[情報] 『昭和元禄落語心中』岡田将生、竜星涼ら

作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-07-04 13:32:02
『昭和元禄落語心中』岡田将生、竜星涼らの出演でドラマ化 NHKで10月スタート
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180704-00000309-oric-ent
若者たちを中心に落語ブームを巻き起こした、雲田はるこ氏による漫画『昭和元禄落語
心中』(講談社)がテレビドラマ化されることが4日、わかった。NHK総合のドラマ10枠
(毎週金曜 後10:00)で10月12日から放送開始予定。落語の名人・八雲を岡田将生、
八雲に弟子入りする元チンピラ・与太郎を竜星涼が演じるほか、成海璃子(小夏)、大
政絢(みよ吉)、山崎育三郎(助六)らの出演が決定している。
昭和の落語界を舞台に、噺家の愛おしき素顔と業を描く本格落語作品。『第17回 文化
庁メディア芸術祭』マンガ部門優秀賞、『第38回 講談社漫画賞』一般部門受賞など、
魅力的なキャラクターと骨太なストーリーで漫画賞を総なめにした。2016年、17年の2
期にわたってテレビアニメ化もされている。
脚本は、連続テレビ小説『マッサン』の羽原大介。演出には映画監督のタナダユキ
氏らを迎え、戦争の時代の落語家たちの生き様、芸の絆に結ばれた若者たちの熱い友情
、師弟や男女の情愛・嫉妬・別れ、そして無二の親友の事故死を巡るミステリーなどを
描いていく。
音楽を担当するのは、これまでに多数の映画、ドラマ、舞台、ミュージカルの音楽
を手掛けてきた村松崇継。今年は4月期の高視聴率ドラマ『未解決の女 警視庁文書捜査
官』(テレビ朝日)や、7月16日スタートの『ラストチャンス 再生請負人』(テレビ東
京)、スタジオポノックの短編アニメ映画『ちいさな英雄-カニとタマゴと透明人間-』
(8月24日公開)の音楽を担当。劇伴作家・ピアニスト そしてシンガーソングライター
としても活躍している。担当した作品は必ず話題になる村松の音楽と、落語を題材した
物語が、どのようにドラマとして一つになるか楽しみだ。
====================
漫畫家雲田晴子的日本漫畫作品『昭和元禄落語心中』將於10/12開始於nhk綜合台
每周五晚間10點播出。
落語名人・八雲由岡田將生飾演
八雲的弟子・與太郎由竜星涼飾演
其他出演者有
成海璃子(小夏)、大政絢(みよ吉)、山崎育三郎(助六)等人。
本劇腳本為羽原大介
以下中文翻譯轉自星塵微博:https://www.weibo.com/u/6505350346
內容描述昭和初期,主角八雲進入落語界,與同時入門坐弟子的落語天才・助六結下深刻
友情。八雲羨慕又嫉妒助六的才能,想要超越他而掙扎努力,在女藝者・みよ吉的心靈支
持下成長。之後助六與みよ吉在一起,卻死於非命。八雲懷抱著兩人死亡之謎,並收養了
兩人的孩子・小夏。小夏把八雲視為害死雙親的仇人,長大以後跟八雲的弟子・與太郎一
起探究助六和みよ吉的死亡真相…。
岡田將生表示「我一開始很猶豫要不要接這個連續劇。抱著不完全的心態是不能演出這樣
的角色,不去認識落語、愛上落語是無法勝認的。可是我對八雲這個人物越讀越有興趣,
真的很想要飾演他,希望能和這個角色一起生死。現在我每天練習講落語。越是學習越是
覺得落語有趣。希望大家也期待這部劇。」
作者: ccchien (chien)   2018-07-04 13:34:00
哇~ 天啊 真人化太開心了
作者: kurhine (給我Bass★綠)   2018-07-04 13:40:00
居然要真人化…
作者: ericyi (BIG HAND)   2018-07-04 13:46:00
將生+龍星 這畫面太好一定看
作者: twbark (阿屁)   2018-07-04 13:46:00
這部超好看
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-07-04 14:05:00
狂推e大 我好興奮阿~XD將生新技能get\將生/\龍星/開播日應該是10/2(nhk官網)
作者: cvplk (聽不到)   2018-07-04 14:43:00
岡田~~~~~(愛心)
作者: annabelle83 (あんさんAnswer)   2018-07-04 14:58:00
落語心中啊啊啊啊 這部超棒的!!
作者: aini6323   2018-07-04 15:02:00
終於見到將生!
作者: komaru (瑪嚕)   2018-07-04 15:13:00
真人化!!將生!!!
