作者:
laisharon (交響情人夢百看不厭)
2022-01-09 17:45:20https://www.nhk.or.jp/kamakura13/story/01.html
1175年、平清盛(松平健)が大権力者として君臨していた日本。伊豆の地では、北条義時
(小栗旬)が兄・宗時(片岡愛之助)、姉・政子(小池栄子)らとのんびり暮らしていた。し
かし、流罪人・源頼朝(大泉洋)が義時の幼なじみ八重(新垣結衣)と恋仲になり、男児が
生まれたことで状況は一変。清盛から頼朝の監視を任されていた八重の父・伊東祐親(
浅野和之)は激怒する。頼朝が姿をくらます中、北条家にも捜索命令がくだり……
作者:
laisharon (交響情人夢百看不厭)
2022-01-09 17:47:00KKTV每週日晚間更新
印象中上次kktv當晚同步的日劇已經是中井貴一的記憶了血汗翻譯辛苦了 因為從今天開始要直接做一年...
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 18:22:00BS剛看完 還不錯 不愧是三谷劇本 把各人物性格都稍微帶到雖然舉止台詞等有點太現代化(=三谷風格) 但又很照史料在演連曾我兄弟的梗都埋下去了(畢竟八重傳說就出自曾我物語)
作者: vini770803 2022-01-09 18:30:00
八重這部設定有三任老公 感覺戲份應該不會少
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 18:35:00但應該也就集中前期 賴朝-政子婚後=幾乎沒她出場空間了戲名"鎌倉殿的13人" 也不是"鎌倉殿與他的n個女人"
作者:
kyhkyh (丼振éˆè—)
2022-01-09 19:03:00op不錯
作者:
lovehan (尋找初衷...)
2022-01-09 19:09:00光榮地圖畫面 XD
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 19:10:00難怪大泉一直說在北條家中很有away感 連片頭排名也是XD
作者:
lovehan (尋找初衷...)
2022-01-09 19:11:00黑崎娘娘捲毛登場了這吃貨認不出來是誰很有銀魂FU足球好強居然感情好到和捲毛一起賭博？ XD
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 19:51:00這年代大家都愛玩雙六 法皇也是
作者:
seki69 (關)
2022-01-09 19:52:00姫（源賴朝）XDDD
作者:
pseudogap (棒球·音樂·假文青)
2022-01-09 19:52:00換裝還化妝XDDDD
作者:
lovehan (尋找初衷...)
2022-01-09 19:55:00平清盛這造型....感覺竹中直人也OK
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 19:55:00大泉整集意外演得正經 結果最後還是要搞一下笑 "はい"(嗲)竹中可能也行 但將軍霸氣還是比較強
作者:
lovehan (尋找初衷...)
2022-01-09 19:59:00台詞真的蠻現代化的 好像沒有怪怪的古語
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 19:59:00期待松平清盛與西田法皇的對手戲 感覺氣場會爆表說賴朝跟八重"デキてた"那絕對現代語 XD
作者:
lovehan (尋找初衷...)
2022-01-09 20:01:00明天好像有高橋一生 考慮看看
作者:
shiz (Better Together)
2022-01-09 20:03:00KKTV上了，根本同步
作者:
lovehan (尋找初衷...)
2022-01-09 20:03:00以前八大也玩過....然後再也沒有第二次了 XDDDDDDDD
作者:
laisharon (交響情人夢百看不厭)
2022-01-09 20:09:00KKTV也太快!!
作者:
shiz (Better Together)
2022-01-09 20:13:00八重也太美～～～
作者:
gcsc (trader)
2022-01-09 20:21:00我覺得政子的扮相比較漂亮耶！
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2022-01-09 20:26:00丟石頭!
作者:
senju (senju)
2022-01-09 20:30:00應該是NHK先給KKTV日文台詞…或是NHK親自翻好？希望也能趕快放上MOD戲劇199
作者:
raura ( )
2022-01-09 20:40:00應該是日方給逐字稿，然後台灣自己翻，至少西洋影視的翻譯都是這樣，日本作品的翻譯應該不會差太多
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 20:45:00一定是台灣自己翻 NHK(跟所有日本電視台都)不會幹這種事
KKTV太快了!!!大泉洋之前在三谷幸喜編劇的真田丸很好笑XDD
作者:
yeh0216 (阿葉)
2022-01-09 21:11:00看完了還不錯，前半段有點搞笑，後半段還挺熱血
作者:
gcsc (trader)
2022-01-09 21:16:00KKTV最後面沒有紀行.....
