1. PTT
  2. Japandrama

[LIVE] 花子與安妮 第3集

作者: OAzenO (すごいにゃ～)   2014-11-07 20:49:15
第三集
小花（山田望叶飾）終於可以到東京的修和女學校就讀，但學校裡都是貴族富豪的女兒，言
行舉止與小花大不相同，管理也很嚴格。然而最令小花害怕的，是她完全一竅不通的英語課
程...
********************************************************************************
花 子 與 安 妮
↓
第1集
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 20:57:00
老妝很成功，但聲音真的騙不了人啊XDDDD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 20:58:00
今天這集花子會長大了吧噗噗 起嗆起嗆d這個音好重噢
作者: qazzaq3977 (.....)   2014-11-07 21:00:00
不要玩小羅莉阿
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:00:00
伊原剛志這樣也太可愛了吧XDDDDD
作者: icion (柯柯)   2014-11-07 21:01:00
只能說 很多日本女演員不適合這種明治時期的裝扮 因為看起來 臉會變很大XDD即使是友阪理惠 用這種裝扮髮型 臉看起來變很大XDD
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:04:00
校長一定要這麼用丹田講話嗎
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:05:00
方言好可愛
作者: apolog (霜降小Ｐ)   2014-11-07 21:05:00
TE!?
作者: tomatokirai (走來走去)   2014-11-07 21:06:00
甲府方言跟我們的 he~~很像啊
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:06:00
近藤春菜XDDDDDDDDD
作者: foxy0311 (lsh)   2014-11-07 21:06:00
角野卓造出現!!
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:06:00
角野卓造！！！！
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:06:00
春菜
作者: qazzaq3977 (.....)   2014-11-07 21:07:00
角野卓造!!
作者: lovehan (尋找初衷...)   2014-11-07 21:07:00
美由紀登場了！！！
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:07:00
真的不是演竹山的女兒嗎XDDDD
作者: cilay7391 (JJJJ)   2014-11-07 21:07:00
春蔡啊～
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:07:00
的確是"大"姐姐
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:07:00
大姐姐不是很大隻的姐姐啦XDDDD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:07:00
高等日語與低等日語嗎?~@@
作者: mgjosr (該用戶已被刪除)   2014-11-07 21:08:00
近藤春菜!? 剛剛才認出來
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:08:00
天啊 要待在這種學校 抗壓力真的要很高
作者: qazzaq3977 (.....)   2014-11-07 21:08:00
感覺這個千金會黑掉XD
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:08:00
階級真的差好多
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:08:00
很可愛呢
作者: icion (柯柯)   2014-11-07 21:09:00
人前手牽手 人後下毒手 (?)XDD
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:09:00
哇閨蜜阿XDDD
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-07 21:09:00
為了和真正的姊妹區分姊妹稱呼不是應該用法文才對嗎
作者: romand (@çš¿@)   2014-11-07 21:10:00
好多謙讓語
作者: meaw1111   2014-11-07 21:10:00
英文XDDDDDDDDDDDDDD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:10:00
都英文
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:10:00
傻眼....
作者: apolog (霜降小Ｐ)   2014-11-07 21:10:00
原文書(崩潰 XD
作者: qazzaq3977 (.....)   2014-11-07 21:10:00
英文阿 @@
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:11:00
這是從神童小學生跳級大學的勵志故事
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:11:00
這個時候就很恨英國 幹嘛一堆殖民地 害大家講英文其實英文很神奇 一個才5000萬人口國家的母語 玩成全世界都要學的國際語言 也夠威的
作者: tomatokirai (走來走去)   2014-11-07 21:14:00
中古歐洲通用語言是法語 哪國強哪種語言就強勢
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2014-11-07 21:15:00
法文西班牙文也很多地方用 只是後來美國獨強才變這樣
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:15:00
對啊 近代很大原因是美國也講英文 所以強勢成這樣
作者: icion (柯柯)   2014-11-07 21:16:00
即使是那麼瘦的有阪理惠 梳這種髮型 臉也變好大XDD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:17:00
滿滿的漢字~@@
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-07 21:18:00
還好早餐不用拿刀叉
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:18:00
傻眼...
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:19:00
花子不妙
作者: apolog (霜降小Ｐ)   2014-11-07 21:19:00
連學都沒學過 是要怎麼回答XD
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:19:00
喔喔
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:19:00
馬上要學會也太難
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:19:00
連26個字母都沒學過一下子就要上英文課@@
作者: janice0925 (janice)   2014-11-07 21:19:00
好可憐…沒學過要怎麼回啦
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:20:00
不過至少她有個好處-敢講 管他對或錯 敢講就幾爸婚
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:20:00
春菜存在感好大
作者: apolog (霜降小Ｐ)   2014-11-07 21:20:00
大姐姐 也教我日語好不好XD
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:21:00
這個歪國老師好漂亮!!