作者: mplutto13 (Mavis)   2018-07-04 15:20:00
將生~~~
作者: kandaxa (微臣有句話不知當不當講)   2018-07-04 15:37:00
這部漫畫很神很神QQ
作者: acmpomelo (Pomelo)   2018-07-04 16:07:00
龍星啊啊啊, 而且這部神作嗚嗚
作者: m0324h1987   2018-07-04 16:37:00
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2018-07-04 16:40:00
這要講得好很難 不是只有顏藝可以混
作者: akipon   2018-07-04 16:52:00
期待這部
作者: oibmk (Jay)   2018-07-04 17:00:00
動畫好片 真人再看看
作者: tfelton (0.0)   2018-07-04 17:21:00
好期待阿,這部漫畫超愛的
作者: nanpyn (Apple)   2018-07-04 17:22:00
屆時看看受訓成果如何。將生這部說落語,明年晨間跳舞,對他個人是突破,哈。
作者: GilGalad (狂想は亡國の調べ)   2018-07-04 17:24:00
這部原作和動畫都很棒,這難度挺高的,將生加油~
作者: yeeeyahei (咿呀嘿)   2018-07-04 17:28:00
將生加油啊!!!
作者: wahaha2005 (我是誰2005)   2018-07-04 17:29:00
動畫選的聲優都是有落語經驗的,一定會拿來與真人比較
作者: aprilita (是人的領域?神的領域?)   2018-07-04 17:53:00
原作很喜歡,太期待了
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-07-04 17:59:00
將生說他接到這個邀約時也有點迷惘最近都有在練習 將生加油阿!!!
作者: nanpyn (Apple)   2018-07-04 18:06:00
以為會雙人漫才出道,沒想到竟是單人落語出道(誤)。XD(若看過他的綜藝和發表會便明白他很會配合別人一搭一唱)(一個人的說唱藝術更不容易,加油~)
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-07-04 18:14:00
對他有信心 他當初完全不會鋼管舞 但電影裡跳的不錯XD
作者: nfumeur (non fumeur)   2018-07-04 18:34:00
這畫面太美。原作跟動畫都神,既期待又怕受傷害
作者: Cassious (卡西烏斯.布萊特)   2018-07-04 18:48:00
不找岡田准一跟長瀨智也來演嗎XD
作者: vincat   2018-07-04 19:00:00
岡田將生+龍星涼!
作者: gundamvx2 (小杜)   2018-07-04 19:24:00
要贏過動畫可能很有難度喔....
作者: drittenapril (I found Pepe!)   2018-07-04 19:28:00
居然真人化 \將生/
作者: auikolin (金剛我老婆)   2018-07-04 19:38:00
這陣容好抖……尤其岡田要演八雲……
作者: autumoon (青山 暁)   2018-07-04 19:53:00
岡田的外型沒意見,但是他在平清盛的旁白表現實在是....
作者: litann4 (偵探妙子)   2018-07-04 20:18:00
動畫很好看捏
作者: bh8130 (ptx)   2018-07-04 20:23:00
拿平清盛出來講也太呵呵,多久以前的事了啊?
作者: mikipu1220 (miki)   2018-07-04 20:54:00
動畫超喜歡!!好期待!
作者: TAVARAI (辣手)   2018-07-04 20:59:00
好期待!!!!!
作者: otmy615 (yua)   2018-07-04 21:01:00
這部動畫好看!!!!落語的挑戰性很高 還是挺期待的
作者: chuchu512 (呼)   2018-07-04 21:25:00
恭喜龍星涼,這齣難度不小!!加油啊
作者: nanpyn (Apple)   2018-07-04 21:54:00
NHK旁白和說書不同,不能搶戲,所以起伏不大才合理。但他演戲說話抑揚頓挫很明顯。
作者: Asato163 (Here I am)   2018-07-04 21:55:00
推龍星涼!加油啊!
作者: nanpyn (Apple)   2018-07-04 21:57:00
星塵官方微博中譯https://weibo.com/6505350346/GonaixTEM星塵最近開了官博,可能是要西進吧?XD官博小編暫定官博暱稱是小塵,哈哈。補字:官博小編暱稱是小塵
作者: nyanyanya (らん)   2018-07-04 22:19:00
好期待喔天哪
作者: nanpyn (Apple)   2018-07-04 22:20:00
剛確認了一下,那條是轉發裡提到兩次,不算多。
作者: digimongo (迪己夢)   2018-07-04 22:21:00
落語不簡單耶 感覺很辛苦
作者: nanpyn (Apple)   2018-07-04 22:22:00
我可能記成別條消息了:他消息內若有官方照底下必留求換。
作者: siedust   2018-07-04 22:22:00
我看到這個新聞點進去時,第一個念頭也是公式照該換了XD
作者: nanpyn (Apple)   2018-07-04 22:23:00
其實那張雖然不是將生最美照片,但效果很「顯眼」。XD還能製造求換話題,哈哈。
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-07-04 22:27:00
我今天一看到這個情報點進去看也是想說:怎麼又這張XDD
作者: nanpyn (Apple)   2018-07-04 22:39:00
已有「おかえり」的親切感了。:p 有點擔心若換換成啥樣
作者: jeremylouee   2018-07-04 22:40:00
推個岡田
作者: isr70 (空は、つながってます)   2018-07-05 00:27:00
天哪!!很喜歡這部的動畫!期待將生的八雲
作者: orangeccc (喵喵)   2018-07-05 00:29:00
成海好久沒看到了!
