[心得] そして誰もいなくなった/無人生還 第一夜

作者: suumire (S)   2017-03-28 03:02:56
然後,大家都死光光惹耶比(のヮの)

原訂的標題
但我覺得這樣對渡瀨恆彥很沒禮貌所以算惹
還有我覺得劇組應該要在渡瀨恆彥的墳墓前下跪道歉= =
以下有多情緒用語、大量爆雷以及更大量的吐嘈,如果引起不適本人已先盡告知之義務




1.為什麼收到邀請函就要乖乖的跑到孤島上來玩這點本身就是個很大的吐槽點= =
如果那張邀請卡上還有寫了其他誘因像是食宿全免或是如果你不來我就把你的醜事公開
之類也就算了,在2017年的日本誰會沒事收到個邀請函就乖乖跑去孤島的???
2.荒川良良站在船上的那個位置很危險喔,等下海浪一來就掉下去啦!
3.所以我看見海面上突然出現仲間的臉時還真的以為有人跳海惹......
但不可否認的是這種手法很帥,雖然荒川良良的臉整個泛藍到有點詭異
4.當年的女星姓七尾,現在的持有人姓七尾。
他們如果不是親戚大概就只能是七尾的前任與現任祭品之力了吧
可能我比較沒耐性,但既然後面還會再提到這些事情的話,有必要一開始就破題嗎
5.如果為了貼近自然,文明利器必須封存的話,管家先生您頭上那盞超大的燈泡要不要先
砸了?您背後那個配電表也一併處理了吧,還有廚房裡的烤箱跟微波爐通通一起推進海
裡吧。都不覺得自己講話很矛盾嗎!
6.而且收sin卡不是比收手機更有效嗎......
7.那個高麗菜跟老鼠都是cg吧,假得很啊,但我最覺得有問題的是海島可以種高麗菜??
8.明明就有電,但只肯裝燈泡卻不肯裝個電話或電視或電腦,偏偏又很想跟上世界的變化
所以叫無人直升機四天一次送報紙???????????
這邏輯是都被海風吹到沒有了是不是
9.其實我也蠻好奇無人直升機真的可以拼得過強勁的海風嗎?但這就交給專業吧ˊˋ
10.「這是冒險啊夫人!」
冒你老師啦
11.向井理沒事跑到淑女房間裡只為了糾正人家「叫♡我♡就♡好♡」(叫什麼我忘了)
這不是死亡flag還能是什麼?
嗯...要說是變態flag也沒錯啦
12.沒人要求你,請問你沒事站起來充當主持人幹什麼呢?
介紹仲間時還要特地加個「10年前的冠軍」超白目的好嗎
從頭到尾就你最愛現,還說自己最擅長解字謎了,結果還不是鼻塞聞不到杏仁味就這樣
被毒死我差點笑死
12.其他人先不管,傭兵不就是靠著殺人與被殺過活的嗎?除非他沒事跑去殺村民不然我覺
得殺死士兵還算在合理範圍內
13.「山田養蜂場」
14.管家夫人倒下之後我真的不太懂花黑噴,她不是就情緒太激動軟腳昏過去嗎?難道她
其實是中風了?
好吧那我就可以理解為什麼要吃那麼多次藥還要打那麼大一管針了
而且大家都覺得讓一個有殺人嫌疑的醫生幫管家夫人看病很ok
但輪到自己時全都不ok
這些人真是善良,只好由我來幫管家夫人QQ
15.所以擅於解字謎的推理作家還要等到別人提醒才想起來在場有人的名字跟錄音裡的名
字不符,反應這麼慢也難怪沒聞到杏仁味了
16.那個,所以游泳池裡就只有仲間跟另一位老師在?不是應該還要有救生員嗎?
17.看到向井理的回憶片段,我根本覺得他是故意打死那個上班族的啊啊QQ
看看那眼神,呀--!有變態!!
而且女生的手明明早就掙脫了,根本不是他講的「女孩子的手一直被抓著所以我」啊
再說了你打他肚子也是可以的吧
打破內臟跟打死人差很多好嗎
18.我很好奇大地真央是演同性戀還是雙性戀(這重要嗎!)(一點也不重要但我想知道)
19.金屬會引發孕吐(筆記)
20.氰化鉀真的害我笑死XDDD
21.沒想到手機居然都還健在,我本來以為會被石頭砸爛或乾脆偷走之類的
(不能丟海裡喔,是沒看過海底撈金魚機嗎)
22.但是拔掉電池的難度會不會也太高了點= = 可見這些人沒有一個是用蘋果手機的
而且平板的電池要怎麼拔拜託教教我
23.2017年的現在,誰出門在外身上會不帶個充電器或行動電源的?更何況你們是跑到孤
島來玩耶QQ 為什麼你們任何充電器材都沒有準備QQQQ 這個bug肥到我都克制不住我的
眼淚了QQQQQQ
24.其實直接把這10隻手機+平板丟到微波爐裡最省事了,砰的一聲,整座島都炸掉了,耶
25.管家夫人還在睡......余貴美子到底是給她吃什麼藥?還可以準時在早上六點恢復健
康???
