作者:
laisharon (交響情人夢百看不厭)
2021-11-21 16:38:44原來黑木請紗良來補習班
是為了不上學但願意去補習班的まるみ(KKTV譯"真瑠美")
黑木可能也覺得真瑠美適合就讀二葉吧
在紗良的鼓勵下,真瑠美也以二葉為目標,而且也開始主動去補習班自習、報名了集訓
在黑木的刻意安排下,讓真瑠美跟活潑開朗的樹理同住
雖然在樹理的搭話下,真瑠美漸漸地敞開心房
但是數學不好的她應該是覺得樹理很厲害,把數學的學習說的一派輕鬆
其實個人覺得是因為樹理對數學就是這樣理解的
不過也可以理解真瑠美,畢竟每個人對各學科的理解力不同
而樹理則是國文不太行,雖然答案是對但是筆畫沒寫好也會扣分
(原來日本中學考也會注重這個?)
總之最後兩人互相說開,也都以二葉為目標
覺得黑木讓母親得知孩子有所改變並說服母親轉念思考這點也很棒
這集也提到了紗良的過去,原來以前也是拒絕上學
遇到黑木老師之後才改變
是因為這樣所以白柳對黑木提出的計畫都照單全收?
灰谷則是得知STAR FISH的存在還請人調查
果然真的是免費補習班!!
黑木那句"我只是在撿拾星光,投入銀河"講得真好
是說灰谷為何一副氣憤樣XD
黑木的秘密:超級近視眼、有虎牙
不敢搭巴士(一臉正經地說這句覺得有點好笑XD)
這集兩個小朋友在天橋上邊哭邊講話那邊我也一起哭了嗚嗚嗚,希望她們可以一起上二葉。島津上杉組一起念書的感覺好可愛。STAR FISH如果翻成海星的話,如果黑木說成他把海星投入海裡感覺也可以通花戀真的好女王風範,她每集的服裝也都很精緻
作者: pinkuhime (粉紅公主) 2021-11-21 18:00:00
灰谷到底有沒有認真上課w
作者:
kurotuna (matsu)
2021-11-21 18:06:00這裡的天橋戲也好哭QQ
作者:
laisharon (交響情人夢百看不厭)
2021-11-21 18:27:00希望真瑠美與樹理一起上二葉+1島津可愛又傲嬌,明明教上杉讀書訣竅,看到上杉進Ω班明明很開心然後說"你要感謝我"XD海星讚耶!!灰谷感覺花在黑木身上的時間比授課的時間還多(誤
作者: jikjiks (冬天好漫長呀) 2021-11-21 19:51:00
原來台灣starfish那邊翻成這樣。不過漫畫原著,應該是指海星才是......
作者: Kalafina (Keiko & Wakana) 2021-11-21 19:51:00
好喜歡撿星光投入銀河那句話唷,好美。天橋戲也好感人,跟著兩位小女生一起哭了QQ
樹里跟まるみ很互補!灰谷違反跟騷法吧?XD 黑木不敢坐巴士的人設好可愛
作者: gg4835 (gg) 2021-11-21 21:07:00
我也跟著小朋友在天橋上哭的橋段一起哭了,這部真的好看
作者:
kandaxa (微臣有句話不知當不當講)
2021-11-21 22:05:00好喜歡這部喔 小朋友都很棒
覺得這部意外的好看且很多點跳脫補習班的刻板印象,能引起對教育的反思.
作者: nosomi (nosomi) 2021-11-21 23:12:00
小朋友們的演技都很自然!
作者:
laisharon (交響情人夢百看不厭)
2021-11-21 23:18:00下一集要講述的已經在這一集有舖梗期待
這集黑木還是帥氣了一下XD灰谷對黑木是真愛阿 整天跟蹤還請人調查XD灰谷是不是都翹班
作者:
ezk (蒲葵貓)
2021-11-21 23:57:00紗良好可愛!
從小到大我都自己一個人讀書,長大後有一起讀者的伴很重要,by~曾經考試倒數的我
作者:
chukchi (..)
2021-11-22 09:07:00這部的小孩演技也都太好了吧 害我每次灰谷段落都覺得好煩躁XD 黑木老師大近視和虎牙好可愛XD 平常應該有戴隱形眼鏡吧 不然怎麼認學生XD
作者: chshs (嗚~~~~>.<) 2021-11-22 10:22:00
灰谷有沒有認真上班+1
作者:
ohno3104 (ohno3104)
2021-11-22 11:48:00天橋上…聰明的小孩說會羨慕對方是因為有進步的空間。代表自己已經TOP啦,分數差的那方聽了只覺得是在炫耀吧,不明白為什麼感動
作者: mayutada (my lovely baby) 2021-11-22 18:21:00
作者: jikjiks (冬天好漫長呀) 2021-11-22 18:26:00
回a大:漫畫的確是指撿起這些被打到沙灘的海星,再把它們送回海裡。
我覺得天橋上樹里講的話純粹就是「我喜歡まるみ」「想跟まるみ一直當朋友」呈現小孩子吵架常常都不是表面的那樣沒有那種交朋友一定要成績門當戶對的概念
天橋上吵架讓我想到她很漂亮裡愛和梨紗吵架的畫面,就小學生真可愛!
作者: jikjiks (冬天好漫長呀) 2021-11-23 22:25:00
其實我看漫畫也不太懂這一段。但後來又仔細看了一下,其實日劇沒有演出來,漫畫有提到的情節是:樹里雖然數學很強,但其他就只能算不錯不夠頂尖,模擬考判斷能考上的機率其實也只有40%。所以她想表達的是她可能就只有這樣,但まるみ成長中,看不到底線(又覺得自己腦補太多)
其實樹里的心理我懂,她從一開始就在補習班的前端,意味著她能進步的空間就只有這樣了,她不能再更高了。所以她敬佩MARUMI就是因為她不但能進步那麼多,而且顯然還可以更再往上爬。對於一個可能已經停滯的孩子來講,MARUMI反而是她羨慕的。再者,MAURMI居然在那麼短的時間就進到TOP,不是很強嗎?樹里羨慕的正是MARUMI的無可限量!