大家好
我想要帶爸媽去日本自由行，但很怕語言不通的問題
我會英文，日文只會幾個單字，有歐洲自助旅行經驗
但是爸媽是完全不會英日文的
有看到有人說，去日本不會日文也沒關係，只要功課做好即可
但我比較擔心的是過海關，以前過海關好像都是一個一個人問，
如果說我湊過去充當父母的翻譯這樣可以嗎?
還是說如果以這樣情況，就跟團會比較好?
謝謝
作者:
medama ( )
2015-09-03 18:09:00帶長輩不都是建議跟團嗎
作者:
refe (...)
2016-09-03 18:11:00過海關一家人都一起上前吧?
作者:
A508529 (ななな～ななな～なな)
2016-09-03 18:11:00海關是家族一起過 移民官才是一個人全世界那麼多人去日本 語言根本沒差
作者:
ecomami (咬一口兔崽子)
2016-09-03 18:12:00移民官壓指紋拍照的電腦螢幕上都有寫中文
作者:
A508529 (ななな～ななな～なな)
2016-09-03 18:12:00你太小看日本了
作者:
elthy ( )
2016-09-03 18:14:00想太多 不會英日文的人多的是
作者: iris1023 (iris..) 2016-09-03 18:15:00
海關一家人只要寫一張..可以一起
作者: sschen 2016-09-03 18:15:00
還好啦。移民官按手印而已。後面行李那邊才有機會問問題
作者:
A508529 (ななな～ななな～なな)
2016-09-03 18:16:00所以說你的擔心是多餘的......日本不可怕好嗎
作者:
girlo (girlo)
2016-09-03 18:18:00日本都會有翻譯人員啦，想太多
作者:
kcl0801 (kcl)
2016-09-03 18:21:00基本上他只會叫你按指紋 會做動作示意你 除非你們家都長的一臉黑道臉....
作者: OwenCWC (Owen C.W.C) 2016-09-03 18:26:00
入境審查可排在同一排，你先行並告知後面幾位都是同行家人。如果有想問的問題他會先問你，之後你家人陸續通過入境審查幾乎不需要對話，只要按指紋即可。
作者:
jemc1905 (karma)
2016-09-03 18:27:00我都說 shopping,就過了
請先自己去踩點你都不熟了自由行個屁到時老人家嫌你帶太爛雙方又鬧的不愉快- -
作者: just1love (sino7) 2016-09-03 18:28:00
放心吧，海關怎可能無法處理語言隔閡XD
機上每人都寫一張入境卡..過海關..就按指紋看鏡頭就好
作者:
yumc (熵)
2016-09-03 18:30:00我爸也不會日文，還重聽，也是安然過關
作者:
beitou (beitou)
2016-09-03 18:40:00前二次去 移民官都是用動作意示按指紋而已 完全沒開口
作者:
mabedead (whocareu)
2016-09-03 18:42:00真的免擔心，語言不通一樣玩啦！
我爸也是這樣，不用擔心，日本海關根本不會說什麼。我們在桃園出境的海關超可愛，還安撫我爸說：阿貝第一次出國吼？會不會很緊張？放輕鬆！
作者: ROCAF (宅宅軍曹) 2016-09-03 18:51:00
桃園出境只會遇到移民署跟鴿子而已 關務署台北關又中槍
覺得你可疑時才會多加詢問 要不然一般都用完指紋就放你過去 建議原po也可以先跟父母說明會有要按壓指紋跟拍照建檔的事 要不然老人家突然要按指紋之類的他可能會怕～
作者: Mellissa 2016-09-03 18:52:00
想太多 移名官貼貼紙貼到手痠 問人要業績的是海關..
作者: ROCAF (宅宅軍曹) 2016-09-03 18:53:00
稅關我還看過有拿多國語言圖文說明資料夾問問題的
作者: mikami1027 (MK) 2016-09-03 18:54:00
我完全聽不懂所以移民官什麼都沒問我 不會壓指紋他也
作者:
jealnet (............)
