[心得] 全部成為F(1-4集)

作者: ezk (蒲葵貓)   2014-11-14 01:09:01

(順道一提,封印再度的小說英文書名是Who Inside,發音上很有巧思吧~)
我必須要說,日劇比起小說要來得可親多了,對一般人而言。
也許是為了考慮觀眾吧,人設上作了一些修改,比較符合日劇對男女主角的想像。
在讀原著小說時,每每想要撕書,想要把SM師徒的對話跳過,
最好保留詭計(以及變態的動機,每部都很變態),人設用刑警A和刑警B就好。
我實在對這對師徒的過去沒什麼興趣,包括犀川他媽的怎樣。
在小說中,只見犀川這個理科宅不斷矯揉造作地講一些做作到不行的話,
故弄玄虛,講些沒有人會笑的冷笑話(理科宅都這樣嗎?阿笠博士也是)。
(我不是數學家我也笑不出來)
不管遇到什麼情況都冷靜到沒什麼情緒起伏,在耍帥嗎?日劇改得比較像一般人。
相較之下喜多比較像常人,也因此日劇中喜多的角色比較符合小說中給人的印象。
(希望西鄉隆盛之後還有戲份)
還有一點都不萌(もえ)的萌繪,真的很感謝日劇重新塑造她,
把所有大小姐的行徑全部砍掉,真是太感激了。
閱讀小說時只覺得很想掐死這位驕縱又濫用特權的大小姐,
偏偏又有一堆腦殘粉為她組成俱樂部群星拱月,
拜託森教授為讀者著想一下好嗎?從來沒見過這麼令人厭惡的女主角,
就算過去有什麼PTSD也不要這樣。
然後這位有錢有勢的大小姐居然愛上理科宅犀川老師…這是YY小說嗎?
另一位覺得詮釋得不錯的是國枝桃子,一如小說中所述,像個機器人。
不過演員太漂亮了,依小說中的描述,我想像應該長得像オアシズ的光浦XD~
總之真的很感謝日劇編劇啊,去除掉無聊的人設又再現了詭計。
其實我蠻喜歡森博嗣的詭計,不愧是出身於諾貝爾搖籃的名古屋大學,
但拜託人設不要再這樣搞了……orz
作者: magiclunar (一一小心三受懊)   2014-11-14 02:16:00
原來人設有改過還這樣@@ 男主角不像教授 感覺像該出社會教書的 但是那種青澀感又沒演出
作者: metallolly (好棒)   2014-11-14 04:33:00
第2集的詭計我喜歡~可是動機真的讓我一頭霧水我一度以為我漏看了什麼東西,倒帶看了好幾遍
作者: Alingli (和煦)   2014-11-14 04:49:00
原po講完我就不太想看原著了XDDD
作者: carolefan (carole)   2014-11-14 07:00:00
再次提醒.... 森博嗣的故事沒啥動機可研究,不要糾結了
作者: ryoheichiba (TORO)   2014-11-14 08:02:00
超討厭小說的女主+1 小說封印再度裡她騙犀川那邊我超想揍她一拳的... 但我超愛犀川小說裡的人設耶~所以日劇改成這樣讓我不太想看了....
作者: Grecie (容)   2014-11-14 08:29:00
不喜歡森博嗣人設+1...每個都很古怪又天才 看到後來都覺得自己好像天生蠢材XDD 也同意萌繪日劇塑造比小說討喜!!不過 全部成為F原著真的滿精彩的 可以嘗試看看
作者: lpca (澄)   2014-11-14 08:46:00
雖然叫我們不要理動機 但第四集後面就看老太婆莫名的自嗨令人感到故事沉悶又無聊 偵探故事解開謎題的爽感也沒了不過我是蠻喜歡日劇版犀川和萌繪的人設 武井咲又很可愛XD如果男女主角不設定討喜點 我早就棄番了
作者: pseudogap (棒球·音樂·假文青)   2014-11-14 08:55:00
我看這部也是主要看男女主角 不然劇情其實很容易就分心了 Orz
作者: luuluu (巨兔)   2014-11-14 09:05:00
封印這篇的動機感覺很高深 雖然看不太懂但還蠻喜歡那境界
作者: lpca (澄)   2014-11-14 09:17:00
我覺得很蠢XD佛教不是反對殺生嗎 自殺到底有什麼好高深的 還佛畫師呢
作者: tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)   2014-11-14 09:21:00
小說的人設確實讓人想趕快翻頁XD
作者: hoodoo (nev)   2014-11-14 09:21:00
喜多不是小澤征悦演的嗎呃原來是他演過的角色 抱歉
作者: izawahisoka (密亞)   2014-11-14 09:28:00
我比較喜歡小說耶
作者: uzumaki (無業)   2014-11-14 11:42:00
三四的兇器滿新奇的,死者的老婆講解那邊正是日本人心理變態纖細的地方
作者: metallolly (好棒)   2014-11-14 12:47:00
到底為何打開盒子就要自殺阿~~我真的超糾結的
作者: Alingli (和煦)   2014-11-14 13:03:00
為什麼打開盒子就要自殺啊+1 覺得莫名
作者: burialberyl   2014-11-14 13:09:00
比較喜歡小說+1小說人設跟劇情我都喜歡 日劇拍得氣勢弱超多
作者: usttsu (拳霸愛好者)   2014-11-14 14:06:00
比較好奇當初怎麼設計出盒子 第一個人打開盒子為什麼要自殺
作者: strangernine   2014-11-14 14:17:00
這集後半段完全理解不能阿...求講解QQ
作者: pork01 (carmex)   2014-11-14 15:18:00
當完畫佛師+完成自由創作 作為藝術家人生滿足可以升天囉
作者: meow0 (喵零)   2014-11-14 15:54:00
比較喜歡小說+1 而且我覺得喜多更不符合小說給我的印象日劇的喜多看起來和犀川年紀差有點多,沒有原著的竹馬感這樣的犀川和喜多無法讓人燃起腐女魂啊~(拖走)
作者: a38480912 (不斷旋轉)   2014-11-14 18:03:00
父子倆都可以想出打開盒子的方法真的很厲害
作者: dreamflash (懵智)   2014-11-15 00:15:00
父子可能花幾十年才想出來,然後變態的留下謎團讓人糾結,所以父親自殺完也要把兇器歸位
作者: lleh (小戥)   2014-11-15 14:26:00
看完只覺得動機好中二,劇情好文青啊......
作者: noelle0425 (1111)   2014-11-15 21:00:00
最變態的是夫人說要獨佔佛畫師的生與死,加上拿凶器那幕...沒了動機光看日劇會覺得華而不實,小說只看過全Y部成為F那本,其他沒看過不曉得小說是否也如此
作者: redmoonwen   2014-11-15 21:24:00
比較喜歡小說+1,日劇的萌繪其實不太有大小姐的感覺
作者: Huff   2014-11-16 10:53:00
比較喜歡小說人設+1
作者: MikaHakkinen (一人中風,全家發瘋)   2014-11-16 15:05:00
原作很「哲學」,日劇已經拍得親近許多了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com