作者:
kuraturbo (賴在你給的床上（誤）)
2022-01-09 21:18:00(小聲)逐字稿還沒來...
作者:
shiz (Better Together)
2022-01-09 21:34:00蛤所以紀行會補在哪？我也一開始以為是喜劇，沒想到後面居然嚴肅起來
作者:
sebu (絕不調的心)
2022-01-09 21:35:00第一集覺得好看
作者:
pseudogap (棒球·音樂·假文青)
2022-01-09 21:38:00作者:
lovehan (尋找初衷...)
2022-01-09 21:49:00我剛剛看NHK好像也沒看到紀行...可能我漏看
作者:
aki55j (秋舞)
2022-01-09 21:49:00賴朝跟姐姐的部分蠻歡樂的
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 21:51:00第一集紀行蠻長的 又講鎌倉又講伊豆
作者:
lovehan (尋找初衷...)
2022-01-09 21:56:00我回神過來已經在報新聞了 XD
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 21:57:00少女心政子蠻好笑的 期待日後馭夫 馭弟 變成尼將軍的過程
大河劇的製作時期比較長，KKTV可以比較早拿到片源，但上架時間還是有被嚇到
作者:
snooker (環島少年)
2022-01-09 22:13:00猜個 17+
作者:
laisharon (交響情人夢百看不厭)
2022-01-09 22:15:00第一集不錯看+1
作者: wbreeze (wbreeze) 2022-01-09 22:18:00
看到卷毛直接笑出來
捲毛加雙六，等等是要在北海道電視台門口集合，擲骰子回家的預感
作者:
kotomi (華年。)
2022-01-09 22:28:00第一集覺得好看耶感謝KKTV，今年要辛苦了
作者:
moonfly (月翔)
2022-01-09 22:29:00片頭很酷！
作者:
aulx8x8 (阿布達比)
2022-01-09 22:52:00好看推～然後八重其實是北條四兄妹的..阿姨@@？？
作者: coyogre (amin) 2022-01-09 22:58:00
很好看，感謝KKTV同步跟播
作者:
phoebeF (飛鼠)
2022-01-09 23:08:00第一集很好看，可以追一年
作者: eva46928 (arashi嵐) 2022-01-09 23:08:00
很好看～感謝KKTV~難得有大河劇可以跟播！
作者: cortese 2022-01-09 23:14:00
好看吔！還好去年底訂了KKTV的優惠方案。
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 23:18:00就古代常有的輩分問題 義時母=時政前妻是伊東祐親女兒故八重(傳=伊東祐親三女)是義時阿姨沒錯吾妻鏡中講賴朝躲避祐親追殺是1175年(28-29歲時)當時義時12歲 政子18歲 老爸義政也才37歲 (第一集時間點)
作者:
kuraturbo (賴在你給的床上（誤）)
2022-01-09 23:29:00我查到義時的生母有兩個說法，一說是祐親的妹妹、一說是祐親的女兒，這齣劇採用的是女兒的版本，所以八重是義時的阿姨XD
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 23:40:00祐親女兒說出自室町初期編纂的前田本-日本帝皇系圖(現宮內廳書陵部藏)中的平氏系圖 寫義時母親是"伊東入道(祐親)女"
人物多關係又複雜，很佩服導演能在第一集，就把各角色關係交代得差不多欸我對這一段只知道源氏平氏對立而已
作者: tommy6501 (阿璋) 2022-01-09 23:44:00
感謝KKTV上架這麼快!!第一集還蠻好看的，大河劇追起來~
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 23:46:00而且性格也有帶到 三浦的機敏(後來變權謀) 畠山的正直賴朝聞兒子被殺一開始淡淡說命運 但轉頭馬上大怒要殺祐親
作者:
kuraturbo (賴在你給的床上（誤）)
2022-01-09 23:53:00看到推特上的演員訪問大泉說他拍跟政子的戲的時候懷疑自己現在是在演大河還是LIFE!(NHK的短劇節目)快笑死XDD
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-09 23:55:00因流人身分而會隱藏本心這點也有演出來看演員訪談有說本來以為喜劇 但突然出現殘忍情節又嚇一跳
作者:
woodgatel (woodgatel)
2022-01-10 00:00:00大泉洋真爽 人帥真好（誤）