2016-09-03 18:54:00我是乾脆行程表一人發一份，聽不懂先拿給移民官看，但上次在福岡看到有會講中文的機場人員，移民官跟阿伯溝通障礙叫他過去翻譯馬上就放行了！
作者: Mellissa 2016-09-03 18:54:00
頂多鐺你入境表寫不完整 居住地點電話要填好
作者: mikami1027 (MK) 2016-09-03 18:55:00
是比動作然後說print print 海關倒是問過我是不是一個人來
作者: Mellissa 2016-09-03 18:57:00
海關有時也是前輩或主管在後面看才嚴肅 邊翻邊聊版神虎.
上次壓指紋 日本海關用中文跟我說"用力用力"(正經臉)
作者:
lulenei (Lu)
2016-09-03 19:19:00移民官真的有問題時你還是可以上前表示你們是家人，日本是自盼旅行極度方便的國家了，加上漢字多，不用怕
所以跟團是一整團一起過海關嗎？(對不起我沒跟過團)
作者: Mellissa 2016-09-03 19:23:00
跟團也是1個1個壓指紋阿 阿罵聽不懂一直猛壓螢幕..
過關不用擔心，看牌子照做就好，我過年帶長輩去，一路回來長輩學了好多單字，每天一直唸很開心的樣子XD
作者:
justice67 (11.9到日本東北,函館)
2016-09-03 19:37:00世界上有一種共通語言你保證也會 叫作知體語言基本溝通沒那麼困難 何況華人還有漢字優勢肢體語言
作者:
cuteymi (Ｐｉｎｋ瞇瞇豬)
2016-09-03 19:42:00不用擔心！我七月帶三位老人去東京，他們可能只會ABC字母～都沒問題喔！
東京 大阪的話 基本上不用擔心 藥妝 電器 著名景點 幾乎都有會講中英文的
作者:
toyokawa (japan)
2016-09-03 19:47:00一堆人去日本 連一個日文字都不會
作者:
qoo5228 (卡比熊)
2016-09-03 19:50:00多益60分 日檢N50都能回來了
我是有看過70 80的真的被卡住啦 老人家的快瘋了日本會不講英文根本沒差 反正問了他們也不會回英文
作者:
Tubar (史瓜爾與懷凱特)
2016-09-03 19:57:00有在關空遇過會中文的
今天中午抵達日本，跟家人一起來，只需拍照指紋，什麼都沒問～
作者:
wcc960 (keep walking...)
2016-09-03 20:06:00台灣老先生老太太移民關通常是不會問，真有問題你再過去
作者: lett1219 (let it go) 2016-09-03 20:25:00
重要的是你爸媽有沒有徹底記清楚行程 不會一直靠腰 前面幾關都很好過
作者:
sweetpea (sweet pea)
2016-09-03 20:25:00有看到年輕人被移民官問,因為填的不是旅館,是一般住址需要日本的聯絡人電話
作者:
Kamelie (Shiba Inu)
2016-09-03 20:28:00只會英文+做好功課(blog文章+google路線在家走熟)+轉乘案內App
作者: bunsho (shuan) 2016-09-03 20:31:00
我爸有輕微失智，過海關時，我有在旁幫忙協助我爸看螢幕、按指紋，沒問題的。
作者:
DANO1 ( D.A )
2016-09-03 20:32:00我日文英文不會去也是回來了 XD 基本功課先準備好查好OK的有看有些和父母同遊的都不會日文 也是在旁協助父母出關
作者:
pingu10 (Pingu當個教訓囉)
2016-09-03 20:43:00教你爸媽微笑就好了 真的不用怕 他們才不會無聊刁難人
作者:
shanlin (charléne)
2016-09-03 20:50:00不用想太多，尤其是家人一起去通常不會問
別擔心~我媽還不是去過俄德緬芬泰波伊朗阿聯愛拉立等
作者:
lookeye (look)
2016-09-03 21:00:00不用擔心，但事前功課要做足，而且你還帶著你家人
之前我同學英文很爛 行程他都沒安排完全狀況外被移民官定在那邊 我在領行李那邊被call out過去= =
作者:
alamabarry (.............)
