之前在agoda訂房時沒注意到吸菸禁菸間的差別,就訂下去了...
在要印訂房文件時才發現,但現在已經無法退款,所以想寫封信去問問看能不能改
GPT4給我了這個範本,依我N87的日文看起來還挺像模像樣的,請問可以用這範本嗎?
標題:喫煙ルームから禁煙ルームへの変更のリクエスト
拝啓
貴ホテルのスタッフの皆様には益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
私はAgodaを通じて、11月2日から11月5日までの宿泊を予約しました(予約番號:[あ
なたの予約番號])。しかしながら、予約の際に誤って「喫煙ルーム」を選択してしま
いました。健康上の理由から、「禁煙ルーム」に変更したいと強く希望しております。
もし可能であれば、禁煙ルームへの変更をお願いできますでしょうか。変更が難しい場
合でも、可能な限りのご配慮を賜りますようお願い申し上げます。
この件についての返信を心待ちにしております。ご迷惑をおかけして申し訳ありません
が、ご理解とご協力を賜りますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。
敬具
[あなたのフルネーム]