2021.07.19(一) 第46集
東京篇登場～
又是星期一的劇透注意！！！
【歡迎回來百音 第十週 第46集】
﹝氣象預報是為了誰﹞
─氣象預報是團體戰─
．百音考取氣象預報員檢定後，向家人表明前往東京工作的決心。平成28年(2016年)4月
，百音獨自一人前往東京。
．百音經龍己在築地的友人介紹，前往承租的處所。百音遵循手機導航來到一家大眾澡堂
「夕見湯」。
．澡堂的負責人井上菜津已等候百音多時，向百音介紹她將房屋部分改建成Share house。
井上也相當開心承租人是百音這樣的年輕女性。
．井上詢問百音後才得知，百音尚未得到正式錄取通知，預計待會前往天氣資料公司參觀
。
．百音依循手機導航指示前往Weather Expert，並入內參觀部分區域，並與一名親切的男
子禮貌性問好。
．百音在外參觀天氣體驗設備時，急忙出門的內田與野坂發現百音。兩人在得到總經理安
西和將的同意後，將百音帶往電視台。百音此時才得知，剛才的親切男子便是總經理。
．眾人快步抵達電視台「Japan United Television(J電視)」的氣象組，百音發現朝岡在
該處。朝岡表示他會負責《閃耀早晨》，但晚間有演講決定離去，並將《News Night J》
節目的氣象預報交給一旁的神野瑪麗安娜莉子。
．此時氣象節目負責人高村沙都子將朝岡帶回，譴責朝岡意圖離去的行為。並強調氣象報
導裡「正確」的重要性。神野也強調自己沒有問題可以勝任。
高村：
「氣象報導是氣象也是報導
確保正確性是最重要的事情」
．朝岡解釋自己將工作交給野坂、神野、內田和百音，高村則對內田與百音詢問報導經驗
，百音小聲地表示自己隔天才要參加面試，但朝岡強調百音是真正的氣象預報員。
．高村聽完再次強調氣象報導的重要，也答應今晚特例由這四人負責今晚的《News Night
J》節目。
高村：
「在氣象預報的世界裡，不是有證照就可以在節目上自稱預報員」
．朝岡隨即離去，並表示氣象預報是團體戰，並非他獨自一人努力成果。
「氣象預報，是團體戰哪！」
///////////////////////////////////////////////////
東京篇正式登場～～
看到今日登場角色沒有家鄉的人覺得好難過QQ
還好奶奶的聲音還陪伴著我們～～
好神奇喔，百音竟然是住在澡堂改建的share house(放棄中翻)
感覺澡堂其實也是個很好發揮的題材
之前好像有看到純傳統澡堂有經營困難的問題
應該後期也會把這個議題帶出來
不過看起來店長=房東太太應該是個很好的人
跟夏空的亞矢美給我的第一印象好像～～
所以原來百音應徵的真的是打工
不是正職耶！？
這是因為她大學沒有畢業嗎......
怎麼辦一樣的情形在台灣放到八卦版一定會說朝岡在剝削勞工XD
還沒面試就直接要她做正職的事情
還只給工讀的薪水根本就是慣老闆XD
不過第一天就可以有這樣的震撼教育嗎？
好想其實也還不錯
至少不會跟夢想有太大誤差
如果真的受不了就隔天不要去面試就好XD
大家在上一集討論區討論的官網5分鐘東京篇介紹
感覺也是相當波濤洶湧、充滿挑戰的故事
但我也是完全沒看到我只看到最後兩秒的1600萬分之2 XD
怎麼辦每次看到菅波就會想到大姊當家最後沒能在一起的星野～
話說撐傘的意象好半邊藍天～～XD