原文：キャンセルポリシー
当日のお客様の都合による場合のみ基本料金の50%をキャンセル料としていただきます
。
google試翻譯：只有50％的基本費用才會被收取作為取消費用，僅為了方便客戶當天。
想請問這取消政策是
1.預訂取車日當天取消才會被收取50%費用
2.只要預訂取消後都會被收取50%費用
是哪一個呢?

不要用估狗翻譯「当日」

google翻譯的話日翻英會比較精確一點

估狗翻譯沒什麼不對啊規定要附試譯 不會的人的確翻不出來

1

1

1

對不會日文的用估狗翻譯是一種方式阿 不然要怎麼辦?

1 其實翻英比較好懂

1樓很好笑，不會日文先用GOOGLE當參考合理阿，幹嘛噓？

外語好，就看不起翻譯機了(?)

google的話翻成英文比較好+1，可以google跟excite都翻交叉比較兩邊的譯文試試看(翻日文我比較常用excite)

一些漢字和文法的差異，我也覺得台灣人看日翻英的準確度比較高。

當天非外力(因客人自己行程變更不租了)才會被扣50%天候 颱風 航班誤點或取消這些都是在比較合理的範圍

一樓母語日文補推回來 1

覺得一樓也沒不對啊 他有給答案啊

一樓滿中肯的，google的日文翻很爛，bing好像好一些