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:21:00
應該不是臉大的問題
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:21:00
這劇乾脆大家順便練英聽
作者: meaw1111   2014-11-07 21:21:00
滾出去了啦XD
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:22:00
我怕大家學成甲府腔的
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:22:00
GODSH那顆是正港的"鐵"蛋嗎，竟然有"硿洞"聲
作者: tomatokirai (走來走去)   2014-11-07 21:22:00
有點以前的小留學生 出國什麼都聽不懂的感覺
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:22:00
小花學英文，我跟著春菜學日文XDD
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:23:00
跟著學日文+1 XD 不過花子上學前有在做事的應該反應很快
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:24:00
不知道吉高英語強不強 等到演長大時就不能說英文破了吧
作者: icion (柯柯)   2014-11-07 21:25:00
樓上 可以去看之前的雷文XDD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:25:00
不能啦 海女和多謝都一樣 前面雷文一概先不去看XD好像看到鬼XDDD
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:27:00
真的中氣十足
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:27:00
這校長是有躁鬱症噢XD
作者: highway61 (Time's a goon)   2014-11-07 21:27:00
校長這樣喊難道是半田go back to your classroom now
作者: apolog (霜降小Ｐ)   2014-11-07 21:27:00
最嚴重才GoToBed喔XDDD
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:27:00
沒想到花子還滿任性的 = =" 校長演的好用力 ORz
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:28:00
都沒有人想過她完全不會英文嗎
作者: meaw1111   2014-11-07 21:28:00
不會英文有必要這麼兇嗎@@?
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:28:00
花子:我想當長工
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:29:00
寫信回家，但沒人識字阿XDDD
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:29:00
囧...剛好救星來了
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:29:00
朝市救援成功w
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:29:00
妹妹們沒去上學嗎
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:29:00
老外不體罰的吧，最嚴重就是罰你沒飯吃
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2014-11-07 21:30:00
校長讓我想起某電影那Everrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrry one
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:30:00
之前有看到二女兒跟著花子去上學?
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:30:00
媽媽很敏銳
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:30:00
竟然有teatime
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:30:00
同學~~教花子英文阿~~~
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:32:00
朝市同學好好用XDD
作者: icion (柯柯)   2014-11-07 21:32:00
小朝市的字好漂亮XDD
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:32:00
媽媽好溫柔QQ
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:33:00
看多謝時就有發現 那個時代用字 有些字像"國" "體"
作者: meaw1111   2014-11-07 21:33:00
第一次住校的時候真的會好想家~
作者: apolog (霜降小Ｐ)   2014-11-07 21:33:00
吵死了XDD
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:33:00
哈哈 學姐這時候反而讓人笑出來 XD
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:34:00
連哭哭都要被糾正好煩XDDDD
作者: maoju (貓啾)   2014-11-07 21:34:00
這種時候真的很煩耶XDDDDD
作者: mgjosr (該用戶已被刪除)   2014-11-07 21:34:00
春菜出來破壞氣份了
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:34:00
工具人朝市
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-07 21:35:00
不過我很憧憬貴族的說話方式
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:36:00
貴族春菜
作者: romand (@çš¿@)   2014-11-07 21:38:00
明治時期有很多改革 漢字是其一
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:38:00
兩個都想閃XDD
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:38:00
竟然是祈禱這個......
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:38:00
太誠實沒問題嗎!!
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:39:00
送回加拿大去= ="
作者: qazzaq3977 (.....)   2014-11-07 21:39:00
慘了
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:40:00
茂木老師還好看起來好溫柔 XD
作者: meaw1111   2014-11-07 21:40:00
XDDDD
作者: wurara22 (烏拉餓餓)   2014-11-07 21:40:00
好討厭那個翻譯老師
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:40:00
兩個女老師感覺人蠻好的 就是女校長太殺XD
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:40:00
小花：打掃我強項！
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:40:00
漂亮的女老師一定會碰....
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:41:00
祈禱不要發生東西丟失被栽贓的劇情 拜託不要拜託不要
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:42:00
應該不至於吧
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:42:00
不愧是專業家政婦小花
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:42:00
連門把都有注意到 花子真細心
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:42:00
這是高興的反應吧
作者: cucu1126 (日月)   2014-11-07 21:42:00
亮晶晶的門把
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:43:00
春菜:我的相親對象是檢察官
作者: meaw1111   2014-11-07 21:43:00
這英文...XD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:43:00
日本腔~@@
作者: icion (柯柯)   2014-11-07 21:44:00
好吧 到現在我只會說的英文是 This is a book XDD
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:44:00
翻譯老師好嚴格 = =" 這樣子反而容易給學生挫折感吧
作者: apolog (霜降小Ｐ)   2014-11-07 21:44:00
還不會走就叫人跑...這樣教的阿?
