櫻花樹下埋著屍體。
梶井基次郎的散文〈櫻花樹下〉開頭第一句，他說「我的心如惡鬼般渴望憂鬱，唯有完全
達到憂鬱的狀態，內在才能感到平和。」如果櫻花只是肆意喧騰的綻放，他很是不安，無
法信任這過頭的豔麗，但是想像櫻花樹下埋著屍體，腐朽惡臭的各種死亡如輸液般供養著
櫻花的盛開，那麼他反倒能跟一般人一樣自在地在花樹下飲宴。
也就是說，只有悲劇能凸顯存在的本質，萬物共生，環環相扣，靜謐優雅的林子隱瞞了看
不見的真相。
17季的「相棒」第12集，緊扣「櫻花樹下」此一熟爛古老的日本文學命題展開，因婆婆過
世得跟著丈夫從公寓搬回町屋老家的女子，第一天看到庭院裡的櫻花樹就心生狐疑，「那
裡好像有什麼東西？」樹梢猛然晃動數秒，定晴一看原來是烏鴉掠過枝頭。按照大多數鬼
片設定，旁人一定同聲勸慰，什麼也沒有呀，你想太多了。
主人翁住進去沒多久，各類詭異不詳事紛紛出籠:夜半無人時木造樓梯傳來吱啞吱啞的某
物踩過的聲音；衣櫃莫名被打開，露出婆婆生前衣服的袖子；老梳妝台抽屜內婆婆的木梳
無端卡纏整綽的白髮；電話響個不停，一接起話筒傳來三味線的聲音——白髮婆婆陰魂不
散，把媳婦嚇得魂都散了，兒子老神在在，沒事沒事，這世上哪來的鬼？（當然沒有，因
為鬼從頭到尾都住在他心裡。）
靈異事件無處可申訴，但認識高官就有辦法，中園參事官這種時刻就會拉下臉來拜託很閒
又愛管閒事的特命系，杉下右京自是來者不拒（一心想見鬼），冠城亘就頭皮發麻了，相
棒幽默定番，前一集精壯粗獷的狂野刑警一聽到靈異就縮成怯生生小狐狸，連居酒屋老闆
娘都忍不住要捉弄他（這弱點真是很討喜）。
編劇趁機調侃恐怖劇的萬年公式，被鬼追的人為什麼不逃到屋外，還往更陰森的地下室躲
？第一聲尖叫後上門調查的都是粗心耍笨的探員，從不相信報案電話，一切都是為了讓鬼
繼續鬧。「但請放心，我不是那種警察。」（笑），當右京提出「最後，再容許我問一個
問題」，所有觀眾都知道，案子破了。但我們樂此不疲，生活太平淡，需要神探崎嶇複雜
的大腦解悶。
進老房子東張西望之後，他立刻知道鬼寄生何處，不知是誰的牌位，不知是誰的畫，還有
怎麼看都有心事的櫻花樹，又遇上了自動送上門來的鄰居太太，加油添醋說了婆媳問題、
女人想改建老屋但她老公不讓步等等，講完沒多久就活生生被嚇死（因爲有了這個荒謬的
死，產生了真正的悲劇），至此劇情不難猜，女人的小姑手拿著死神的鐮刀，陪同做戲的
則是女人的丈夫，兩兄妹爲了守護老家的秘密拚足了力氣——櫻花樹下埋著屍體，右京一
講出這句話，冠城馬上接「這不是一齣戲的名字嗎？」（觀月亞理紗《櫻子小姐的腳下埋
著屍體》），隨即被喝止，別吵，最悲傷的不是發現屍體，而是看見屍體的那一夜啟動的
幽暗魔性。十歲八歲的孩子的恐怖惡夢，肅殺的夜、鬼祟的父母、毛毯下露出一截叔叔的
手掌、樓梯地板上的斑斑血跡，這種撞見天崩地裂，好像親愛的媽媽真面目是虎姑婆，在
廚房慈祥熬著湯，可舀起的卻是一根一根嫩白的小孩手指……。
兩兄妹驚嚇不敢作聲，悄悄回房睡，但人生自此在陰影裡醒不了，小孩認定父母是殺人犯
，卻下定決心守護他們，永遠不讓別人知道（說出去的話，會被警察抓走喔）。更可怕的
是那對父母從來不知道自己成了孩子心裡的鬼，那一夜他們其實沒殺人，謎底在牆上掛了
數十年的畫作背後，自殺死的畫家叔叔遺願要葬在家裡的櫻花樹下，搞半天，虎姑婆煮的
只是苦瓜湯，昏黃燈光太朦朧，一切都想偏了，他們只是善良但做錯決定的人。
太晚查明真相，結果耽誤了一輩子的親情，一根刺扎在彼此心上，不可能有無罣礙親近時
刻，而且從小就視自己家為叔叔的墳墓，每當櫻花盛開，就會想起那截沾染血跡的手，怎
能不悚然戰慄？（史蒂芬金的恐怖小說《牠》，即是提煉童年深層恐懼，這集的老房子也
等於是兩兄妹從沒逃出去的井，後來妹妹真變成了殺人犯，可謂殘酷的代價）也因刻意的
疏離讓女主角認定自己被婆家討厭，才輕易上當，以為婆婆顯靈，作鬼也不放過她。
層層疊疊的都是影子，每個人都活在自己的假設裡，卻從不質疑其中的不合理，畫為何一
直掛著？殺了人為什麼要埋在那麼醒目的櫻花樹下？人一旦根深蒂固相信了，就很難扭轉
，可往往我們都只看到片面便相信。
鬼反映了人心的脆弱與荒謬，它從朦朧的縫隙竄出，宛如芽苗，漸漸長成魅惑眾生滿綴粉
白的花樹，讓人看著看著害怕起來，沒遇到吹毛求疵的相棒二人組的話，也許就成為無法
科學驗證的1%。
情節雖沒出乎意料，可不知不覺想了那麼多，看來跟特命系一樣閒。
部落格版：
http://icebergfish.blogspot.com/2019/01/s17-12.html