飯店:音羽屋旅館/Otowaya Ryokan
電話:025-784-3412
地址:新潟県南魚沼郡湯沢町湯沢419
住宿日期:2016年10月
無音樂圖文網誌版
痞客邦 http://monkey2010.pixnet.net/blog/post/64854604
純文字版
在新潟越後湯澤的第二天， 跑去了谷川岳搭纜車走走看看，楓葉還挺美的，但就沒有繼
續住在便宜的湯澤溫泉旅館了，而是改到了附近的另外一間音羽屋溫泉旅館，住不同的溫
泉旅館看看有什麼差別，這天入住的是音羽屋溫泉旅館，網路上查到料理的部分評價很高
，所以就決定訂了一泊二食的方案哩，該旅館離JR越後湯澤站走路要6~8分鐘，離越後湯
澤高原站也還蠻近的。從車站前的溫泉街往高原纜車站的方向走，看到一間店名是珍來的
中式料理餐廳時停下來左轉進小巷子，再走到底就是音羽屋旅館了。
沿著巷子走到底，就會看到位於小斜坡上的音羽屋旅館，是兩層式的黑白建築，還蠻顯眼
的。這間旅館沒有提供接送服務的樣子，在門口也沒有看到接駁車，還蠻可惜的，就把拉
行李當成鍊體力嚕。
大門
除了有旅館的招牌外，可以發現還有兩個小黑板寫上今日住宿的客人或團體，好妙的設計
，哈。
進到旅館後，跟其他溫泉飯店一樣，都是要先脫鞋的，因為旅館內都是榻榻米的地板，旅
館櫃檯一進門就可以看到了，可以在這邊先寄放行李，下午3點後才能辦理入住，該旅館
可以接受信用卡付款喔。簡單的核對訂房資料後，就會有女將帶入房了，該飯店部份櫃檯
人員會講英文，但無法中文溝通喔。
櫃台前有一個小小的休息區，如果等帶入住的客人太多的話，可以在這邊休息稍待。
今天入住的是102號房，房間名稱是銀杏，最近記憶力變很差，這房間名是提醒我該買銀
杏來吃的意思嗎XD?這次選一泊二食方案，單人約台幣3000元，在越後湯澤地區的旅館中
也算是比較低價位的，另外因為有包含晚餐的關係，所以最晚抵達飯店的時間不能超過晚
上7點唷，廚師也是要下班的，太晚到就沒得吃了。
房間門口門牌也有用漢字寫上銀杏，要走錯房間應該也蠻難的。
音羽屋的房門還蠻重的，所以推開門需要點力氣，這點讓我還蠻意外的。這次訂的房間是
10張榻榻米大小，對一個人或兩個人來說都是綽綽有餘了，而且還有門口的玄關及乾濕分
離的衛浴呢，真是大房間，可以在榻榻米上滾來滾去，房間正中央有一盞明亮的燈光，所
以房間的照明度也是夠的，最內側的門板拉開，則有一個小院子造景，但沒辦法從房間出
去。
房間內的牆壁上有一台強力的暖氣機，所以雖然說房間很大，但暖房速度也超快，晚上不
用怕說會冷醒。
衛浴
乾濕分離的澡間，還附有一個小浴缸，以東方人的體型來說算不會很擠，但以西方人的體
型的話，應該會超擠了，建議大家還是大浴場泡溫泉兼洗澡吧。
梳洗台
比較讓我驚喜的就是梳洗台上這些瓶瓶罐罐了，真的可以媲美5星級的飯店了，是高絲的
乳液、化妝水、男仕美容組等，感覺的出來飯店在這方面很下重本，但這些都是不能帶走
的唷，只能在房間內使用而已。
廁所