26.我就不信同在一個手術室裡沒人聞到余貴美子身上有酒味
27.津川也爺的家看起來好像什麼公立圖書館,充滿著一種年代感與廉價感,而且那個大門
口掛名牌的地方綠成那樣是怎麼回事
雖然從內部看出去的大理石牆壁(?)還不錯,但是下樓梯那一段的磁磚簡直像在公
廁裡取景的
28.津川也爺好帥,呀>//////<
29.講白點就是津川也爺的家根本不像是一個還在役的政治家會住的地方
30.太太也太笨了......我的眼淚又再次克制不住的流了下來QQ
妳為什麼要一次把兩封信拿在手上呢?QQ 明明秘書跟津川也爺是分開出發的呀
有話直接去床上(羞)講不是最快嗎QQ
31.話說管家夫人睡覺的地方是不是廚房...喔對,還有湯匙跟鍋具,只能是廚房了
為什麼會讓病人跟食物睡在一起,到底是你們衛生習慣有問題還是我衛生習慣有問題
32.為什麼二話不說就跑到島上了= =? 就沒人想過房子本身有密室或很難找的夾層嗎
33.天啊,管家先生就這樣在妻子的屍體旁邊做早餐!!Σ(゚д゚lll)
天啊,這些人還吃得下去!!Σ(゚д゚lll)Σ(゚д゚lll)Σ(゚д゚lll)
34.津川也爺出使的那個國家是唬爛的,但是秘書進去的那個房子有拍到「Maghreb」
這個單字,是一個真實存在的非洲國家唷
有注意到這種細節讓人覺得溫馨,如果有注意到充電器跟電池這個大問題就更好了
啊、我的眼淚......
35.一個傭兵,一個前刑警,一個醫生,沒有一個是專業蓋房子,憑什麼在房子裡晃過一
遍就能確定沒有密室地下室跟神秘夾層?
36.津川也爺領便當,哭哭
但我不懂的是為什麼當眾人從山坡(?)上看見津川也爺的屍體時不肯換個視角帶個遠
景呢?那山坡似乎也高得太過頭了點
37.話說,那十個小小兵明明就放在超顯眼的地方,一開始不見的小小兵更是放在正中間,
為什麼你們都沒發現不見了呢?
38.那個檯子那麼高,就沒人想過底下有機關嘛?說不定是伸降式的呢
而且上面是防彈玻璃,但下面是木頭啊QQ 快拿個斧頭來砍一砍啊
這些人的智商好讓人著急啊
39.我知道怎麼用毛線跟釣魚的那個鉛錘(?)殺人喔!我我我!(用力舉手
哎,結果是被拿去COSPLAY了,我覺得有點落寞
40.真不錯,罐頭食品還能吃得到沙拉
41.男人們囑咐女人們要注意門窗是蠻令人欣慰的,但你們就沒想過房間裡可能有密室夾層
地下室嗎= =
42.原來日本的醫生會只因為僱主說「幫那個女僕墮胎」就真的墮下去了啊
43.什麼時候下的雨???
44.有微波爐跟烤箱就代表有插座喔,你們這麼多人只要有一個出門記得帶充電器就沒事
了好嗎
45.CSI看多了,真的不覺得津川也爺跟管家先生頭上那麼小的傷會死人,只好說服自己是
跌倒時撞到後腦了,唉
46.別再讓余貴美子開藥了啦!
47.那個蜂巢是本來就有還是後來才黏上去的?
但這也就代表了一件事,開窗有危險
偏偏沒有任何人得到教訓,後面還會看見更多這些人是如何的不長記憶不得教訓,
請期待第二夜
作者: annie06045 (小安)   2017-03-28 03:15:00
靠邀 睡前看到這篇害我笑到流淚XDDDDDDDD 先回一些8. 四天送一次報紙的理由就是唬爛的..就是為了這次殺人企劃鋪梗而已 理由隨便啦13.山田養蜂場是贊助商真的爆笑XD 原來是置入式行銷XD18.劇中沒交代 只說大地真央的丈夫過世 不知是真結婚還假結婚...無法判斷 反正有喜歡蘿莉就對了42. 我是覺得女演員應該是找自己熟識的密醫 走黑的藝能圈嘛 有關係良好($$$$$)的醫生也不奇怪6. 沒sim卡還是可以打求救電話?