作者:
kuraturbo (賴在你給的床上（誤）)
2022-01-10 00:02:00畢竟是北海道木村拓哉～
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-10 00:02:00幕府成立期就這點精彩(親友骨肉相殘) 希望該狠時不會手軟
看了推文才發現，義時喜歡自己的阿姨嗎XD我一直想成表姐妹XD
作者:
woodgatel (woodgatel)
2022-01-10 00:42:00草燃的設定就算放在NF還是很超過 不過源賴朝好色的人設沒有修掉就很棒
看到伊東帶兵來那個人數整個就笑了比我們台中球棒隊一次車拚可能還要少
作者:
jacky0122 (Goldenmad)
2022-01-10 02:10:00好看欸！多謝KKTV引進這部。希望之後會有紀行
作者:
woodgatel (woodgatel)
2022-01-10 02:26:00草燃中小四郎的心路歷程寫得不錯 鎌倉殿沒有把青梅竹馬被未來姐夫吃掉的情節刪掉 未來大概又有一堆修羅場情節
作者:
jmflwc (jfisdamnhot)
2022-01-10 02:49:00很好看欸！ 預告裡結衣生氣還丟小栗旬石頭XD
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-10 03:02:00伊東是來搶人的 本來就沒真心要打 時政是他(前)女婿啊
扣掉主角義時是最終勝利者這點外，這故事的背景其實是很殘酷的，所有的親人、朋友都可以鬥，源家滅了平家，爽沒幾年自己也被滅了，很多悲傷的故事，不知道一向劇情有喜劇色彩的三谷要怎麼描寫這時代就是？第一集就已經演到姐夫吃掉前女友的劇情了啊
作者: vini770803 2022-01-10 06:03:00
日論壇有放出20集內容，八重本來就是姐夫前妻啊！未來可能二嫁江間 三嫁義時吧！所以還好，如果草燃設定姐姐婚後一臉長得帥氣像梁朝偉的姐夫跑去茜的閨房嘿嘿嘿那個比較母湯那部泰時生父是賴朝，這部側室阿波局=八重
第一集順順看完，真的好看，角色個性都很鮮明，政子被煞到真的超好笑XDDD
鎌倉創業時期因為有傳世文獻"吾妻鏡" 所以資料豐富
作者:
kotomi (華年。)
2022-01-10 09:59:00我很喜歡妹妹耶，冷冷地諷刺政子姊姊發花痴的樣子好好笑XD
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-10 11:48:00沒有前女友 八重義時從沒一起過 摘花那段就打槍很明顯了阿波局就政子妹(戲中偷吃那位) 不是八重
作者:
starW (W)
2022-01-10 17:26:00第一集很好看
作者:
tokyocat (虎虎生風！！！！！)
2022-01-10 18:12:00這段歷史很不熟所以想問 鎌倉殿就是指北條義時嗎? 謝謝
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-10 18:19:00不是，鎌倉殿是對將軍的稱呼，當時來講指賴朝“13人”出自賴朝死後由北條等重臣組成的13人合議制
作者:
Cassious (卡西烏斯．布萊特)
2022-01-10 18:56:0013人合議制也用沒幾年 然後就被北條家整碗端走了
作者:
jack801016 (é›»å發票å°æ¿å·¥)
2022-01-10 20:46:00MOD也上了
將軍架空天皇，然後執權再架空將軍，源平鬥了那麼久，最後被北條家整碗捧走
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-10 21:26:00其實朝廷(天皇)真正被架空是承久之亂 不知戲會不會演到承久亂前朝廷仍有實力(含領地) 沒到幕府能壓制的程度
作者:
Aotearoa (長白雲之鄉)
2022-01-10 21:35:00借標題問一下，KKTV的字幕大小和字體可以調嗎？
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-10 21:57:00個人希望是會 作為義時(和北條家)真正站上頂點的ending但這樣可能真變義時立志傳 而非三谷想寫(?)的亂世群像劇
其實一直到室町時期 天皇與公卿還能動員一些武力的畢竟寺社還是比較親天皇 而且還有一些莊園是朝廷的
作者:
hazel0093 (heart-work.info)
2022-01-10 23:38:00三谷不搞笑會死，感覺他很適合去導蜘蛛人不過這部據說後面會寫比較黑但是三谷那麼愛寫白 寫黑能駕馭嗎
作者:
woodgatel (woodgatel)
2022-01-11 00:10:00小栗旬在訪談對義時的形容還蠻像雅人叔的真田幸村。但是義時就是得宗家初代執權，根本就不像幸村那樣打醬油。
作者:
lovehan (尋找初衷...)
