2019長崎人文之夏:眼鏡橋.龜山社中紀念館.西伯德紀念館
巴哈姆特小屋圖文版
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4854355
本文原始照片連結
https://www.flickr.com/photos/[email protected]/albums/72157715154561106
本篇所介紹的景點眼鏡橋、龜山社中紀念館與西伯德紀念館，前者是長崎相當有名的地標
，後者與江戶時代末期的兩位人物，也就是坂本龍馬與西伯魯特有關，兩個人都不是本地
人，但都對長崎甚至日本的發展有所貢獻。這兩個館都在稍微偏遠的郊區山坡上，所以要
前往都要有爬山的心理準備。
眼鏡橋
眼鏡橋是架在長崎市內中島川上的日本首座石造拱橋，是代表長崎市區的象徵物之一，最
早的建造年代是1634年，當時從中國來到日本的興福寺的第2代住持默子如定，有鑑於中
島川上的橋每次氾濫都會被沖毀，因此引進中國的石造工人建立這座石造拱橋，但該橋依
然在建造14年後被洪水損壞，於是再度修護，這個橋就因此持續了300多年，直到1982年
的長崎大水災才終於不敵洪水之下損壞，足以證明古代中國的造橋工藝有其傑出之處。
目前該橋是在1982年洪水損壞後，利用沖走的石材再度修護，並已被指定為重要文化財，
並曾與東京日本橋、岩國錦帶橋列為日本三名橋(很榮幸該三橋已經全部去過)。該橋修護
後還將緊鄰河川周圍的店家與房屋遷走，因此目前該橋周邊的河岸已經美化成相當適宜的
散步道，晚上還可看到倒映的夜景(後來2020年前來長崎觀賞燈會時，便有看到晚上眼鏡
橋的夜景，相當漂亮)。
龜山社中紀念館
龜山社中是江戶幕府末期由坂本龍馬所成立的貿易組織，主要目的是引進西方的軍事武器
與技術。坂本龍馬是日本人心中江戶幕府末期的風雲人物，除了參與打倒幕府運動，協助
薩摩、長州等雄藩成立同盟，促成後來的明治維新外，並引進西方的技術與思想觀念，可
以說是當時前衛的知識分子。
龜山社中便是坂本龍馬引進西方技術的代表作，當時英國商人哥拉巴在長崎經營貿易，坂
本為了與哥拉巴往來，便於1865年成立這家據稱日本最早的有限公司，引進西方武器並訓
練海戰技術，該組織後來在坂本出身的土佐藩資金支持下改變成「海援隊」，但1867年坂
本在京都遭到暗殺後，該組織也隨即解散。值得注意的是當時在海援隊擔任財務會計的岩
崎彌太郎(與坂本都是土佐出身)，後來經營海運並成立三菱商會，之後靠者政商關係一口
氣成為近代日本最具代表性的財閥之一。
龜山社中紀念館位於龜山社中成立的舊址，在長崎市區「寺町」後方郊外的山坡上，從「
市民會館」電車站往寺町走，可以看到前往紀念館的階梯步道，該步道為了紀念坂本龍馬
而命名為「龍馬通」，從階梯一路往上，沿路可以看到坂本龍馬的畫像，與當時協助他的
幕末志士生平的看板，另外階梯上也可看到下方長崎市區的街景。
爬約15分鐘的階梯，可以看到龜山社中的招牌，另外有一條步道可以前往風頭公園的坂本
龍馬雕像(後來在2020年長崎之旅前往)。據稱該地在成立前是陶器「龜山燒」的工廠，也
因此成為該組織的名稱，但當時建物早已不存，現在的紀念館是經過屋主的同意下，將建
物整修成當時龜山社中成立時的樣貌。
紀念館入場費300日圓，裡面看起來是相當傳統的日式住宅，擺放一些坂本龍馬的書信、
物品等展示，不過除了大多是禁止攝影，而且許多是複製品。館內有坂本龍馬最大且最具
代表性的照片，這張照片是坂本在長崎由日本最早的攝影家上野彥馬所拍攝，光是這張照
片可以了解坂本與長崎的關係(原版照片是黑白)。由於室內相當狹小，因此展示品也很有
限，老實說除了該地是龜山社中的舊址外，該景點的歷史意義較小。
西伯德紀念館(シーボルト紀念館)
西伯德紀念館位於長崎新中川町週邊的山坡上，建造在西伯德舊宅遺跡附近。西伯魯特(
シーボルト)是德國出生的醫師，在江戶時代末期1823-1829年以醫師身分前來日本長崎的
出島，除了從事醫療外，也從事日本的自然與文化研究。他曾在長崎郊外開辦「鳴滝塾」
，位於今西伯德紀念館附近，除了當作診療所外，並講授西方醫學等知識，培養相當多日
本的醫學人才。
1829年西博德被幕府人員發現攜帶被禁止輸出的日本地圖，懷疑他是間諜，被驅除並禁止
再前來日本，直到幕府末年開港通商，驅除令被解除後，1859年以荷蘭貿易商顧問身分再
度前來日本，但相隔30年後前來的他已經是60幾歲的老人了。另外他在第一次前來日本時
有情婦阿瀧，並生了女兒楠本イネ，她在西伯德弟子的幫助之下盡得父親的醫學真傳，成
為日本近代第一個婦產科醫生，還曾在明治時期的皇室擔任女官的產婆。
該館從「新中川町」電車站下車後，爬上約15分鐘的斜坡後(周邊道路混亂，所以最好開
手機地圖尋找)，可以看到紀念館與前方的西伯德舊宅遺跡，該遺跡目前只是普通的空地
，在中央置有西伯德的雕像。
後方的西伯德紀念館看起來相當豪華氣派，不過並非是江戶時代「鳴滝塾」的復原建築，
而是利用在荷蘭的西伯德舊宅復原而成的。館內一樓有西伯德年輕時期的雕像。
爬上2樓就是常設展示廳，門票100日圓，主要展示西伯德的生平、生活、對日本醫學的貢
獻，與他的後代(包含他在日本與歐洲的子女)，館內還可看到他的生活物品、書信、用品
等(複製品居多)，不過是全部禁止攝影的。展示廳的規劃相當完善，介紹的東西也很多，
除了西伯德以外，也可以了解當時江戶時代日本與荷蘭的關係，已入館票的價格來看相當
值得。