[心得] あさが来た(阿淺來了) 全劇心得

作者: gyarados (おかえり)   2016-04-09 23:23:10
「あさロス」「五代ロス」「新次郎ロス」
「びっくりぽんや」「365日の紙飛行機」
以23.55%打破本世紀晨間劇平均收視率紀錄,並且單集最高收視率27.2%
差點幹掉多謝款待在暴風雪氣候中所創下的27.3%的收視率
你有跟上「阿淺來了」這股熱潮嗎?
「あさが来た」這部NHK第93部晨間日劇,找來「My Boss My Hero」的編劇大森美香
背景時空是晨間劇開創以來首度以幕末時代作為開始的作品,內容以大阪女性企業家
廣岡淺子作為藍本,描寫她作為日本近代女權運動的發起人之一,奮鬥其一生的故事
。標準晨間劇架構的設定,為何能獲得如此大的成功?
結構
太陽與月亮
劇中採用近來像「海女」「花子與安妮」等使用的雙女主路線,除了由波瑠所飾演的
女主角阿淺,還找來了NHK神主牌宮崎葵飾演第二女主角─阿淺的姐姐阿初。如果阿淺
來了的意義代表太陽升起,那小葵所飾演的阿初可說是整部戲的月亮來襯托出太陽的
絢爛。劇中不斷使用各種對比,例如阿淺所嫁過去的加野家度過危機蒸蒸日上,阿初
所待的山王寺家卻家道中落。阿淺代表新世代的女性的冒險向前,阿初則代表古代日
本女子的溫檢持家。但戲中的兩人卻又是互相扶持,並在日本從鎖國的幕末時期轉變
成明治時期的超英趕美時代中社會所引發的各種矛盾及轉變中,用兩種不同的角度來
描寫當中日本人為此作的適應以及奮鬥史。近而引起現代觀眾的共鳴。
女權奮鬥史
除了一般晨間劇所愛鼓吹的女性當自強,本劇中的主人翁阿淺又正好是史實中促進現
代女權的人中佔有舉足輕重的地位。除了讓主力收視群的婆婆媽媽們更感興趣之外,
也等同於幫不會特別去關注歷史的現代人,好好上了一堂課,並帶給大家反思。

但其實編劇大森美香從頭到尾都一直有帶著另外一個主軸─「家庭」。不論是今井家
、加野家、山王寺家、雁助家、甚至到礦坑工人的家,每個家庭都有屬於著自己的故
事、每個角色都有屬於自己的辛酸和努力。將每個角色都刻畫的令人印象深刻而不變
成龍套角,也是非常具有吸引力的一點。
故事標題
另外每周的故事標題有很多都下的很好,例如第12週「大阪第一的父親」、第16週
「照亮道路之人」、第22週「引以為傲的女兒」...等等不勝枚舉。在主軸進行中
又能給各個配角有個各週分別的聚光燈打在身上,但又不搶主角的風采。在這邊我覺得
真的要給大森美香鼓個掌,她處理得雖然不能說完美但也有80分以上。
九轉十起
「九轉十起的人生」是後人給史實廣岡淺子的評語,其實除了主角阿淺,阿初、新次郎
,各個經歷過幕末到明治的時代大變動的人物,其實都是過了個相當辛苦卻又豐富的
「九轉十起」的人生。像是變相的鼓勵著在各職場、學校、生活中奮鬥的日本人們吧。
這也讓故事幾乎都非常緊迫的進行,但在細節中卻又會穿插許多讓人會心一笑的地方而
不至於讓人喘不過氣來。
粉紅氣流
然後整部戲充滿各種粉紅氣流也真是很賊,各個配角幾乎都給人家配對(X)。然後還配
上通常少女漫畫中才會出現的帥氣癡情男二(X),根本是各種瞄準女性市場,真的是很
賊啊!