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:44:00
動力問題吧
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:44:00
這個時候宇多田去客串一下就猛了
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:44:00
還不算太嚴重的日本腔，還好啦
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:45:00
日本人日本腔還好啦
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:45:00
該有人幫小花補個習吧
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:46:00
捐款...XD
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:46:00
這人是怎樣 = =潑冷水技能MAX
作者: apolog (霜降小Ｐ)   2014-11-07 21:47:00
真的假的阿...大姐姐你不要說謊喔XD
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:47:00
學姊在唬爛 = =
作者: rosy0911ya (女子虫累糸糸)   2014-11-07 21:47:00
賣鬧啦大姐姐
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:47:00
老公是檢察官啊~~~
作者: ifkbears (喜o熊)   2014-11-07 21:47:00
剛英文台詞字幕錯了
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:48:00
以前的人喜歡福態一點的搞不好真的很受歡迎
作者: lovehan (尋找初衷...)   2014-11-07 21:48:00
說不定竹子也很搶手 XD
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:48:00
爸爸神救援
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:49:00
有夠剛好....
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:49:00
噗~~~~
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-07 21:49:00
這麼巧
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:49:00
這麼準！！想翹頭就遇到老爸？
作者: rosy0911ya (女子虫累糸糸)   2014-11-07 21:49:00
爸爸QWQ
作者: larry790528 (阿聰)   2014-11-07 21:49:00
爸爸來探監XDD
作者: rosy0911ya (女子虫累糸糸)   2014-11-07 21:50:00
啊啊啊我要哭了
作者: chunptt (chunptt)   2014-11-07 21:50:00
爸爸講的話讓人突然想哭 QQ
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-07 21:50:00
探監+1
作者: apolog (霜降小Ｐ)   2014-11-07 21:50:00
這麼好的爸爸~~~QQ
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:50:00
爸爸其實蠻不負責任的 不過確實讓人喜歡
作者: qazzaq3977 (.....)   2014-11-07 21:50:00
美聲老師!?
作者: Roykan (Kero?)   2014-11-07 21:51:00
夏之雪的歌？
作者: apolog (霜降小Ｐ)   2014-11-07 21:51:00
大家都睡了不是嗎XD
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:51:00
這首歌好耳熟~~~
作者: icion (柯柯)   2014-11-07 21:51:00
原來這首歌 那時代就有了XDD
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:51:00
都熄燈了賣擦啦
作者: qazzaq3977 (.....)   2014-11-07 21:51:00
都熄燈了炒甚麼炒!!
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:52:00
史考特老師聲音超大聲..
作者: WaBank (梅金控 )   2014-11-07 21:52:00
超耳熟！立馬找來聽XD
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:52:00
啊啊啊啊不小心看到預告了可惡
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:52:00
其實有一點合理化老爸算蠻盲目的把女兒往"好的社會"
作者: mgjosr (該用戶已被刪除)   2014-11-07 21:52:00
終於要變吉高由里子了
作者: harukay08 (深呼吸)   2014-11-07 21:53:00
舍監快來
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2014-11-07 21:53:00
校長是在表演顏藝吧
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:54:00
GO TO BED!
作者: sonnyissonny (sonny)   2014-11-07 21:54:00
只是另一方面也不能算錯 誰不想下一代有優勢呢
作者: cucu1126 (日月)   2014-11-07 21:54:00
老師們其實也很想家吧
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:54:00
爸爸其實是有點太天真太理想化，無論是小花上學還是
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:55:00
對貧富差距的看法
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:56:00
不是個好爸爸 但是個好父親
作者: ilovekaychen (KAY)   2014-11-07 21:56:00
但也多虧了天真又有勇無謀的老爸才能造就後來的花子
作者: vincent1985 (西斯機器人)   2014-11-07 21:57:00
長大之後的花子很愛躲在廁所看書
作者: qazzaq3977 (.....)   2014-11-08 01:35:00
go to bed!!!!!!!!!!!!
作者: dianna72 (god bless Taiwan )   2014-11-08 01:35:00
真詭異一直逼他們講英文但沒教英文嗎
繼續閱讀
[問題] 2008年以前的某部日劇bluenewsRe: [情報] 2014秋季檔收視報告ianqoo2000Re: [情報] 2015年1月期名單(11/7)ericyi[新聞] 広瀬すず、連ドラ初主演(1月期NTV土九)ericyi[心得] FIRST CLASS 2 EP4--更多惡女大亂鬥chris920309[翻譯] BORDER的製作方式 第六集 苦惱ericyi[分享] 軍師官兵衛 - 美術的世界「大坂城３」chienle[問題] 問2部有點年代的日劇SuperSg[心得] Dear Sister #4xandery[LIVE] 靈異界限 BORDER 第六集 janice0925

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com