作者: reincarnate (★SHINee/戶田/RF/象★)   2018-07-05 00:33:00
將生要推!
作者: llw773 (王火火)   2018-07-05 00:56:00
八雲這個角色很複雜,再加上落語…是大挑戰不過還是期待
作者: yafugogo (是非心)   2018-07-05 01:35:00
將生推!!!
作者: idol723 (麵包)   2018-07-05 01:56:00
竜星涼~~~~~~
作者: onezizi (one)   2018-07-05 02:26:00
我的天啊!這卡司!!龍星涼這選角超棒
作者: inung (Fitter Happier)   2018-07-05 03:41:00
八雲這角色年齡跨度原著極大,演員可能得從青年演到過世如果不是相當程度改編,以年齡來說對岡田有點吃力
作者: gojyo1155 (橫山金魚)   2018-07-05 07:11:00
天啊~~~居然drama化QAQ
作者: likangrace (沊沊)   2018-07-05 07:52:00
居然要真人化!!! 好微妙呀~~~
作者: fruitmonster (努力代買中)   2018-07-05 08:21:00
期待將生詮釋的八雲,真的是大挑戰
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-07-05 08:43:00
將生加油~~新聞說這部8月開拍 將生現在落語特訓中
作者: dustfaerie (dustfaerie)   2018-07-05 10:05:00
將生好忙 現在還要忙舞台劇的大阪公演晨間劇的戲份好像還沒開拍(應該還沒時間去北海道吧
作者: wushaw (joy)   2018-07-05 10:48:00
期待將生的演出!
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2018-07-05 12:06:00
畢竟石田彰三個沒台詞的氣音就演得聽眾都溼了 把觀眾帶進故事裡非常的要求節奏跟聲音表現 真人版硬湊觀眾配合畫面的話 會很像那些歌唱節目配觀眾假哭 XD
作者: DogCavy (蒙面卡飛貓)   2018-07-05 12:20:00
動畫是石田彰?! 將生慘了 XDDD
作者: fruitmonster (努力代買中)   2018-07-05 12:37:00
不然找石田彰來幫將生配音(毆飛~
作者: DogCavy (蒙面卡飛貓)   2018-07-05 14:13:00
桂小太郎也是石田彰 他們真有緣
作者: aerosnith (paper tiger)   2018-07-05 14:42:00
不知道故事會從哪一段開始演,難道岡田一開始就要演中年八雲??
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-07-05 18:21:00
看敘述應該是從年輕時代演然後將生的晨間劇哥哥角色不用去北海道喔他還很可愛地抱怨過這件事XD將生你還是乖乖練習吧你XD
作者: yoreichiyan (yorei)   2018-07-05 19:48:00
八雲的年齡跨的很大 要從年輕演到老年?
作者: sunrise2003 (俠氣與狂醉)   2018-07-05 22:30:00
將生演中年大叔? 這也行?
作者: nanpyn (Apple)   2018-07-06 01:10:00
靠化妝啊 :p練完落語練踢踏舞 XD
作者: DogCavy (蒙面卡飛貓)   2018-07-06 15:03:00
他公司都給他接很有挑戰的
作者: lsh5566 (就是想要有一個56ID)   2018-07-06 17:03:00
期待!
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-07-06 17:38:00
有挑戰不錯啊~
作者: asho1018 (道化)   2018-07-07 12:39:00
這部演起來很有挑戰,動畫版都是老聲優擔當才撐起來
作者: loveporins (cat)   2018-07-08 13:59:00
動畫石田彰從年輕到老年的聲藝超級強大,不討厭岡田,但要超越動畫真的是不容易…
作者: nanpyn (Apple)   2018-07-08 22:21:00
年輕的聲音將生很強,參閱雷櫻結尾和20170622美食冤大頭。比較好奇中年聲,嗯,可能會像山田春彥用較多胸聲共鳴吧。更老一點的聲音就沒聽過了,這是他演過年齡最寬的角色吧。
作者: utaka (utaka)   2018-07-10 16:25:00
這部動畫很棒
作者: n94ap6999 (屁神)   2018-07-11 00:32:00
動畫超讚的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com