我在去年四五月時，花了35天時間走完764公里的西班牙朝聖之路-法國之路(Camino de S
antiago - Franch way)，當時在路途上時，就聽說除了西班牙這條巡禮路之外，還有一
條是日本熊野古道(Kumano kodo)，因為這兩條是全世界唯二以修行道路登錄為遺產之地
，所以兩古道在1998年便締結為姊妹道路。
其實一開始要前往日本之前，有稍微搜集一下網路上的資料，結果發現資料其實還蠻分散
的，看了老半天還是沒看懂，到底起點在哪，終點又是哪一個，跟西班牙的朝聖者之路多
個起點、兩個終點有些不一樣，所以看得霧颯颯。
不過到最後我只看出一個結論就是，第一晚要住紀伊田辺、要走中邊路、終點是熊野本宮
大社，然後我就懶得做功課了，一切到了那邊再說吧！
以下就是我這次去日本走熊野古道中邊路時，所搜集的資料，希望未來給有想要去挑戰世
界遺產的朝聖者，能有一條明路。
1. 如何前往紀伊田辺？
2. 紀伊田辺車站附近
3. 遊客中心與公車站
4. 公車時刻表、票價、搭公車方式
5. 中邊路起點-滝尻王子
6. 中邊路行走時注意事項
7. 中邊路地形圖
8. 抵達終點領取證書
9. 其他地點的公車時刻表
網誌好讀版
https://f100clt.blogspot.com/2019/03/blog-post_20.html
如何前往紀伊田辺？
紀伊田辺位在熊野三山西南方，在這裡有一座闘鶏神社，是熊野古道大邊路的起點，距離
中邊路起點滝尻王子約40分鐘車程，距離不遠，且紀伊田辺也算熱鬧，所以不少人會把這
裡當做出發前的休憩所。
距離最近的紀伊田辺最近的機場是南紀白濱機場，但因為航線不多，所以我們選擇從台灣
飛到大阪關西機場，然後再從機場搭JR過去。
到了機場之後，日本超複雜鐵路看得我眼花撩亂，還好票務中心有中文服務，告訴我搭乘
的方式也跟我在Google地圖寫的一模一樣，要轉車且好麻煩。
先搭JR到日根野，再從日根野搭JR到紀伊田辺（白濱方向），不包含等車轉車時間的話要
花費1小時47分鐘。
然後車票價格為4410日圓，自由座全票價格......
到了日根野要轉車時，注意看螢幕以及月台方向，上車時如果跟我一樣買的是自由座(Non
-Reserved Seat)，記得要往自由座的車廂去喔！
紀伊田辺車站很小，朋友都問我說：你確定我們到的地點是正確的嗎......
紀伊田辺車站附近
到了紀伊田辺之後，我們第一個去的就是遊客中心詢問熊野古道之事，結果因為我們都沒
規劃的關係，他們都不跟我們講太多，只告訴我們怎麼搭公車去中邊路起點-滝尻王子。
不過至少知道了一個訊息，中邊路的起點在滝尻王子......
闘鶏神社
紀伊田辺這裡還有一個景點就是闘鶏神社，這裡剛好也是大邊路的起點，但我們目標是中
邊路，所以只來這裡參拜一下就離開了。
看到闘鶏神社旁的這個，才知道原來這裡是大邊路起點啊......
闘鶏神社(Tokei Shrine)
地址：1-1 Toyo, Tanabe, Wakayama Prefecture 646-0029 Japan
電話：+81 739-22-0155
KUMANO TRAVEL
這裡算是熊野古道的一個專門的諮詢所，但我們來這裡完全問不到任何訊息，只叫我們要
規劃、要預約住宿，然後丟幾張熊野古道的資料給我們就不理我們了。
除了提供資訊以外，這裡面也有賣一些熊野古道的周邊商品，還有提供行李寄放、行李寄
送以及住宿預約服務，也可以上他們的網站去預約住宿，但因我們不知道第一天大概會走
到哪個村莊，就沒先預約了，結果沒想到開始走了之後發現，在熊野古道的村莊裡，只要
沒有事先預約，店家都不太願意接待（明明有空房跟你說住滿了），所以建議還是先預約
一下以免到了目的地沒得住。
KUMANO TRAVEL 熊野トラベル
地址：1-20, Minato, Wakayama Prefecture 646-0031 Japan
營業時間：9:00~18:00
電話：+81 739-26-9025
網站：www.kumano-travel.com
遊客中心與公車站
遊客中心的正前方就是公車站，而且剛好車站走出來左手邊就是了。
很好找～一出來就會看到了
如果是要去滝尻王子或熊野本宮大社，請到二號月台等待81.85.91號公車。
公車時刻表、票價、搭公車方式
公車時刻表
公車車班還蠻少的，基本上過了下午就只剩兩班車了，而且日本的公車超級準時，最好提
早到以免錯過公車。
公車票價
由上面圖表可以看到日本公車的票價實在有夠貴的......
