[心得] 從祭典感受大阪、京都兩地的當地人性格

作者: Hanb (希望對版友有幫助!)   2016-12-06 16:26:15
版上大阪天神祭的文章有10篇,京都祇園祭的有17篇,本文不在於補充祭典的細節,卻想
說說觀賞兩地祭典的感受及迥然不同的居民性格。
2015年7月25日是大阪天神祭,也是移動日; 在京都遊玩半天後,就坐電車前往大阪,因
為疲勞,在膠囊旅館休息一陣子才出發,天神祭中的神轎遶境就沒看了,索性前往河岸等
煙火,怎知到河岸邊,大部分的好位置都已坐滿了人,只好跟著人群,伺機尋找地盤,最
後在一對情侶旁,問了他們:這邊可以坐?才坐了下來; 除了坐著等看煙火的人們,走道旁
有路邊攤—賣小吃、飲料、啤酒等,特別的是挫冰,五顏六色的糖水,想要什麼口味就去
開水龍頭加到杯裡; 遊客拿著食物、飲料,或坐或走,大快朵頤。
配合節慶的當地人—著浴衣、穿木屐,聊天聲、木屐叩地聲,不絕於耳,而空氣中瀰漫著
烤肉味; 因為位置不好,河面上的表演就看不清楚了,等了一段時間,天色微暗、耐心耗
盡,正要起身之際,旁邊的情侶先發制人,女孩子跟我講一堆日語,兩人就走了,到底是
要我保留?還是釋出?完全沒有頭緒,只好跟隨他們離開,走到一半時,天空突然傳來爆炸
聲—時左時右、時大時小,煙火終於開始,老實說,煙火並不突出,也許對大阪人來說,
與親友過節的氣氛才是主角,煙火有就好了。
無論是在京都跟人講:我要去大阪,或在大阪講:我去過京都,覺得當地人對於隔壁那個城
市都不甚熟悉
的確,兩座城市性格截然不同,從祭典就可略知一二,大阪天神祭已如上述,京都祇園祭
後祭的前幾個晚上,神轎會供人觀賞,這種祭典前的夜市,稱之為宵山,裡面就有些賣啤
酒的,賣燒烤的則會集中在某學校操場,叫賣聲稀稀落落—音量有50分貝的話,大阪則是
100分貝,逛宵山的人們,也很安靜,就拍拍照,邊走邊吃的幾乎沒有; 在京都,進到店
裡時,店員會喊類似歡迎光臨的話—聲音不大,用餐的話就等你默默吃完、買東西的話並
不會主動介紹,或看到藥妝店裡的打工留學生,結帳時就看到日本店員一邊結帳、一邊
指導留學生店員—約略聽的出來:他一直叫那個留學生,用冷冷的語氣與眼神。
大阪的狀況就不太一樣了:買豆花布丁,老闆就”撒必思”一個糖蜜(50日圓)給我,住之
江的櫃台小妹介紹完基本資訊,在入場前對我說:enjoy it,同事還虧他:「厚!烙英文哦!
」再加上之前提到的大阪周遊卡,等於是車資加設施,打七到八折給遊客,以達到宣傳的
效果,大阪某方面的物價也比京都便宜多了,的確有薄利多銷的精神。
京都,日本歷史上最久的首都,居民多為王公貴族、傳統手工業者及宗教工作者之後,有
很多的傳統文化要傳承及遵守,所以顯得拘謹、冷靜,大阪,歷史上稱為天下廚房,是個
商人城市,商人性格顯露無遺—親切且熱情; 這兩座城市不致於互相討厭,但是居民性格
城市氛圍確實有所差異,這還滿有趣的。
個人對日語略懂皮毛,加上自由行比較像當地人那樣生活,才有一點點的心得,那版友們
是否有類似的經驗及想法可以分享?或者認同及質疑上述所言?
作者: Sherlock56 (夏洛克56)   2016-12-06 16:29:00
跟京都太太生活過有感 裡外不一阿~
作者: nhlsi (綠茶)   2016-12-06 16:35:00
京都人就天龍人 看不起其他地方
作者: a27281591 (皮皮)   2016-12-06 16:35:00
可以拿台北跟高雄來類比嗎(戰)
作者: spiritman (偏要用一卡通<3)   2016-12-06 16:42:00
之前有節目說 京都人對大阪人好感度不佳 倒是奈良人是京阪神中對大阪人好感度最佳的(比起京都神戶
作者: ASG   2016-12-06 16:43:00
大阪人比較熱情
作者: skywilll (Fading Out...)   2016-12-06 16:50:00
其實你應該拿天神祭的遶境和山鉾巡行比會比較公平點不過兩地的居民確實個性南轅北轍且互看不爽由來已久 XD
作者: Or3 (new life)   2016-12-06 17:01:00
大阪人的熱情是做生意
作者: sarshia (大古不是大吉)   2016-12-06 17:22:00
其實也不只做生意啦 像我在大阪一個單身男子去居酒屋坐吧台 隔壁的上班族就跟我聊天聊的很起勁 超會聊
作者: Alano (わかなXなな)   2016-12-06 17:35:00
京都是貴族,大阪是商人,神戶則是有錢人奈良喔,只有鹿,有人嗎
作者: laechan (揮淚斬馬雲)   2016-12-06 18:57:00
嗅到淡淡的A好B差勁的比較,觀察中
作者: skywilll (Fading Out...)   2016-12-06 20:15:00
我想表達的是:你沒有看到天神祭的重頭戲,似乎也沒跟完整個祇園祭,以片面所見定奪兩地居民性格,實在有私公允也不甚精準。天神祭絕對有它莊嚴肅穆的部分,祇園祭也有熱鬧熱絡的場面,而你看到的屋台只是祭典的「周邊」活動,並非祭典自身,錯將屋台氛圍當做祭典印象,心得易流於片面偏頗(當然,如果原本的命題不是從祭典出發,我其實沒啥意見)
作者: snyk (BMI 48)   2016-12-06 21:11:00
才去玩幾天怎麼能知道當地人性格啦zzZ
作者: maskprincess (早該清醒)   2016-12-06 21:17:00
京都人也是有店員會烙英文甚至中文的
作者: Ratucao (理性的吐槽)   2016-12-06 21:36:00
京女人=眼睛長在頭頂的女人
作者: SAKURABA125 (SAKURA)   2016-12-06 23:18:00
很推薦你看月曜,千葉人-松子和高槻王-村上信五主持的一個節目,廣泛的討論日本的各種當下話題,非常的有趣
作者: pd3mnd (金木/琲世我兒子 +皿+)   2016-12-07 01:10:00
推,我去最多次是京都,但是每次都會見識到京都人的腹黑。
作者: whiskey (Aoiです)   2016-12-07 11:37:00
跟京都女孩相處過 肚子裡面黑到發亮啊ww
作者: syrctiger   2016-12-07 19:47:00
你是不是剛寫完論文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com