的亞洲觀光客會去
作者:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2016-05-04 22:20:00九州加油!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: lsykobe 2016-05-04 22:33:00
熊本出差中
作者:
RZSR (RZSR)
2016-05-04 22:36:00黃金周前遇到這種天災真得很慘阿
作者:
atb (Transition)
2016-05-04 22:41:00震後本來就沒問題，有什麼不怕死的？
作者:
Midiya (還是當å¸ç”Ÿå¥½å•Š... (茶))
2016-05-04 22:43:00因為這次之後的餘震很多也還不小吧 很可怕...
作者:
mizugoro (mizugoro)
2016-05-04 22:47:00目前針對熊本跟大分都有coupon啊 跟降價差不多
上個月為了訂房跟福岡的飯店通信 來往兩封後他們突然就不回了 過兩天後發生地震 結果上禮拜收到他們回信 大概是不少人退房才有房給我們 可惜我們已經改去名古屋了
目前住熊本縣北一處溫泉地，旅館幾乎都住救災人員。泡溫泉的也幾乎是熊本市的受災戶。觀光客都沒什麼看到。但這邊幾乎都沒事...餘震也都是1、2級..風評被害真的是相當嚴重啊...
作者:
a9564208 (YOU OUT!!)
2016-05-05 00:07:00交通恢復了？
作者:
dormice (MJ KING OF POP )
2016-05-05 00:55:00畢竟現在還在震，大家為了安危還是先不去阿........
作者:
wcc960 (keep walking...)
2016-05-05 01:28:00九州新幹線和九州自動車道都恢復一陣子了，就大分自動車道(湯布院-日出)還沒通
觀光客減少很正常吧，畢竟剛發生過天災，短時間避免去應該是人之常情
如果看得懂日文可以多去看看氣象廳官方針對此地震的看法，以及各新聞社報導專家對於此地震的觀點
作者:
pppeko (狂賀~松山16連霸HBL冠軍)
2016-05-05 08:37:00好慘 願他們順利復原
作者:
AtDe (把後悔留在過去!)
2016-05-05 08:53:00機票便宜就去+1
作者: aptiva 2016-05-05 09:25:00
放心 降價就會有人去了
日本觀光做的比台灣好太多太多了...根本不用擔心... 台灣921之後中南部的觀光不知花了幾年才慢慢爬起來 台灣的觀光業有時也是自生自滅台灣的觀光業弄不好 政府和業者都有責任...台灣天然景色不比日本差 卻無法做出日本旅遊的質感
作者:
eggbox (蛋盒子)
2016-05-05 10:01:00台灣觀光業要像日本...根本不可能政府無能不會規劃和做配套措施，業者只顧自己利益
作者:
pppeko (狂賀~松山16連霸HBL冠軍)
2016-05-05 10:28:00台灣旅遊品質不好啊 費用也不是特別低廉
作者:
a9564208 (YOU OUT!!)
2016-05-05 11:10:00食衣住行 台灣比日本便宜的只有行吧
作者:
hisoka911 (我不想長大 > ^ <。。。)
2016-05-05 13:13:00去過日本很多地方，真心認為台灣天然景色絕對不輸日本!只是台灣觀光弄不起來實在是可惜啊...
作者:
LDTILA (心在全世界)
2016-05-05 13:57:00台灣觀光不錯阿 看那精美的雙人房價 可是領先先進國家
作者:
ray0808 (Ray)
2016-05-05 15:19:00個人覺得會恢復很快，畢竟不像福島有核問題
作者:
AIronKuma (Comment allez-vous)
2016-05-05 17:00:00應該很快就會復活了..有機會想去豪斯登堡
長崎、福岡、門司方面完全沒有影響，上禮拜剛回來而已豪斯登堡是沒有問題的
作者: jpn (<Tourist Trophy>) 2016-05-05 19:07:00
機票促銷就有人去(舉手)~
作者:
hodj (啖談小生)
2016-05-05 21:17:00台灣旅遊業爛死了
作者:
gogo77 (小GO)
2016-05-06 01:08:00去日本後覺得日本好多住宿都不比臺灣貴...