另外要注意的是，81號跟85號公車走的路線差不多只在後面不太一樣而已，但91號公車在
栗栖川之後路線就不太一樣了，要注意自己要去的目的地，小心不要坐錯車了
乘坐公車方式
公車來之後，先從後門上車，一上車就先從機器上面抽一張「整理券」。
整理券上面的數字對應司機上方的螢幕，抵達目的地後看1號下面顯示的數字多少就是車
資了。
每次看到數字越跳越高，心臟就越來越受不了了......
公車司機是不會找錢的，但卻有換錢的機器，但最大只能換1000日幣，1000以上的就GG了
。
把換好的硬幣，拿出剛好的車資，跟著整理券一起投入上面箭頭處的地方即可。
中邊路起點-滝尻王子
大概四十分鐘的車程，抵達滝尻王子，從公車站下來後，一整個偏僻。
不過還好一下車就看到熊野古道遊客中心。
進到遊客中心，裡面也有在賣一些周邊商品，如果有缺雨衣雨傘等等，也可以在這邊買。
另外記得跟工作人員拿一份熊野古道蓋章本。
從遊客中心出來後，記得先去上個廁所，然後過馬路走到正對面，然後往左裡面走就是滝
尻王子神社，也就是中邊路的起點了。
記得去旁邊蓋下第一個章，接著就可以開始走中邊路了 ♀ ♂ ♂
中邊路行走時注意事項
蓋章以及蓋章本
在起點時一定會拿到一份蓋章本，沿路搜集印章，還蠻有成就感的。
蓋章的地方是長這樣，跟西班牙朝聖之路不一樣的是，蓋章點路上很多，看到就蓋。
從小門裡面拿出印章跟印泥，蓋完記得要放回去喔！
同行的一位大哥超喜歡蓋章的，每次在山裡看到蓋章小屋就會很開心。
路上指標
路上指標只有很簡單的牌子這樣，如果遇到岔入，則會向右邊牌子那樣立一個告訴你「這
條入不是熊野古道」。
另外我們在走時，因為去年颱風很嚴重，把古道摧毀的很厲害，所以路上還有一個「迂迴
路」的牌子，就是要繞入走就是了。
路邊的數字牌
路上每走一段路，都會有像上圖右邊一根杆子，寫著「中邊路」外帶一個編號，這是個求
救編號，如果有走不動或是在山上有出什麼問題時，打電話給110/119，然後告知所在編
號地點，救護人員就會派人來援救。
中邊路沿路路況跟行前準備
熊野古道的中邊路其實就是從滝尻王子走到熊野本宮大社，總共38公里，大概走個2~3天
差不多，沿路住宿地點不多，村莊的超市幾乎沒怎麼看到，建議行前在背包裡面準備好足
夠的糧食，因為山路很多，上上下下走起來很耗費體力，可能會有走到很無力的狀況，水
的話最好也要準備夠，雖然路上可以跟居民接水喝，但是日本是很怕麻煩的民族，所以建
議一天直接備好1L或2L的水在路上喝，有遇到山泉水時可以直接接水喝。
沿路路況的話，幾乎都是泥濘+樹葉樹枝、非常陡的斜坡跟下坡，或是天然樹幹形成的階
梯，超級難走，下坡時可能會一不小心滑倒或是去扭到腳，這部分我覺得可能有登山杖會
好一些。
行李部分重量最好控制在自身體重的10%以內，不要揹太重，因為長時間步行，可能一開
始覺得沒什麼，走到最後極度疲憊時，100公克都會是一種負擔。
穿著盡量以舒適機能為主，一般登山裝即可。
中邊路地形圖
地形圖部分可以參考以下這兩個網頁：
英文版 - Kumano Kodo Maps（捲軸往下拉可以直接看到地形圖，如果圖太小可以直接點
圖右鍵下載PDF檔會比較清楚）
日文版 - 熊野古道 中辺路の街道マップ（進入網頁點選右邊路段選項就會看到地形圖了
）
抵達終點領取證書
只要走完中邊路到達熊野古道，且有完成並領取西班牙朝聖者之路的證書，就可以在遊客
中心領取到一張雙朝聖者證書。
領取證書的地方位在遊客服務中心，走進去服務台，告知人員要領取證書，對方就會拿出
表格並且會拍照西班牙跟熊野古道的認證照片。
如果沒有西班牙朝聖者證書的話，則不會拿到任何證書，熊野古道沒有單方面日本認證證
書。
熊野本宮観光協会 遊客服務中心 - Google地圖位置
以下為填寫的表格
之後就會拿到一張超有質感的雙朝聖者證書、資料夾跟一個別具紀念意義的pin。
另外回到熊野本宮大社，出示雙朝聖者證書給工作人員，可以得到擊鼓的機會。
公車時刻表
沿路上我如果有看到一些公車時刻表，就會順手拍下來，希望給各位做個參考。
近露王子 熊野本宮大社
發心門王子 熊野本宮大社 紀伊田邊
那智車站 那智山
左邊是車站到那智山的時刻表，右邊則是那智山到車站的時刻表，右下角為車資。
從車站出來在1號巴士站等公車。
從湯川溫泉出發的一些巴士時刻表
以下時刻表如果看不清楚，可以直接點圖放大。
以上就是我這次去日本走熊野古道中邊路時，所搜集的資料，希望未來給有想要去挑戰世
界遺產的朝聖者，有一條明路。