怎麼這麼巧剛翻完PART 1後PART 2就來了XD
這篇訪談和樓上seki大的新聞對談有多處相同，為了完整呈現我還是一起寫了
作者:
h86288624 (stupidkite)
2016-12-01 00:36:00好喜歡這個訪問哈哈
作者: dullpain (ciao) 2016-12-01 00:39:00
感謝翻譯!!想看重新求婚+1
作者: ichigo1226 2016-12-01 00:40:00
謝謝翻譯！
作者:
u9596g12 (宇智PaulGeorge)
2016-12-01 00:40:00想摸水豚那段又收手 真的超萌 >////<
作者:
cat0405 (<ゝω・) 油洗！☆ )))
2016-12-01 00:41:00感謝翻譯 未看先推 <3
作者:
u9596g12 (宇智PaulGeorge)
2016-12-01 00:41:00作者:
kaerina (啡濔嘜忒)
2016-12-01 00:42:00兩億五千個XD
作者: dullpain (ciao) 2016-12-01 00:44:00
還有自動轉成美栗模式XDDD
作者:
YuChHa (嗜酸性人)
2016-12-01 00:44:00推樓上!GIF
作者:
cat0405 (<ゝω・) 油洗！☆ )))
2016-12-01 00:46:00想摸摸水豚那幕真的超可愛的 wwwww
作者: adults 2016-12-01 00:46:00
想摸水豚那段 最萌的是轉身走開時那輕快又愉悅的姿態 迷人
作者:
TAMACAT (愛東奔西跑‧精靈貓)
2016-12-01 00:46:00謝謝翻譯！！ ^^
重新?嚴格來講平匡沒求過婚吧，上次求婚的是實栗XD
作者: heartone2 2016-12-01 00:47:00
謝謝翻譯!果然是女主心XD
作者:
YuChHa (嗜酸性人)
2016-12-01 00:48:00這段顯示美栗滿肉食女的呀! 呵呵. ^_^水豚那段
作者:
ray0808 (Ray)
2016-12-01 00:48:00感謝翻譯
作者:
seki69 (關)
2016-12-01 00:49:00轉成美栗模式XDDD 果然平匡是嬌妻XDDD
作者:
weielx (がんばるな)
2016-12-01 00:50:00感謝翻譯，我愛平匡，我愛星野源～～～～
作者: nouveau (水好好喝) 2016-12-01 00:50:00
謝謝翻譯！高頻叫聲可以聽源君上周廣播XD有示範哈哈哈
作者:
TAMACAT (愛東奔西跑‧精靈貓)
2016-12-01 00:56:00請問哪裡可以聽到上週的廣播呢? 謝謝 ><
作者:
hihiqoo (as)
2016-12-01 00:57:00作者:
cat0405 (<ゝω・) 油洗！☆ )))
2016-12-01 00:59:00徽章好可愛喔!!! <3
作者:
wallacewei (a job, a job.)
2016-12-01 01:00:00謝謝翻譯，源さん真的演的很好啊！TAMACAT大，youtube有喔！找一下～
作者:
TAMACAT (愛東奔西跑‧精靈貓)
2016-12-01 01:04:00歐歐 好 要認真學習用 GoodLuck(誤)
作者:
cat0405 (<ゝω・) 油洗！☆ )))
2016-12-01 01:06:00好奇找了一下不知道有沒有找對 但確實聽到了高頻的叫聲w
作者:
TAMACAT (愛東奔西跑‧精靈貓)
2016-12-01 01:12:00聽到了！！高頻的叫聲 應該是吧。 好有趣
作者:
edhuang (隨便啦)
2016-12-01 01:12:00感謝翻譯 好期待求婚XD
說到高頻的叫聲應該請星野源來看板上那篇邪教推文XD
作者:
cheer777 (greenbaby77)
2016-12-01 01:40:00星野豪可愛啊啊啊>///<救命
作者:
jazzDT ( )
2016-12-01 01:51:00推！！！！！怎麼連看文字都覺得源ちゃん好可愛！！
作者: liang0523 (liang) 2016-12-01 02:30:00
謝謝翻譯!!!星野源本人的回答也好少女心
作者:
ysy2003 (非黑即白＊灰色地帶)
2016-12-01 02:52:00想摸水豚那段是哪集??