跟浴室是分開來的，所以不用怕有人在洗澡就沒辦法上廁所唷，而且連廁所地板都是木板
做的!整個旅館都很木造的感覺。
冰箱
冰箱內放了滿滿的各種啤酒和飲料，但這些都是要額外收費的唷，所以不要以為免費的就
大喝特喝，這樣隔天的住宿費帳單會很可怕。想喝飲料的話，建議還是去JR越後湯澤車站
外的7-11買。
衣櫃
位於角落有一個大衣櫃，這邊是放置浴衣、浴巾的地方，如果覺得房間內的椅子不夠的話
，櫃子裡面也還有兩張可以用。
浴巾、毛巾
因為溫泉浴場內沒有提供毛巾和浴巾，所以必須從房間裡面自己帶出去用喔。
迎賓點心 笹雪
桌上的小碟內子內會有放置日式和菓子，通常都是一人一份，這次吃到的也是當地的知名
伴手禮笹雪，其實就是麻糬包紅豆，麻糬中有加入當地的笹雪葉製作，所以麻糬外觀是綠
色的，一開始還以為是抹茶XDD，吃起來還蠻好吃的，不會很死甜，麻糬也還蠻Q黏的，後
來發現這個在越後湯澤的土產店也有賣XD，一盒10個賣740日幣。
茶具組
跟其他溫泉飯店一樣，房間內衣樣被有茶具組和茶包，用的茶包也比商務飯店來的好，愛
喝茶的朋友記得泡來喝看看。
浴巾架
泡完溫泉後的濕浴巾和濕毛巾，就是掛在這個地方曬乾。
空氣清淨機
日本大部分的溫泉飯店都沒有分禁菸或者吸菸房，如果覺得房間內有煙味的話，就可以用
這台機器清淨一下，今天入住的房間很幸運的完全沒有菸味，所以完全沒用到這台XD。
插座
出外旅行，房間內的插座數量就是一個很重要的問題，該房間的插座數量共4個，說多不
多，說少不少，如果怕不夠的話，請自備延長線。
電視、保險櫃
電視還蠻新穎的，螢幕也算大，但可惜頻道數沒幾台，打開看一下後就關掉了。
在房間內逛的差不多後，女將按照約定的時間敲門送來晚餐嚕，音羽屋旅館有一個很棒的
特色就是晚上7點後會變成在房內用餐，就不需要到跟別人一起在旅館餐廳用餐，在房間
內想要怎麼吃都可以，躺著吃、站著吃、邊睡邊吃都沒人管，不用管形象，想要跟朋友聊
天也可以比較有隱私XD。所以想在房內用餐的話，記得跟櫃台講要7點後再吃晚餐，今晚
的晚餐也是讓我很期待的，看到這滿桌的菜色也真的讓人開心阿，感覺很精緻美味，沒有
讓我失望。一個晚上套餐包含刺身、小菜、漬物、炸物、湯品、陶板燒煮物、炊飯、甜點
，另外還有白飯可以無限續，餐點份量是很足夠的唷。
刺身
因為生食類的東西不能久放，所以就先從生魚片開始吃拉，越後湯澤是比較山上的地區，
能在這邊吃到生魚片真的讓人很感動，這份刺身包含了鮪魚、甜蝦、干貝、軟絲等，然後
可能楓葉季的關係，還放了一片紅葉，不知道櫻花季是不是改放櫻花，最讓我喜愛的就是
那顆干貝了，吃起來好甜阿。
小菜
吃完刺身後，接下來就是這份精緻的小菜哩，共有鴨胸、章魚族、玉子燒等，每一種的份
量大約都是一口，當成開胃菜剛好，說真的我沒想過今晚菜色會這麼精緻，真的太出乎意
料了，網路上對於這間旅館的料理評價很高果然也是可信的。這四種中，我最愛的是鴨胸
，那口感真的好讚，吃完會讓人想再來一份!!章魚足的口感很彈牙，吃的時候會想開啤酒
來喝唷!!