作者: chapter7   2017-03-28 04:20:00
爆笑。仲間在我心中是個雷,forever。
作者: dOuQb   2017-03-28 04:57:00
Sim卡把原著X十年前的時空背景移到現代來演本來就很容易有bug
作者: bilice   2017-03-28 05:47:00
加個「10年前的冠軍」還好吧?有很白目嗎?不這樣介紹沒人知
作者: vini770803   2017-03-28 07:57:00
無人機也算是置入吧!最後一直注意50萬小士兵娃娃一個一個砸壞XD
作者: ruby5566 (阿財兄)   2017-03-28 08:54:00
電池沒了 充電器也沒用了啊12.他是丟下夥伴逃走了
作者: annie06045 (小安)   2017-03-28 09:01:00
我目測20歲以下都叫蘿莉啦XD 不然改嫩妹也可以對對砸壞小士兵娃娃也很緊張XDDD 1個50萬一定唬爛的吧
作者: giantchu (小P)   2017-03-28 09:20:00
傭兵在戰場上活得下來卻被一個女生奪槍射死沒看過原著劇情不合理的地方吐槽點真的很多XD
作者: vini770803   2017-03-28 09:36:00
改成現代會出戲 如果改成戰後10~20年反而不出戲 警察也出戲警察外掛太大 生絕症那來那麼大力氣殺人 原著也沒多自然 書裡是用瓶中信來解答真相 sp用影片獨白來解答係長演技很好 法官其實最後猜得出來白峰是內心最惡最強的人 一定動手殺軍人
作者: tcsubaru (夢の途中)   2017-03-28 10:12:00
看到第10點我嘴角失守,12點我整個笑出聲XDD 鼻塞毒死XD關於30點真的很妙,那表示秘書有拿到給先生的信吧,怎麼會不緊張老闆會對他不利呢
作者: mona106 (大球小球橙紅擔)   2017-03-28 10:16:00
2. 抱著緊張愉快(?)的心情看劇,結果看到良良秒笑場21~23. 畢竟原作的年代沒這手機東西,結果改編也沒處理得很好,為什麼電池被拔掉大家一臉無所謂:『哦沒電池了不能求救,那就這樣吧』33. 這10個人都淡定得很可怕,為什麼死了這麼多人還能若無其事的吃早餐吃晚餐呢? 管家尤其詭異,太太死掉之後,
作者: tcsubaru (夢の途中)   2017-03-28 10:17:00
毛線和魚竿被拿去COSPLAY XDDDD
作者: mona106 (大球小球橙紅擔)   2017-03-28 10:17:00
他還跟屍體睡同一間房吧!?
作者: annie06045 (小安)   2017-03-28 10:22:00
我覺得是因為所有人都已有殺人經驗 面對死人才很淡定
作者: vini770803   2017-03-28 10:27:00
淡定到還好 難道每個人都像小蘭和美雪負責尖叫嗎
作者: suumire (S)   2017-03-28 10:48:00
太太才只是第二還第三個死者好嗎...適應力不要太強啦
作者: lairx (lairx)   2017-03-28 10:48:00
其實女演員的地方本來以為是女僕懷了老爺的孩子所以她才幫她墮胎,上網看原來大家覺得是蕾絲邊
作者: annie06045 (小安)   2017-03-28 11:00:00
拉拉無誤 以日劇標準很明顯(以歐美劇標準算表現太委婉看女僕的眼神 幫女僕戴上自己的戒指 女僕都過世8年還把照片裝框帶在身邊 想到女僕落淚 除了拉拉沒有別的解釋... 應該是無法接受她心愛的女僕跟人一夜情還懷孕所以強行墮胎 當然也覺得是為女僕好 沒想到間接害自殺
作者: suumire (S)   2017-03-28 11:10:00
哪裡看到女僕一夜情了啦XDD不過這倒讓我覺得大地真央應該是同性戀而不是雙性戀了戒指是誰的不重要,重要的是她把那枚戒指戴在女僕的無名指上
作者: XXXXman (懷念高雄點點滴滴)   2017-03-28 11:12:00
那個我只想指出日本人工流產是很嚴格..就這樣這段改成這樣是因為原著更狠..部過這段改好是真的沒改好(少個沒字) 不好意思
作者: annie06045 (小安)   2017-03-28 11:15:00
有提到一夜情啦 女演員有對女僕說"一夜情生下的孩子怎麼會幸福" 我是覺得藝能圈有黑色管道墮胎有可能..