2022-01-11 00:40:00以時間軸來看 剛好是北条時宗前傳？
作者:
woodgatel (woodgatel)
2022-01-11 00:53:00三谷也是會寫黑暗面啦
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-11 00:54:00劇本怎麼寫不曉得 但義時vs幸村就歷史上類型完全不同後者類似義經 楠木 被捧成戰神的個人英雄+天才武將但義時沒戰功 大多時候也沒野心 說順勢扮豬吃老虎成功也行鎌倉期朝廷是還有自主性 但承久意義在公武關係的逆轉從還可以擺高姿態指點+搞怪 變成 得乖乖聽話的幕府子公司時間點要說算時宗'前前傳' 中間還隔個最英明神武的泰時
作者: tsujishiori (tsujishiori) 2022-01-11 02:42:00
不自覺就會和當年平清盛的劇情拿來對比
作者:
Sasa (sa)
2022-01-11 05:07:00超感動KKTV能進大河劇超期待他們下次也能引進晨間劇的
大河op其實常是用主角一生的故事做描述，你可以看這個op前半段都在演源平合戰，但後半段都在畫武士跟朝廷的對決，然後停在武士跟朝廷最後1對1這樣。我猜會把朝廷描寫成大反派，然後義時鬥倒其他武士政敵都是被迫的，最後義時打敗朝廷這樣
作者: tomoriru 2022-01-11 14:32:00
硬要像太平記那樣顛倒黑白,那這部還真沒什麼可看性
黑的一面就交給繼母負責啊，都是牧之方煽動他老爸搞的
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-11 15:28:00才第一集也看不出來吧 照歷史來就這群人都會慢慢黑化這時代沒人是白的(包含義經在內) 頂多由灰到黑的深淺之差
義時應該會像真田丸的信繁那樣順勢而為，真正黑的是牧之方跟政子
三谷的戲主角常變成到處解任務但沒有個性的NPC，這齣不知道會不會也是？
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-11 18:50:00沒個性也符合史實(? 搞不好就因為這樣才選義時當主角
作者:
woodgatel (woodgatel)
2022-01-11 20:20:00沒有政子默許 義時那敢對侄子下手
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-11 21:07:00時政就不會怕政子許不許 不過自己也付出代價
時政大概會寫成被牧之方唆使，謀害將軍來拱牧之方女婿平賀朝雅當，連北條家督繼承也一直沒要給義時，而是給牧之方兒子，北條自己就分成前妻派跟後妻派的鬥爭源實朝之死大概也不會寫成是義時陰謀論朝廷對決也是北條的自保，這樣寫的話就不會有義時黑化了
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-12 03:12:00樓上這伏筆感覺從第1集就埋下 看時政多迷這個新妻
大河劇主角最多可以演到昏庸（或老番癲）、魯莽，但很少會演到真的黑化的，你看秀吉跟平清盛對他們掌權後自己或家族做的醜事都是輕輕帶過或說有苦衷的，義時應該也很難演出真的黑化的一面
作者:
wcc960 (keep walking...)
2022-01-12 15:46:00印象中秀吉是故意的 只演貧民得天下的燦爛成功史竹中後來說希望也能演演看後來盛極轉衰的秀吉於是又有了軍師官兵衛 兩部加起來就是真-秀吉完全版了如果演到承久 義時戰前被各種惡兆搞到心神不寧 還跑去算命以三谷風格搞不好也都會寫出來 :p
作者:
sun0183 (易小川)
2022-01-16 23:57:00感謝樓上大大們的說明 第一次為了結衣跟小栗旬追了大河劇。還不錯看啊