角色
女主角的波瑠,雖然一開始被許多人說整個被宮崎葵壓了過去,但隨著時間的推移,
進步的也很多。至少我還真難想像阿淺這角色由其他人演會怎樣。
飾演阿初的宮崎葵就不用說了,從前面各種虐心的橋段,到後面的嚴母角色。真的是
無敵催淚機。
新次郎的玉木宏在前面可以說整個很欠扁XD,但從初期蘿莉控開始對阿初的愛,尤其是
中段為了阿淺而做的轉變,真的是印象分數快速的上升,覺得他整個進步的比女主波瑠
還多呀!喜歡玉木的朋友們真的不能錯過他從中段開始的演出。
還有因飾演五代而爆紅的藤岡靛,雖然本身五代的角色設定就先天吃香,但那股帥氣
紳士感真的不是蓋的,看好他殺遍日本師奶圈。
其他各個演技派配角就不用說了,升毅、寺島忍、近藤正臣、風吹純、萬田久子、
柄本佑等,就連年輕一代的各配角像是桐山照史、小芝風花等也能撐起後半段的故事。
當然還是得說大森美香塑造角色是非常成功的。
音樂
很特別的片頭曲也首次啟用女子團體─AKB48來做演唱,除了Center─開頭清唱的山本
彩本身就是大阪人之外,這些女孩子奮鬥的背影也可說是本劇最佳的代言人吧。
當然「365日の紙飛行機」除了曲出色之外,秋肥元康的詞真的還是要誇一下他。
朝の空を見上げて  仰望晨空
今日という一日が 今天會是怎樣的一天呢
笑顔でいられるように  希望能帶著笑顏
そっとお願いした 我偷偷地祈望著
很多人都說每早要聽見山本彩那清澈的嗓音,一天才能充滿精神的開工XD
人生は紙飛行機  人生是紙飛機
願い乗せて飛んで行くよ 乘載著願望向前飛行呀
風の中を力の限り  在風中竭盡全力
ただ進むだけ 只是為了前進
その距離を競うより 比起競爭飛行的距離
どう飛んだかを飛んだのか 如何飛行 飛向何方
それが一番 大切なんだ 才是最重要的
さあ 心のままに 365日 那麼 隨心所欲去飛吧 365日
副歌雖然歌詞簡單,但卻又非常能打動人心
總結
雖然不到「海女」這麼神,但這部「阿淺來了」也可說是近年來晨間劇又一部經典
之作。台灣應該緯日不久後就會播了吧(可能瞄準暑假XD?)。
然後希望下部「とと姉ちゃん」能保持阿淺八成的水準的夠了(祈禱)。
還有希望緯來別把名稱翻成「阿淺的便當店」(抖)
作者: RyomaTaco (龍馬)   2016-04-09 23:24:00
先推
作者: costikeaco (coikeastco)   2016-04-09 23:37:00
推!阿淺超棒!
作者: tsukasa39   2016-04-09 23:43:00
阿淺的便當店我笑了XDD
作者: Toy17 (朱呆呆)   2016-04-09 23:45:00
已經全部二刷完畢了啊~ 重新愛上玉木宏!
作者: onelove (一拉)   2016-04-09 23:47:00
覺得故事前部因為時空背景故事豐富,而後部在描述如何突破困難開創新局時反而更琢磨在人與人的關係 有點可惜 有種故事不完整的遺憾
作者: kuninaka   2016-04-09 23:48:00
最後超棒的 QQ玉木宏前面真的很北爛,中間開始變成超暖男XD最後一集我重看好幾次QQ
作者: jmai0216 (只是想說)   2016-04-09 23:52:00
推阿淺 我也覺得有些伏筆後來沒有表現出來 比如阿淺開始掌管家裡 新次郎弟弟長大以後有一陣子有演出對阿淺
作者: kuninaka   2016-04-09 23:55:00
我覺得那是放棄繼續寫的伏筆吧不希望搞出家族內鬥從那邊開始我都很擔心榮三郎把阿淺趕出事業XD
作者: jmai0216 (只是想說)   2016-04-09 23:56:00
的才能又羨又嫉的樣子,不過後來這條線就不見了 突然看淡了XD
作者: Yanying24 (Yan)   2016-04-09 23:58:00
推!重新愛上玉木宏
作者: kuninaka   2016-04-10 00:07:00
我比較喜歡琢磨人與人的關係
作者: ZIKIOKLA (ziki)   2016-04-10 00:21:00
阿淺真的好好看喔!!!! 在描述家人間親情的牽絆這部分真的鋪陳的很好~ 立馬想再刷一次呀!!雖然喜歡玉木波瑠這組合....但可以拜託給我來一部波瑠配藤岡的戲嗎?XDDDD
作者: m950036 (戲劇中毒重症患者~沒藥醫)   2016-04-10 00:29:00
其實看完史實後,史實中的新次郎更暖男啊!然後其實榮三郎的年紀比阿淺大,公公在明治初期就過世了,也就是說阿淺來了前期的風暴都是新次郎(28),榮三郎(26)還有剛滿20的阿淺三個年輕人獨撐大局……
作者: ke0119   2016-04-10 01:57:00
我只想說,沒有二戰真是太美好了
作者: loxyc (cc)   2016-04-10 02:11:00
沒有大地震也太好了 XD 覺得大正時期真美好~
作者: scarletoct (scarlett)   2016-04-10 03:38:00
大推阿淺!其實廣岡淺子的故事拍成大河劇應該也適合吧,就可以多著墨經商細節與人際關係黑暗面。可惜晨間劇已經先拍了,大河大概是不可能了。不然這題材比花燃強太多了...