作者: dullpain (ciao) 2016-12-01 02:59:00
第六集哦
作者:
lpai (寶瓜)
2016-12-01 03:08:00感謝翻譯！看了前篇雜誌對談加這篇，有種兩人心意相通的感覺原諒我中毒太深
作者:
BBpm (BB)
2016-12-01 04:37:00感謝翻譯！！好想被平匡突然親（欸
作者:
dianna72 (god bless Taiwan )
2016-12-01 05:17:00對啊都不記得水豚段是什麼？星野源能有少女心當嬌妻心真是太好了
作者: ca00265 (Cathy) 2016-12-01 05:25:00
果然是（水豚）嬌妻
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2016-12-01 05:41:00
果然是專業的演員呀，演什麼像什麼
作者:
ray0808 (Ray)
2016-12-01 05:49:00作者:
sswwer (願原力與我們同在)
2016-12-01 07:32:00好喜歡訪問！感謝翻譯！
作者:
sswwer (願原力與我們同在)
2016-12-01 07:40:00作者:
YCL13 (靜默)
2016-12-01 07:58:00謝謝翻譯
作者:
kanakin (誰よりも優しく強く)
2016-12-01 07:58:00推～果然平匡是嬌妻XDD
作者: coyogre (amin) 2016-12-01 08:05:00
有熱血的翻譯君真好，感謝翻譯
作者: ann810516 2016-12-01 08:05:00
Hya～～XD
作者: venusmoon (豬頭老婆) 2016-12-01 08:19:00
謝謝翻譯。星野源真的是用心的好演員。
作者:
a1231 (鄉民)
2016-12-01 08:21:00謝謝翻譯，2億5千個真的是太認同了，結衣結衣得第一，呵呵
感謝翻譯! 預告裡那句對美栗說的「需要重新建構系統」會不會是重新求婚的前奏？期待！
作者: fredakuan (cc) 2016-12-01 08:53:00
推！翻譯好厲害喔
作者:
lucetta (xxlucetta)
2016-12-01 08:58:00推翻譯！謝謝～
作者:
sayum (sayum)
2016-12-01 09:31:00想!!!!
作者:
zeldeo (咩兒羊一隻)
2016-12-01 09:44:00謝謝翻譯！！！
作者:
idoo (秤子)
2016-12-01 09:51:00深自認定自己是女主啊XD
作者: nuvem (豬) 2016-12-01 10:01:00
有人覺得星野源長的像逸祥嗎？
作者: magnolia (一朵木蘭) 2016-12-01 10:02:00
謝謝翻譯 源さん超可愛
作者:
tingchou909 (會找到方å‘çš„)
2016-12-01 10:06:00腦中自動代入源さん的叫聲www
作者:
sswwer (願原力與我們同在)
2016-12-01 10:39:00那個叫聲太美妙了想弄成鈴聲 (咦
作者:
sswwer (願原力與我們同在)
2016-12-01 10:56:00很可愛噢快點來報名當水豚君主人
作者:
tingchou909 (會找到方å‘çš„)
2016-12-01 11:08:00源さん超可愛喔～也是個非常認真的人，看到他現在這樣發光發熱真的很替他開心
作者: oginrkwe 2016-12-01 11:13:00
謝謝翻譯！推～
作者:
s143weyes (s143weyes)
2016-12-01 11:17:00「感謝翻譯！！！
作者: sanewnew (sanewnew) 2016-12-01 12:17:00
謝謝翻譯，聽得懂看得懂日文真好
作者:
kazumi66 (ふぅ☆Bryce♪(*′ω‵*))
2016-12-01 12:39:00這麼閃的居然被剪了!!!
作者:
jazzDT ( )
2016-12-01 13:29:00水豚那段，結衣真的可愛大爆炸！！
作者: xmau (cc) 2016-12-01 13:40:00
想跟平匡結婚～～～
作者:
dpball (dpball)
2016-12-01 16:04:00推繼續付薪水
作者:
opaceu (journey)
2016-12-01 16:18:00被他一講就希望之後真的繼續付薪水 想法很棒
作者:
makemyday (make my day)
2016-12-01 19:57:00感謝翻譯! 那個啊～ 好有畫面XD
作者: ljr05 (LJR05) 2016-12-01 20:14:00
感謝翻譯！！！
作者: AmazingRustu (安全地帶928＠台大體育館) 2016-12-01 21:00:00
很棒的訪談！每次看星野源的訪談都覺得這個人真的很有料、很有深度啊…感謝翻譯！再推美栗想摸水豚那段！XDDD 尤其轉身後的笑容甜度爆表！
作者:
a1231 (鄉民)
2016-12-01 23:09:00想摸水豚那段的新垣結衣真的是萌爆了~
作者: sinonjo 2016-12-02 00:07:00
這段訪談好可愛XDDD喜歡~
作者: meuse (PUCA) 2016-12-02 00:14:00
推翻譯，我也最喜歡美栗那一段的模樣，尤其手部動作～
作者:
jazzDT ( )
2016-12-02 13:23:00關於戀舞流行的看法，真的好有內涵阿！
作者:
lpai (寶瓜)
2016-12-02 21:49:00源さん的推特身體已恢復健康，目前正在趕工拍第十話，還請劇組吃燒肉便當咧，重點是趴在陽台上這張照片有夠療癒，各位教徒趕快去朝聖吧
作者:
weielx (がんばるな)
2016-12-02 22:03:00作者: nouveau (水好好喝) 2016-12-02 22:04:00
超可愛(;_;)休息有恢復體力真是太好了(;_;)
作者:
edhuang (隨便啦)
2016-12-02 22:43:00平匡好萌啊啊
作者: liang0523 (liang) 2016-12-02 22:46:00
被電到!!!!
作者: sanewnew (sanewnew) 2016-12-02 22:54:00
魅力一百分～
作者:
sswwer (願原力與我們同在)
2016-12-03 00:08:00超可愛超可愛！犯罪了啦BTW那個不是官方ig噢
作者:
insanee (狂)
2016-12-03 00:59:00最近的自拍照都好嬌妻 果然早就有自覺了
作者:
weielx (がんばるな)
2016-12-03 01:29:00哈哈～追蹤了很多個相關ig 就把第一個看到的截圖放上來XD
作者:
sswwer (願原力與我們同在)
2016-12-03 08:37:00雖然是不是但值得追！