https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200518/k10012434471000.html
新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、静岡県は、例年７月初めに山開きとなる富
士山の静岡県側の３つの登山道について、ことしは閉鎖する方針を固めました。すでに
山梨県側の登山道も通行止めが決まっていて、ことしの夏山シーズンは富士山のすべて
の登山道が閉鎖となる見通しです。
因為武漢肺炎的關係 往年會在7月開山時開放的靜岡縣側3條登山路線
今年將不開放
山梨縣的路線則是之前就決定不開放 也因此代表今夏富士山將不開放登山
静岡県が閉鎖するのは、富士山の５合目から山頂までを結ぶ、静岡県が管理する「御殿
場ルート」「須走ルート」「富士宮ルート」の３つの登山道です。
靜岡縣不開放的是御殿場 須走 富士宮三條由靜岡縣管理的登山路線
県は新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、山開きを予定していたことし７月10日
から９月10日までの２か月間、いずれも閉鎖する方針を固めました。
由於武漢肺炎的關係
從預定開山的7/10到9/10 兩個月的時間將不開放登山
富士宮口登山道の山小屋はすでに休業を決めていますが、このほかの静岡県側の山小屋
も休業となるということです。
富士宮登山路線的山小屋 已經決定不營業
其他的靜岡縣側的山小屋也將休業
山梨県側の「吉田ルート」の登山道なども通行止めにすることが決まっていて、これで
ことしの夏山シーズンは、富士山のすべての登山道が閉鎖となる見通しです。
山梨縣的登山路線 吉田路線之前已決定不開放
因此今年夏天 富士山將不開放登山