作者: vini770803   2016-04-10 07:23:00
這部應該比前部大河花燃更比較像(大河)晨間!花燃實在感覺不到女主美和的特色 看完最喜歡阿初夫妻檔 如果新次郎不寵妻暖男設定真的會被五代壓過去五代和新次郎明明就是蘿莉控(O) 沒設計納妾救了新次郎角色
作者: jadenew (baga)   2016-04-10 11:28:00
這部可以說是玉木宏近年的代表作!新次郎超暖!
作者: v2217win (點)   2016-04-10 14:35:00
阿淺太好看了!
作者: kiwi10420 (小螃蟹)   2016-04-10 15:14:00
超喜歡玉木宏演繹的新次郎,很好笑又很溫暖,我還沒追完,但已經先看了155,只要想到最後新次郎會跟阿淺分開就覺得好悲傷 :( 看花海的畫面都好想哭喔Q_Q史實的部份是讀阿淺來了的原作 小説土佐堀川 嗎?
作者: vini770803   2016-04-10 15:56:00
原著小説土佐堀川沒錯 其實小說和史實阿淺跟五代交集不深 劇情加了超多的交集
作者: NAKAIMAKO (NAKAIMAKO)   2016-04-10 17:31:00
不過我喜歡這部多過海女~ 記得史新次郎最後是沒納妾?!
作者: RASSIS (省錢存錢節食減重)   2016-04-10 17:48:00
有吧@@ 是晨間劇改掉了
作者: snoopy1725 (肉肉姨)   2016-04-10 17:52:00
倒數第二集哭死我了,阿淺真的很好看
作者: howard1997 (kingzz)   2016-04-10 18:05:00
史實好像新次郎跟阿淺生了一個 跟妾生了四個我很喜歡成澤老師~~ 角色塑造的很立體
作者: vini770803   2016-04-10 18:10:00
史實是淺子自願讓夫君納妾 淺子生龜子身體搞壞後來自己不易受孕 讓家裡女中變妾為家中添子嗣但子嗣女多與男
作者: m950036 (戲劇中毒重症患者~沒藥醫)   2016-04-10 18:47:00
史實部分是去看大同生命的資料喔!
作者: subaruband (充電期。)   2016-04-10 21:46:00
五代大人和新次郎死掉的兩集哭最慘T_T
作者: beaswinds (ann)   2016-04-10 21:59:00
從以前就覺得波瑠有桂綸鎂的感覺,氣質清新,還不錯,
作者: artandcounse (無)   2016-04-10 22:46:00
第一次追晨間劇,因為冬季的不知看啥連家族形式都嚥不下就來試試阿淺沒想到這麼令人欲罷不能,現在才追到四十幾集,希望板上多一點心得啊
作者: kuninaka   2016-04-10 22:47:00
等緯來進口吧XD,可以跟LIVE文
作者: sMileMi (Mi)   2016-04-10 23:34:00
最後一週整個開大絕,讓人爆哭
作者: Italysky (老人)   2016-04-10 23:50:00
最後一週讓人眼睛完全呈現水龍頭失靈的狀態…
作者: onelove (一拉)   2016-04-11 00:07:00
史實五代真的沒有結婚 對阿淺情有獨鍾嗎
作者: kuninaka   2016-04-11 00:18:00
10年先も君に恋して也是大森美香編劇的@@
作者: howard1997 (kingzz)   2016-04-11 00:20:00
樓上上通常現實中主角跟那些歷史人物其實都不認識
作者: RASSIS (省錢存錢節食減重)   2016-04-11 00:29:00
阿淺最後真的便當發不用錢的
作者: m950036 (戲劇中毒重症患者~沒藥醫)   2016-04-11 01:05:00
史實上五代友厚有結婚,還有兩任,第一任是離婚……但五代和阿淺應該認識,畢竟都是在大阪活動的商人,但關係絕對沒有晨間劇中描述的這麼親密。真要說五代反而和小松帶刀(《篤姬》裡面由瑛太飾演)比較熟,甚至在小松死後為回報小松的重用之恩,還幫忙照顧小松的妾及女兒。
作者: flutepj (Peter Jr.)   2016-04-11 03:05:00
這齣真得很不錯阿Q_Q
作者: kiwi10420 (小螃蟹)   2016-04-11 03:19:00
最後一週真的太可怕了,晨間劇可以這麼悲傷嗎XDDD小海女還是我心中的晨間劇第一名,但阿淺來了也已經排在第二了。我真的好不想新次郎死掉喔Q_Q 期待live文!
