這討論串竟然可以到這麼長@@
不知道版上有多少大大是從 日文0 到 將近母語級的體驗
我回憶了一下大概有分這幾個期
1. 連阿里阿多都講不出來時期
好像是我國中2年級的事情吧
原本是跟團因為有自由活動時間
我和媽媽和弟弟 3人就在池袋流浪
後來發現一間動漫店 想買看看日本的單曲cd小片的1024日幣吧
但身上沒日幣了 媽媽就說不然我們去找銀行換
國1才開始學英文 國2能講什麼話 竟然真的去銀行說要美金換日幣
現在應該又是不光景了 不知道是行員怕還怎樣
我們竟然被請到那種好像要貸款要懇談的2樓會議室 去交涉
結果只換2000多日幣吧 應該那時候店經理幹死了吧XDD
所以如果到大都市 什麼都不會講也活得下去啦 安啦!
就算護照掉什麼的 還有代表處可以聯絡 他們現在都很為民服務 應該也沒太大的問題
2. 超級半瓶水時期
好像學了點動詞名詞之後 就開始喜歡去日本玩講日文
那時候自己不知道 總覺得常常一句話沒講完 對方就開始機哩瓜啦講了
不過現在回想起來 說不定那個時期最有趣說不定
例如 胡椒鹽 和 牛排醬哪個好
原本應該說 どちらもいいですよ
那時會講成 どうでもいい (de su還自行省略XD)
或是有些單字 你覺得是這樣講 但日本人聽不懂的 狀況也不少
雖然很嘔 但稍微過了這個時期後 就會開始用一些其他單字表達 或換個講法時
那種成就感也是很高^^a
3. 流利 和 超級流利時期 (原本要分2點，算了)
2到3的過程中 還有一點很有趣
就是不斷會被稱讚 「日本語（お）上手ですね」
(當你已經聽到不想聽的時候就是下一階段XD)
不過意外的是 這竟然成為很不錯的動力
在台灣讀一讀 來日本test那種感覺XD
現在問題是2和3的差別哩 不是都可以玩嗎
恩恩 其實1.2.3階段都可以玩
但我個人認為如果到一些比較鄉下 或是溫泉旅館等
第2階段能夠享受或吸取的知識 一種成就感吧 會不及3
原因簡單來講就是 鄉下沒人跟你講英文
溫泉旅館的料理等 用英文講 我也講不出來 XD
但單純只是爽 或是 爽再加一點滿足感的差別
另外，如果是2的時候 出門可能還不太容易問答自如 功課要再多做一點
我記得我以前也有看背包客棧做功課的時期過
但旅行經歷 和 語文能力 同步上升，到第3階段時 大概只要想
要住哪 要去哪就好了 但就結果論來講或許也沒差太多也說不定
另外如果到2之後 可能還有一些extra的事情可以做 在本篇就先不討論了XD