Re: [閒聊] 「情色小說家」日劇&漫畫原作

作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-10-03 08:18:40
這部戲播完已經一個月了,但現在隨便點開某集看還是覺得很好看
久住的各種腦補畫面看了還是覺得好笑又可愛
對照漫畫原作,在日劇第一集木島第一次跟久住說「我來幫你吧」
以及第二集開頭久住在教室裡的妄想場景(漫畫裡這裡木島不是骨折狀態)
還蠻喜歡日劇的呈現,雖然不知道是導演要求還是演員自行發揮
這兩個場景在漫畫裡,木島都是面對久住說話
「我來幫你吧」&「好厲害~碰都沒碰就...了」
而日劇裡木島是走到久住身後去說這些台詞
我覺得這樣的呈現比漫畫更撩阿阿阿
另外還看到推特有人說久住很貼心,因為木島手受傷
所以他每次端咖啡給木島的時候都有把把手對著木島方便端起杯子的方向
前幾天原作者丸木戶老師在推特上說幫10/25出刊的onBLUE精心設計的封面
昨天釋出封面圖了阿阿阿!
https://pbs.twimg.com/media/DofuutvXsAAt7ns.jpg
感覺有結合原漫畫跟日劇裡兩位主演的造型(心)
好想看日劇兩人呈現這幕!!
還有兩位主演&原作者10000字的對談!!
繼續敲碗原聲帶&寫真書!
(FOD公式小編與其三不五時釋出一些照片不如直接出一本寫真書吧XD)
作者: bluesa   2018-10-03 09:27:00
同在坑底,你不是一個人。而且這部的剪輯跟配樂都太精準,導致一直重刷。不像以前其他中毒的戲可以看喜歡角色的cut就好。現在超級希望把木島跟城戶的前傳也拍出來,更可以完整表現木島瓶頸的原因。
作者: Sandytw (肚臍風)   2018-10-03 09:59:00
l大不寂寞,我藍光跟兩本雜誌都訂了XDD雖然沒買馬克杯跟鋼筆就是了
作者: iris9933 (成瀨)   2018-10-03 11:21:00
咖啡杯這細節也太細心了吧!久住真是個貼心的好孩子啊
作者: Kirisima (らりるれろ)   2018-10-03 11:58:00
前幾天被堆坑去看的人說,木島手骨折應該沒辦法自己洗澡吧,久住應該也要幫忙洗澡才對…真是突破盲點了
作者: chieny   2018-10-03 13:02:00
樓上說的真是太對了
作者: Sandytw (肚臍風)   2018-10-03 15:26:00
老師在這部很沒生活感耶XD 曾經放入口中的只有香菸、咖啡、酒跟....(爆久住君一定有幫老師洗過頭吧! 看起來就乾爽香香的(想聞
作者: jetami (慊)   2018-10-03 18:39:00
他們暗槓好多圖………https://i.imgur.com/mKcsc9i.jpg
作者: lsforever (REVIVE)   2018-10-03 19:54:00
買了木島鋼筆 發現好重好粗XD 適合收藏用他們的身高差 第6話久住擁 抱安慰老師的場景 不知有沒有墊腳之類的XD
作者: AOLSHARFE (MJ forever)   2018-10-03 20:42:00
買了咖啡杯跟鋼筆藍光跟雜誌,下次去東京要踩點,不過從哪裡重看起都不會膩XD我也妄想過老師洗澡吃飯穿脫上衣久住都應該要幫忙啊這個肇事者,然後就腦內炸裂惹(住腦!)不想看前傳(因為城戶太殘忍)但又想看吉田桑的演出(好掙扎)
作者: bluesa   2018-10-03 20:58:00
小春是我的寶藏呢。不知道大家有沒有發現一個bug,老師第一集說,他兩個月要完成三部作品,但最後是四部小說喔,繼母題材,女教師跟學生,沙織,還有舌頭很靈活的武雄。貌似漫畫裡這個bug已經存在了。不知道有沒有人懂日文去問一下原著老師?