作者: EVASUKA (若獅子)   2016-04-11 09:25:00
樓上可以這樣暴雷嗎? 請原波處理一下
作者: loxyc (cc)   2016-04-11 09:34:00
畢竟是演主角的一生 王子公主到最後也是生老病死啊 QQ
作者: kuninaka   2016-04-11 09:52:00
這篇有雷正常吧
作者: neoa750819 (表弟)   2016-04-11 10:03:00
緯來我猜會翻阿淺駕到吧XD
作者: EVASUKA (若獅子)   2016-04-11 10:36:00
原文是很概略的介紹心得,沒標雷很OK,但推文不該這樣
作者: kuninaka   2016-04-11 10:45:00
原文已經一大堆雷了
作者: vini770803   2016-04-11 11:06:00
都播完一週 難道等到緯來日本台播完才不算雷 很難不曝雷吧!
作者: smileray (X______X)   2016-04-11 11:57:00
阿淺的銀行
作者: artandcounse (無)   2016-04-11 12:31:00
這是全劇心得為什麼不能有雷?
作者: onelove (一拉)   2016-04-11 13:45:00
謝謝m大的回答 看的當下還覺得五代也太癡情太正直 簡直超越人去估狗 找不到東西 原來這段是杜撰的
作者: alicesfyang (alicesfyang)   2016-04-11 14:48:00
心得有雷很正常吧!不然推文要怎麼討論
作者: vini770803   2016-04-11 16:06:00
吐槽一點這是全劇心得有雷很正常 如果不在乎雷看是沒差 在乎追沒看到最後進度反而去看雷和心得的人生氣反而奇怪
作者: smileray (X______X)   2016-04-11 16:42:00
我想請問是否有中文版的wiki 怎麼大家都知道真實新次郎納妾 還有阿初真實早死 找的都是日文...
作者: vini770803   2016-04-11 16:45:00
我是看日文Wiki大同生命官網 貼吧有人翻譯資料可以看看
作者: smileray (X______X)   2016-04-11 16:46:00
謝謝 想說中文資料好少@@ 之前的天皇御廚中文資料比較多看這種改編劇 最愛一邊配史實
作者: kuninaka   2016-04-11 16:59:00
http://tieba.baidu.com/p/4202502362?pn=1歷史的阿淺比日劇還厲害@@
作者: m950036 (戲劇中毒重症患者~沒藥醫)   2016-04-11 17:11:00
我是靠日本wiki和大同生命啦!之前自己也有翻過
作者: smileray (X______X)   2016-04-11 17:23:00
謝謝ku大~~
作者: yuminc (助人為快樂之本)   2016-04-11 18:52:00
我覺得榮三郎接納阿淺的橋段演得很明顯耶 榮三郎無意間聽到阿淺對別人(新次郎?)大力稱讚他, 了解到阿淺真的很無私又大氣,反倒是自己在那邊小心眼計較...然後就一臉釋懷啦~X (器)
作者: kiwi10420 (小螃蟹)   2016-04-11 20:46:00
其實推文很多人都有提到新次郎的結局耶~好喜歡大家一邊追劇一邊分享史實喔!是說阿淺裡面的人們也太常在門邊偷聽 XD
作者: snoopy1725 (肉肉姨)   2016-04-12 00:22:00
我喜歡新次郎每次一開心就會下雨的設定,雖然最後一次下雨哭得我腸子都要斷了~
作者: flypeach (飛天桃子)   2016-04-13 00:34:00
超好看 以後沒有阿淺了怎麼辦…嗚嗚
作者: ththth (阿松)   2016-04-13 23:24:00
推這部,比小海女還愛!最後一週根本哭到不行
作者: newnewlala (人要謙虛才能成功)   2016-04-14 10:34:00
這部真的很棒,感人的部份常讓我飆淚
作者: gucciogucci (劉瑪麗)   2016-04-14 20:01:00
看到最後真是哭到不行
作者: arien   2016-04-16 12:49:00
阿淺真的好好看 小海女之後最愛的晨間劇!!
作者: im885636 (克拉拉站起來)   2016-04-21 16:08:00
最後二周哭點好多QQ 還是很喜歡這部晨間劇
作者: iedgu (未來,還是一直來一直來)   2016-04-24 00:56:00
就差小海女一點點

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com