【10】
拝啓 坂元先生:
這封信很簡短,但我想,它很重要。
我不知道別人是怎麼看待《追憶潸然》這稍嫌清淡的收尾,但看到最後六分鐘的台詞時,
我是真的被感動,因為在我心裡,這就是老師你的心聲。
「杉原,妳並不是回到原點,以前的我在這裡遇見的妳,和現在的妳完全不同,雖然也是
歷經艱辛,但妳跟以前完全不同,也許表面上看來沒有什麼變化,但妳已經不是從前的妳
了。
人只要曾經努力過、曾經為了活下去而拼命奮鬥過,即使表面看不出來,內心也會留下痕
跡,在妳心裡、那些跟妳相遇的人們心裡、還有我的心裡」。
回到富士電視台寫純愛月九,雖然表面也許看來沒有什麼變化,但是戲的本質卻跟以前寫
過的月九完全不同,因為老師你心中要寫的,就是「人要為了活下去而拼命奮鬥過」這一
句簡短卻意義深遠到,你花了好幾年離開你的起點月九「純愛」題材寫出來的各種劇本裡
頭,最後,一定會留在心裡。
這齣戲的最後對話是,練問音,「是抄近路嗎?」,音回答,「不,是繞遠路哦」。
你的這條遠路,繞過一個喜歡水藍色的六歲女孩,繞過一個最終憶起當年沒歸還錄影帶的
亡者家屬、繞過一個想要孩子的太太、繞過一個牽著自己幼小兒女的單親媽媽、繞過一個
用力吶喊「在絕望的彼岸祈禱著」的AV女優、繞過一個「已經完成自己的孤獨」的家裡蹲
主廚。
這些,都是你的一部份。
你並沒有白走這條路。