作者: suumire (S)   2017-03-28 11:17:00
可以學彼岸花的某個記者給女僕喝會流產的花草茶啊
作者: XXXXman (懷念高雄點點滴滴)   2017-03-28 11:19:00
不知道是否為了顧及形象 給女僕因意外不得不墮胎不是更說的過去..這裡改編有些扯
作者: annie06045 (小安)   2017-03-28 11:49:00
我覺得可以接受.. 理由如上 而且我看日本實況文 大家都覺得強行墮胎也太壞 但是沒啥人對是否能強行墮胎有疑問(當然這絕對非法) 大概有管道有錢 走黑的沒問題吧
作者: suumire (S)   2017-03-28 11:53:00
密醫好可怕...
作者: XXXXman (懷念高雄點點滴滴)   2017-03-28 12:06:00
原來日本很容易走黑...跟我住過的日本是平行世界XDDD一個墮胎罪就可以告到死...
作者: annie06045 (小安)   2017-03-28 12:07:00
不是容易啦 藝能圈的人...跟我們一般人不同世界吧
作者: XXXXman (懷念高雄點點滴滴)   2017-03-28 12:17:00
如果整部劇時代提前到二三十年前 這個情節會接受只能說...時代設定上要再提前
作者: annie06045 (小安)   2017-03-28 12:32:00
我本來也有疑問 但查了2ch所有會討論到這部戲的討論串看到很多人說強行墮胎超壞 有人貼這會犯哪條墮胎罪真的沒人疑問能不能強行墮胎...所以感覺是日本人可以接受的設定...24. 依照兇手的殺人美學 比較喜歡一個個殺掉吧
作者: luuluu (巨兔)   2017-03-28 14:12:00
仲間的身軀變得很龐大 都穿黑色掩飾不過臉卻沒甚麼變 好奇怪
作者: suumire (S)   2017-03-28 15:23:00
有人胖是只胖身體不胖臉,就像m牌糖果只溶口不溶手(??
作者: ryuhi (′‧ω‧‵)   2017-03-28 16:18:00
沒收手機真的很難理解,反正都海上孤島了幹嘛不設定島上收不到訊號就好…而且大家都好乖喔,居然沒有任何一個人騙說沒帶手機然後偷偷留在身邊,真是一群老實的客人
作者: annie06045 (小安)   2017-03-28 16:33:00
收訊 我在想會不會是因為顧慮到贊助商有電信業者....孤島沒訊號導致求助無門 這樣對贊助商企業形象不太好我前面說的把手機摔爛就好 後來又想到以現實狀況 這些人應該全都用IPHONE 如果演出把手機摔爛的情節 好像也間接影射到特定廠牌手機不耐摔...我覺得這部戲很多細節安排很仔細 只有手機真的bug超大 沒仔細想都覺得怪 會不會有什麼逼不得已的原因...
作者: ryuhi (′‧ω‧‵)   2017-03-28 16:59:00
…贊助商有這麼敏感的話那拿蜜蜂去比擬殺人那個問題更大吧
作者: annie06045 (小安)   2017-03-28 17:01:00
養蜂場我也覺得很神奇 很多日本鄉民也覺得很謎...所以這種狀況應該不常見... 一般還是會顧慮贊助商的45. 日本電視尺度規制 我在1980年代的日劇看過頭破血流 腦漿流出來的死狀 現在就不能這樣表現了...對XDDD 不過後來想想可能也是因為死因不是蜜蜂吧死因是氰化鉀 蜜蜂只是串場 很無辜 所以贊助商覺得OK
作者: EatMe37 (= ==")   2017-03-28 18:04:00
有幾條吐的有點怪 像是海島為什麼不能種高麗菜....然後傭兵的部份爭議不是殺敵人 而是害死隊友吧
作者: vini770803   2017-03-28 18:10:00
可能原po沒看過原著吧 推理小說對某些認真的地方深究你就輸了 況且這是1939年作品
作者: annie06045 (小安)   2017-03-28 20:47:00
海浪那句應該真的只是串場對白 不用細想啦..我覺得這部難免有bug 但整體拍得不錯 有融入日式驚悚風格 我看了2遍 覺得不至於墓前下跪的程度...遺作是演到這部戲還是很欣慰 2ch的2小時推理劇討論串 雖然也有吐槽 但怨念度好像沒東方快車那麼強 我覺得算好了XD
作者: sssh5566   2017-03-28 22:03:00
有比較好找的譯名嗎..
