作者:
peichuan (大什麼大........)
2015-08-09 12:53:50前幾樓有日文新聞，這篇是蘋果的
沒想到有一天會在日劇板貼與金鐘編劇Mag編相關的新聞
她的作品「馬子們」在日本改名後真的滿有日本味的
希望可以在台灣看到這部~
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150808/665483/
台灣金鐘編劇徐譽庭的首部小說《馬子們》，在日本被改編成漫畫《即使這樣我也喜歡你
》（暫譯）」於日本《週刊少年漫畫》連載造成轟動，今年秋天富士電視台將改拍成日劇
於夜間時段連播4集，由偶像男星小出惠介主演，劇中他不僅要只穿內褲上陣的戲，劇組
還安排他一天內和4個人拍吻戲，讓他備感壓力。
《馬子們》漫畫在日本大受歡迎，單行本發行到第五冊，已創下30萬本銷售佳績，今年10
月台灣將推出中文版單行本，英文版也會在明年3月於美國發行。日劇製作人中山KEIKO表
示，劇中故事將男孩變男人的戀愛心境深刻描繪，角色立體鮮明，加上小出惠介演技精湛
，絕對會讓觀眾回憶起自己的初戀。
徐譽庭對《馬子們》在日本發光，表示既榮幸又感動。小出惠介則坦言劇本時頗感驚訝，
既要穿小內褲入鏡，甚至還要和同台女星法式舌吻，因為他太喜歡這個故事，所以不管導
演要求他如何為戲犧牲，他都甘之如飴，該劇主題曲確定將由韓國人氣偶像團體CROSS
GENE演唱。（蘇威全╱綜合報導）