煎魚排
一整塊的鱈魚搭配筆蔥和一種漬物，這鱈魚的肉質細緻嫩口，讓我超喜愛，瞬間把這塊魚
肉直接清盤。
煮物
用一個超有質感且漂亮的碗裝盛，打開蓋子一看原來是煮物，是用鱈魚耶、蓮藕、香菇等
一起用醬汁料理，所以吃起來會多了一些醬汁的鹹味，但挺下飯的，鱈魚吃起來肉質也很
嫩口，沒有煮過老。
炊飯
一開始看到這個小杯子以為是茶碗蒸，所以很開心的立刻打開蓋子想吃看到是飯的時候我
有傻眼幾秒，欸....這飯也太小碗了吧，雖然說知道懷石料理的餐點都很精緻，但這份量
真的很少，不過女將可能也發現我的疑惑，所以她就指了她拿來的一個小鍋子，打開後裡
面滿滿的白飯，告訴我如果吃不飽的話，可以在自己添白飯，但後來發現把整桌的菜吃完
就超撐的，反而白飯根本沒肚子可以吃了。
不知道是不是在外頭走一整天關係，所以餓到我覺得這炊飯超級好吃，飯內有加入了一些
筍子、豆子等蔬菜，香氣非常的誘人，口感上較濕軟。
炸天婦羅
這應該算是另一到主食，有一隻炸蝦、炸地瓜、炸青龍、炸南瓜等，也有給天婦羅專用的
醬汁，但我還是比較喜歡搭配沾鹽巴吃。
蛤蠣湯
吃日本料理最常喝的就是味噌湯，本來以為也是味噌湯，結果將碗蓋一打開後就有驚喜到
，竟然是蛤蠣湯耶!而且還放了好幾顆的蛤蠣，因為越後湯澤算是很山上的地方，能吃到
蛤蠣，真的還蠻開心的，這湯痾起來很鮮甜，配上剛剛吃的飯菜，真的很合拍。
豬肉陶板鍋
將新鮮的豬肉片及洋蔥、紅蘿蔔、青椒等一起放在陶板上，蓋上鍋蓋後點火蒸熟，吃起來
嫩口又有洋蔥的鮮甜，可以配和風醬油吃或者單吃，我個人比較推薦沾點和風醬汁吃，味
道會更清爽。
甜點
似乎是飯店自製的寒天柚子凍，有搭配一小片的奇異果，吃起來酸酸甜甜，好吃，還蠻想
再來一份的，但想說不要造成女將的困擾，就沒有開口要了XD。
吃完飯後，想說忙了一整天，正準備整理行李換衣服。這時突然有人敲門，原來是服務員
要來幫忙鋪床了，會將房間內的一張桌子拿出房間，騰出的空間舖上了乾淨舒服的棉頭棉
被，看日本人舖床的動作也有標準的SOP，真是一絲不苟。
當服務員舖好床後，就會行禮離開，就可以直接躺下來睡搞搞了，但這時候當然是要先去
泡溫泉阿。，來溫泉旅館沒泡溫泉根本就不算有來過，對吧?
剛女將離開的時候，有問了一下浴場的位置，大浴場的位置就在一樓，分成男湯和女湯兩
邊，離我房間就還蠻近的，哈。
不知道是不是時間較晚的關係，整個大浴場內都沒有人在用，所以算是一個人包場，有點
爽度，哈哈。
在泡溫泉前，記得要先洗淨身體，這是一種泡溫泉禮儀喔，音位大浴場的空間比較大，所
以也可以泡完溫泉後直接在這邊沖澡，這樣就不用在房間內的衛浴洗了。
溫泉池
分成內湯和露天風呂兩個，露天風呂沒有景觀可以眺望，點還蠻可惜的，內湯部份池子也
不大，大約只能讓4位大人一起泡，所以建議挑人少的時段前往，比如說晚上7~9點的用餐
時間，或者晚上11點後。溫泉池的溫度設定蠻高的，估計可能有到41或42度左右，下水時
請注意水溫。
泡完溫泉後，大浴場外有一個還蠻大的沙發椅休息室，可以在這邊稍微休息和朋友聊天，
或者直接回房休息，感覺平日的住宿客人很少，當天只有遇到一組其他房的客人而已。
因為隔天要早起搭車的緣故，所以原訂的早餐就請旅館幫我更換成飯糰，旅館有告知這樣
無法退價差的，但為了跑行程也只能這樣嚕，如果留在飯店內吃早餐，相信應該也是很豐
盛的。飯糰一份就有三大顆，包的餡料也都不一樣，吃完後飽到中午根本吃不下。
今天要往賞楓祕境奧只見湖出發嚕，用的是JR東日本推出的新版JR東日本通票，當初在網
路上比價好幾間旅行社，最後選了最便宜的太平洋旅行社購買。從JR越後湯澤搭新幹線到
JR浦佐站，再轉公車前往，出發拉GO。
同場加映
這間是位於音羽屋旅館附近的湯澤旅館，價格比音羽屋旅館來的更低，且有免費的露天溫
泉湯屋，但就沒有供應早午餐，想住哪間就看各人喜好哩。
湯澤旅館住宿文>>>http://monkey2010.pixnet.net/blog/post/64739269
整體來說
相較於附近另外一間溫泉飯店湯澤旅館來說，音羽屋旅館就比較有濃厚的日本味，而且在
料理方面表現真的很有水準，女將也懂基本的英文可以溝通無礙，服務也好，雖然說離車
站有段距離，但以這價格含一泊二食來說，我覺得算很高CP值的，而且房間還蠻大間的，
還有乾濕分離的衛浴，適合想到越後湯澤泡溫泉和渡假的家庭朋友喔，如果想要有個人露
天湯屋的話，就是要選湯澤旅館哩，以上是個人淺見，僅供參考。