[心得] 黒井戸殺し (黑井戶殺人事件) 18.04.14

作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2018-04-20 16:21:38
因為之前朝日兩部超鳥的阿嘉莎.克莉絲蒂改編日劇
所以上週看到黑井戶殺人事件又是「阿嘉莎.克莉絲蒂」改編
直覺跳過
今天看到是三谷幸喜當腳本
想說勇敢一試,果然三谷厲害,讚嘆三谷
當然也可能是阿嘉莎.克莉絲蒂原著故事就很棒
所以看起來覺得非常緊湊
所有的演員也都表現的不錯
只是向井理不知道在幹嘛 XD
可能要演成這樣也是種演技
然後秋元才加好久不見
但是跟松岡茉優實際上的年齡差距(7歲)還真是藏不住
雖然才加臉本來就老著等
大泉洋就不用講了,演技之精沒話講
神情、講話緩急完全符合角色設定
只是主角勝呂武尊(野村萬斎)那個偵探角說話方式實在 ...
不過看WIKI上寫跟2015年三谷改編的東方快車事件一樣也是野村
所以大概是那時就定下這種演法了吧
劇情不突兀,搬到日本也無違和
這是改編者的功力
只是一開始我一直在期待什麼時候井才會出現
要怎麼把屍體藏在井裡之類的
結果是姓氏的「黑井戶」...
超想寄一卷貞子錄影帶給三谷幸喜
沒看過阿嘉莎.克莉絲蒂 The Murder of Roger Ackroyd
這部長篇的人可以好好享受故事轉折
看過的人可能就只能看看改編的好不好
演員演技怎麼樣了
這篇改得不錯
作者: ntnusliver (炸蝦大叔~~)   2018-04-21 10:07:00
原著 羅傑艾克洛德命案 是阿嘉莎TOP5的書
作者: y35246357468 (小銀)   2018-04-20 16:23:00
時代搬到小說寫的年代就對了嘛!! 真的好看~英劇的姐姐沒生病 所以殺人理由有點讓人覺得怪怪Xd日版的稍稍會讓人同情醫生
作者: livingbear (法田惠)   2018-04-20 16:37:00
有打麻將嗎原作最吃驚的是英國人也會打麻將
作者: vini770803   2018-04-20 16:44:00
這部設定不光當時或放在現代都算神的設定 這篇改成真人不好改因為就是早就洩底案件?覺得三谷之前東方不錯看對比去年新版東方算很好了XD三谷這次改得不錯
作者: tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)   2018-04-20 16:48:00
羅杰謀殺案不錯看
作者: chukchi (..)   2018-04-20 16:59:00
三谷超強的 我還蠻喜歡野村的演法耶 而且還跟上部有連結
作者: Cassious (卡西烏斯.布萊特)   2018-04-20 17:23:00
這部還沒看 不過不太喜歡三谷上次改的東方快車 後來看了去年新出的電影版 才發現三谷的竟然還算勉強可看orz
作者: ryuhi (′‧ω‧‵)   2018-04-20 17:25:00
三谷版東方快車和這部都改得很棒! 朝日那兩部真的是糟透了
作者: qode (PANDA)   2018-04-20 17:28:00
推這部原作超好看,翻拍也好看!朝日那兩部實在是...
作者: ryuhi (′‧ω‧‵)   2018-04-20 17:29:00
黑井戸(クロイド)是取Ackroyd(アクロイド)的諧音
作者: vini770803   2018-04-20 17:30:00
朝日改那兩部就當侮辱原作吧!.....