作者: sarada (Fulang Chang)   2018-10-03 21:39:00
製作人在推特強調目前沒有要拍續集QQ
作者: AOLSHARFE (MJ forever)   2018-10-03 21:44:00
續集不敢期待,希望三個角色有更多日劇戲份多的作品可以看
作者: taoran (喵星小玫瑰)   2018-10-03 22:24:00
是我太年輕嗎 我覺得太太太太羞恥了 每次木島一說話我就整個雞皮疙瘩起來 看了兩次又關了兩次-////-
作者: chieny   2018-10-03 22:47:00
不用續集 SP就好
作者: jetami (慊)   2018-10-03 22:55:00
不求續集只求SP
作者: shijunren (細菌人)   2018-10-03 23:49:00
幫忙洗頭在另一部...也是小說家手受傷(怕雷到不敢講太清楚XDD)
作者: mmeeooww ( ☠)   2018-10-03 23:52:00
尺度大到不敢推薦認識的人 但自己默默repeat
作者: AOLSHARFE (MJ forever)   2018-10-04 00:02:00
sp應該要有很多久住吃醋的片段(可愛)然後我腦補以後老師還是會繼續唸小說給躺在大腿上的久住聽(鼻血)
作者: bluesa   2018-10-04 00:32:00
目前!而且我們要的是前傳不是續集(敲碗)。
作者: chieny   2018-10-04 02:23:00
樓上前傳就變成老師跟城戶囉這樣久住會大吃醋
作者: bluesa   2018-10-04 03:07:00
但是第三集老師跟城戶真的火花四射到我可以忽略城戶其實是自私的渣男啊。而且已經腦補大叔的愛的部長可以畫老妝來演前傳中木島的老師。
作者: jayfan (so sick)   2018-10-04 21:10:00
正轉到重播的嬌妻出沒注意,被殺的渣老公竟然是竹財之前看時都沒特別注意XD
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-10-05 21:10:00
https://www.kanken.or.jp/kanken/outline/degree.html看到有人在討論這個就GOOGLE了一下久住小天使根本學霸!!!大学・一般程度(約6000字)難怪會用 自掘墳墓 這個成語XD
作者: sarvodaya (sar)   2018-10-05 23:46:00
想問木島是否不喜歡穿鞋子XDD 劇裡不是赤腳就是拖鞋,連最後一集還是拖鞋
作者: jetami (慊)   2018-10-06 00:17:00
久住超聰明的!是個人才!
作者: AOLSHARFE (MJ forever)   2018-10-06 01:35:00
久住把才能都浪費在妄想上面了啦XD 難怪他的妄想這麼高品質XD
作者: lsforever (REVIVE)   2018-10-06 04:36:00
不是要公開其他相關週邊發售情報喔?很想砸錢給這部耶...
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-10-06 10:03:00
而且久住體育也很不錯!根本文武雙全!(誇張)難怪木島說久住配他太可惜了XD想砸錢給這部+1
作者: sarada (Fulang Chang)   2018-10-06 10:58:00
對照情書和劇中寫字鏡頭的字跡是一致 應是演員親筆手寫吧漫畫版字體是出版社叫販賣部男員工寫的 比較喜歡豬塚的XD
作者: lsforever (REVIVE)   2018-10-06 11:22:00
所以他們舌吻其實拍了很多次嗎 請收錄NG片段到特典 竹財宣言真的會讓腐女心炸開花耶///
作者: Sandytw (肚臍風)   2018-10-06 12:00:00
信裡面的字跡很漂亮耶 人帥字美好羨慕XDD
作者: lsforever (REVIVE)   2018-10-06 17:10:00
la大 ok的 我有看到對岸翻譯 雖然沒有這麼強烈的意思不過也是在誇獎相手啦 另外看到有討論提到這部拍攝期是6天 有官方提過這部分嗎 印象中沒看過?
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-10-06 19:44:00
有看到翻譯太好了!很想討論阿阿阿官方沒提到 拍攝期6天好像是這部的細節控推敲出來的XDhttps://pbs.twimg.com/media/Do0hAe8VsAMDI-Z.jpg推特上有人一次買兩個XD
作者: sarada (Fulang Chang)   2018-10-06 20:17:00
7/11演員們推特po情報解禁 最後殺青7/15拍久住淚奔戲解禁時正趕拍1-3集不知已拍幾天 吉田和上田戲早一兩天拍完中間還有原作者探班 跟演員們在劇本上交換簽名 羨慕~~
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-10-06 23:23:00
樓上好強! 交換簽名!羨慕!!默默說一下 豬塚的訪談翻譯也有了
作者: AOLSHARFE (MJ forever)   2018-10-08 02:08:00
小豬生日快樂
作者: fuckus0much (ㄏㄏ)   2018-10-08 11:57:00
這部片的氛圍真的處理的好好><,竹財演的老師更多一點男性化更加中性,加上青色的鬍渣更性感了....
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-10-08 18:09:00
這部戲超棒的阿 很少有看完還想一直回味的尤其都播完一個月了每天都在推特跟微博看同好討論什麼XD
作者: lsforever (REVIVE)   2018-10-08 22:30:00
audition blue 11月號完售了!雖然可能也是因為吉澤亮啦 XD
作者: laisharon (交響情人夢百看不厭)   2018-10-08 23:23:00
重看第一集,久住不是大學拿到漢檢一級,而是高中就拿到耶!學霸久住!再看一次漢檢網站,二級程度是高校卒業・大学・一般程度(2136字)木島:你可要好好陪著我阿~ 然後就陪一輩子了XD
作者: sarada (Fulang Chang)   2018-10-08 23:36:00
豬塚推特生日感言好感性好萌 FOD小編又開心到壞掉了XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com