2016-09-03 21:45:00頂多把簡單行程 飯店 成員印出來就差不多了吧
作者: marykate (m) 2016-09-03 22:09:00
擔心的話，你就排你爸媽後面吧
作者:
snownow (雪紋)
2016-09-03 22:11:00講中文的遊客太多了，機場海關一定都有會講中文的，免驚
看這篇推文想到我男友也是英文爛不會日文(好啦可能會雅美蝶跟以待之類的)，然後在移民官那邊壓指紋他聽到嗶嗶聲以為好了自作聰明拿起來，移民官很平淡地說了一句：放好。我真的快笑死原po安啦沒事的！爸媽也年輕過什麼大風大浪沒見過XDD
作者:
fuhoren (種樹的男人)
2016-09-03 22:37:00推bunsho帶失智的父親出國
作者:
a41133tw (a41133tw)
2016-09-03 22:40:00你想想海關如果刁難你爸媽，他還要接後面一堆人，你覺得他會無聊找人麻煩嗎？
作者:
HTCs5566 (HTC需要5566)
2016-09-03 22:55:00日本海關說英文沒問題的，我個人經驗講日文最快，前年一帶9人，只說家族旅行です，停留5天，就過了，上週帶我媽去也是，而且我媽連英文都不會，移民官會用比的，例如：按指紋，甚至不用講到話，就可以過了，另外，很多地鐵站都有會講中文或是英文的站務員，不用太擔心，
作者:
nazui (倒數)
2016-09-03 23:17:00移民官也會用比的+1 一大堆長輩們都不會英日文，微笑+肢體語言應該就ok了
作者:
Mertha (Mertha)
2016-09-03 23:22:00入境卡資料填寫完整，按指紋拍照流程順利的話，完全不必開口唯一要小心的是和通緝犯同名同姓，會被帶進小房間盤查
作者:
alsoty (居歪)
2016-09-03 23:26:00don't worry, 中文滿街跑
作者:
SungGo (yukirin)
2016-09-03 23:54:00之前看前面中國人忘記填入境卡也不會日文超緊張，卡超久最後移民關直接請他已過關朋友回來幫他
作者:
miruw (迷走maze)
2016-09-04 00:23:00按指紋那個 我有看到老人家一直按解說螢幕上的圖示而且不知道要兩隻手一起按 移民官示範她也不懂 後面長龍
作者:
sanpf (sanpf)
2016-09-04 00:33:00不用擔心，上個月我媽跟兩個朋友第一次去日本玩，三個人都超過六十歲，也是只有一人會英文，其他只會國台語，旅程都很順利，沒發生什麼問題。我只有幫他們訂機票、旅館，還有講一下怎麼坐車跟大概行程，我想你爸媽有你帶應該更沒問題吧。
會講英文就好了 入境有問題有會講中文的日本人來翻譯
作者:
taguec (taguec)
2016-09-04 02:37:00我都讓媽媽走前面,然後排在她下一位。有次遇到被問，媽媽就蛤一聲，轉頭看我，我就用英文稍微朝移民官說她是我母親，不懂英文，他就放行讓媽媽過了。只要不是行動太詭異，還是外觀引人注意，應該都還好
作者:
cx3373 (我愛小厚片)
2016-09-04 02:43:00我英日文都不行照去無誤
作者:
kenploin (某某人~I)
2016-09-04 09:27:00我爸媽英文日文都不會，沒問題的
作者:
yeary2k (開心成真)
2016-09-04 10:51:00你想太多了，一堆中韓自由行旅遊都不會講，都好好的
作者:
core168 (臨時工)
2016-09-04 11:10:00我不會英日文，上月剛回來，11月要再自己去，已訂機票旅館
作者: GAtely 2016-09-04 13:29:00
日本人會先幫你解決問題，不時就會出現中文救援，板子之類
作者:
yuyagami (yuyagami)
2016-09-04 14:02:00我帶了一家子十人都不會的也沒問題，安心！
作者:
taguec (taguec)
2016-09-04 18:42:00移民官會說話歐,遇過兩次～
作者:
kusocurt (kusocurt)
2016-09-04 20:10:00有點想太多了，你排後面不就好了？
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2016-09-04 22:14:00我媽都講中文+比手劃腳咧..超強 (當然對方都聽不懂XD)
作者: kinsen (阿生) 2016-09-04 23:00:00
帶長輩去了3次，他們也都不會日英文，過海關沒發生過狀況！放心去玩