作者: sisterfei (菲姐代購)   2018-04-20 17:46:00
這部好看! 另兩部就有點慘
作者: asco12781111 (Champagne Supernova )   2018-04-20 17:55:00
野村的白羅在東方快車一開始也是看不習慣 但不知不覺就接受了 所以這次完全沒問題 而且劇本真的比朝日那兩個好太多了 朝日完全浪費那精美的卡司陣容啊
作者: fairysan   2018-04-20 18:13:00
在東方就接受了野村的白羅演法,所以這次不突兀+1 而且劇本改的真的好,要說大泉洋的表現真的很讚,三谷不愧是三谷
作者: yufangshih (fishmama)   2018-04-20 18:13:00
朝日不改最有名的,改這兩部我也覺得怪怪的
作者: BarBow (強襲幻覺八寶君)   2018-04-20 18:22:00
原著是推理史上的神作之一啊!撇開最為人津津樂道的詭計不說.光故事本身就很緊湊精彩
作者: invander (Rosa Gigantea)   2018-04-20 19:06:00
我沒看過原作,不過這齣戲確實不錯,改編穩,違和少,演員也夠力,值得花時間看這戲。
作者: cism (偉殷加油!!)   2018-04-20 21:09:00
大泉洋在這部戲讓人超驚豔的
作者: Devilarea (野人弐号)   2018-04-20 21:58:00
朝日去年改過最有名的無人生還啊~
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2018-04-20 22:03:00
無人生還好看嗎
作者: vini770803   2018-04-20 22:15:00
日版無人生還好看!!活在島上越久角色演員演技越能突顯出來的強 但不知為何加警察感覺怪怪的但有人要負責解釋結尾
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2018-04-20 22:17:00
好 找來看看
作者: coldeden (異位姓皮膚炎)   2018-04-20 22:32:00
渡瀬恆彥的遺作 總該看一下
作者: kakaRu (ㄖㄖ)   2018-04-20 22:42:00
只是向井理不知道在幹嘛XD+1 喜歡東方>黑井戶>無人>女演員>命案目睹我有個疑問,劇情看起來不是計畫性殺人,那為何會在黑井戶還沒進書房前就選定好短劍呢?
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2018-04-20 22:54:00
早有計劃的 黑井戶買留聲機時 醫生幫他保管就在設計定時裝置了 當天去找春夫偷他鞋也是預謀要作案了
作者: gyarados (おかえり)   2018-04-20 22:56:00
大泉洋演的超好 要露出馬腳時眼神整個變了
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2018-04-20 22:56:00
帶著短刀進去 只是剛好接待室裝飾品裡有短刀他才拿裡面的而且還有請人打假電話 也都說明他早就安排好
作者: maplefcc (maplefcc)   2018-04-21 00:34:00
這部都在看大泉洋,搞笑跟認真都很到位
作者: makiyosakura   2018-04-21 01:30:00
真的比那兩部好看很多,會想要看下去,不過一直出戲太多演大河劇的演員XD一直想到小松信之景勝佐助阿茶局安岐。
作者: invander (Rosa Gigantea)   2018-04-21 03:15:00
樓上,你不孤單 XD
作者: xil (stack200)   2018-04-21 03:55:00
聽勝呂講話很痛苦
作者: seanx (龍昭)   2018-04-21 07:07:00
從東方愛上野村萬齋 這次是真田丸之黑井戶殺人事件
作者: yufangshih (fishmama)   2018-04-21 10:42:00
勝呂大概是想表現出原著白羅的口音吧,日語口音沒有這種變化,所以只好從這樣的方式去做出特色?
作者: generally (滾來滾去)   2018-04-21 14:57:00
原著裡沒有兇手是因為要籌姐姐醫藥費這一段而是兇手本性就邪惡來著墨,日劇可能改成比較讓人同情
作者: ridiculousw (ridiculousworld)   2018-04-21 19:37:00
勝呂的口音看過東方快車之後毫無問題,反而覺得有點可愛。
作者: ke0119   2018-04-21 20:03:00
這部改編的不錯,前兩部太囧
作者: lyc1 (心音)   2018-04-22 16:14:00
大泉洋演得好棒,三谷改得很好,沒有時代文化不同的違和感
作者: janhon (海牛)   2018-04-22 18:01:00
第一視角華生居然,在這沒犯規嗎
作者: sukisho (Arashi)   2018-04-22 18:35:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com