[閒聊] 《昨夜的咖哩》劇裡用餐習慣

作者: iamtharos (pourquoi)   2014-12-10 22:39:08
很喜歡《昨夜的咖哩 明日的麵包》這種平淡而雋永的劇情,
最近用非常~~~慢的速度在看這部戲,
有種不希望他完結的感覺...T︿T
然後最近看到第6集,
徹子跟義父一起吃咖哩那一幕,
發現他們吃咖哩前,湯匙都泡在水杯裡,
要用的時候才取出,
不知道是日本的用餐習慣嗎?
還是在劇裡有什麼特殊的意義呢?
有圖有真相
http://ppt.cc/HJ-V
http://ppt.cc/YglI
http://ppt.cc/SueO
作者: tmwcvf (tmwcvf)   2014-12-10 22:47:00
作者: iamtharos (pourquoi)   2014-12-10 22:50:00
原來如此,感謝答覆,這一幕讓我更喜歡這部戲了
作者: tmwcvf (tmwcvf)   2014-12-10 22:50:00
有一說是飯不會黏到湯匙上
作者: carolefan (carole)   2014-12-11 00:33:00
嗯...... 飯有沒有黏到湯匙上有什麼差別嗎??不太懂欸@_@?
作者: filexchang (OFDMA)   2014-12-11 11:27:00
是岳父還是義父@@?
作者: sanjan (終止代管 自決建國)   2014-12-11 11:30:00
日父的「義父」(ギフ) 就是岳父的意思
作者: filexchang (OFDMA)   2014-12-11 11:32:00
哦~
作者: paintfor (回首向來)   2014-12-11 14:58:00
吃飯時飯不黏在湯匙上有什麼好處?看起來比較乾淨嗎?記得在午餐女王裡面吃飯也是這樣耶!
作者: tyskic   2014-12-11 20:21:00
之前在日本生活時,打工的同事是說因為飯有黏性,先把湯匙泡在水杯裡,待會清洗會比較好洗^_^

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com