作者:
tony160079 (La vida de un idiota)
2014-05-17 01:31:08NHK多謝款待的官網上每個禮拜都有當週食譜
台灣最近要上映
想說先翻個一篇試水溫
之後如果大家喜歡
我會全部翻完
然後這系列我會同時轉到烹飪板去
作者:
banana69 (Sugar&Spice)
2014-05-17 01:57:00謝謝 找時間來試試看!
作者:
saroku123 (Faded Light)
2014-05-17 01:59:00感謝翻譯! 不過建議原PO先備份 因為NHK不知何時砍官網…
作者: tuotuo 2014-05-17 02:03:00
公式ホームページは5月31日（土）午後6:00をもって終了します！
作者:
tony160079 (La vida de un idiota)
2014-05-17 02:05:00謝謝 那我先去截圖好了
作者: lionmay (五月) 2014-05-17 08:16:00
感謝翻譯+1！^__^
作者:
dedeka (得得卡)
2014-05-17 08:37:00感謝翻譯!!
作者: rickyf823 2014-05-17 11:07:00
好棒
喜歡喜歡！感謝翻譯：）我也跟一樓一樣現在就開始煩腦 多謝款待的播出時間是2200~2400 有預感等這部檔期播玩體重會增加ww
作者:
highway61 (Time's a goon)
2014-05-17 15:19:00猜水茼蒿應該是指水田芥或是叫西洋菜 英文是watercress
d大,多謝款待的播出時間應該是20~22唷,一樓大概是加上
作者:
inluck (晴)
2014-05-17 17:01:00謝謝翻譯! :))
作者:
NakaGoto (仲良ã—ã‹ï¼)
2014-05-17 18:19:00感謝翻譯！
作者: ninanina (nina) 2014-05-17 19:03:00
感謝翻譯 :)
a大都這麼晚吃飯嗎 XDDDD 看完之後就可以吃消夜了
作者: hoyumi (正版型男...無誤!!!) 2014-05-18 02:19:00
加油 這部的菜單翻譯完後 還有多謝款待的義大利麵在等著呢
作者:
Ruke (全台找筆電!!)
2014-05-18 06:52:00大推!!謝謝!!
給原PO加油! 板上有熱心分享的板友真是大家的福氣