作者: king12272 (Matt)   2017-03-28 23:10:00
為了吐槽而吐槽 有意義嗎
作者: heidilin (命定的遺忘)   2017-03-28 23:11:00
嫌貨才是買貨人,原波對本戲是真愛,無誤!看得真認真
作者: wappie (wappie)   2017-03-29 01:18:00
有些真的是為吐槽而吐槽,感覺譁眾取寵的成分比較多...還寫了「劇組應該在渡瀨恆彥墓前下跪道歉」這種評論,哪裡對本劇有真愛了....
作者: wasd123 (WWW)   2017-03-29 01:24:00
也不用到真愛啦~但要吐槽精簡精確點,這片沒這麼不合理
作者: heidilin (命定的遺忘)   2017-03-29 04:08:00
我說的真愛其實也是在反諷這篇吐槽文啦!吐槽的太認真根本是口嫌體正直咩
作者: annie06045 (小安)   2017-03-29 08:59:00
18.再次認真推敲 應該是雙性戀 因為依女演員說法是結婚引退 如果完全不喜歡男的 應該不會這樣做
作者: sheep0718 (羊)   2017-03-29 19:05:00
一直強調有密室或夾層 啊就沒有嘛 特別拍出來找不到的過程會比較好?吐糟的很沒道理
作者: giogiomimi (我愛揪揪)   2017-03-29 19:46:00
有看過原著和BBC版的話就不會覺得有那麼不合理。十個人被關在陌生島上,一直被嚇,又要回憶以前沒被揪出來的惡,內心糾葛一定很劇烈。
作者: annie06045 (小安)   2017-03-29 22:27:00
我覺得第1夜已經拍得不錯(不知道劇情的前提下) 如果第1夜都棄 第2夜也不見得覺得好吧 也許看到渡瀨也只覺得是個阿伯而已 而且棄看的理由 也不見得跟戲拍得好不好有關啦 像我就認識只想看向井理的 掛掉就棄追了還有個朋友自稱喜歡推理 當年東方快車馬上追 這次盧半天不看的 最大的理由就是劇中沒有他想看的帥哥即使這部日本評價比東方快車好 也不影響他一向的基準另外一個自稱喜歡推理 閱名作無數的朋友 因為這部沒嫩妹 跟他講半天 到現在都沒看 他連IQ246都看了 乾所以說棄追的原因很多 不見得跟劇好不好看有關 每個人關心點真的不一樣 我是覺得這部戲本身值得一看...可能原po是期待很高 愛之深責之切吧...
作者: NakaGoto (仲良しか!)   2017-03-29 23:15:00
沒看原作跟BBC,個人的吐槽點有部分跟這篇一樣,但整體來說蠻好看的,詭譎的氣氛有出來
作者: ryuhi (′‧ω‧‵)   2017-03-30 12:46:00
東方快車日版改編的時代背景設定是比較聰明的,和原作劇情的契合度也比較好。這部很多吐嘈點都是因為硬把現代科技加進去而發生的,但加了又沒有為劇情增色的效果,反而可惜了
作者: annie06045 (小安)   2017-03-30 13:24:00
我超喜歡針孔攝影機 很有創意 但手機真的很無解
作者: luuluu (巨兔)   2017-03-30 22:49:00
我不喜歡針孔攝影機耶 覺得是開外掛刑警出身的那位怎麼會忽略掉針孔呢?
作者: annie06045 (小安)   2017-04-01 12:52:00
當時他們是找殺人凶器 沒人想到會有針孔吧 而且人力也沒有警察那麼多 沒辦法做地毯式搜索 而且就連警方投入大量人力搜查 也是等到那個帶頭警察到場才發現...
作者: beta5566 (杯踏五溜)   2017-04-05 21:49:00
原PO吐嘈好好笑XDDD 看的時候也覺得bug很多,第一個人死了之後大家都好冷靜喔...不是應該想盡辦法逃離嗎@@而且大家為什麼都敢自己一個人睡,不怕兇手突然襲擊?然後第一個人是食物中毒,這些人第二天還敢吃那邊的東西講錯= = 是食物被下毒是不是接到邀請函就去島上的人腦子都有點問題XDDDD
作者: Grecie (容)   2017-04-06 17:24:00
覺得這齣時代感應該要提早一點比較好,手機電池被取出很突兀...和bbc版比起來死亡的鏡頭比較含蓄,氣氛也沒那麼恐怖(雖然還是會怕怕的XD)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com