[訪談] 《石子與羽男》服裝造型師訪談 evey PTT批踢踢實業坊

[訪談] 《石子與羽男》服裝造型師訪談

作者: evey (pp) 2022-09-17 15:28:21

沒有明顯的雷，但建議看到故事後半再閱讀。
繼上回法律事務所布景介紹後，
這次官網訪問到《石子與羽男》服裝造型師。
介紹本劇造型設計的概念。
個人翻譯，非官方中譯。
以下圖片均出自原文。

作者: wendykao0212 (橘橘) 2022-09-17 15:49:00

感謝翻譯！好有趣

作者: IkutaErika 2022-09-17 15:52:00

謝謝翻譯

作者: mymayday5 2022-09-17 16:34:00

感謝翻譯！！！超想知道服裝是怎麼搭配的！！好有趣！！！

作者: susumu (蘇蘇姆) 2022-09-17 16:45:00

感謝翻譯

作者: Lacerta (seaotter) 2022-09-17 16:51:00

感謝翻譯！不協調感好有趣！

作者: chew0412 (抹茶糖) 2022-09-17 17:26:00

每集都很期待造型，石子的褲子配色有時不太協調耶

作者: tsloveph (小船) 2022-09-17 17:27:00

謝謝翻譯！很喜歡背後的巧思！

作者: rosefang (ROSE) 2022-09-17 17:38:00

感謝翻譯！！！！

作者: evil3216 (evil) 2022-09-17 17:43:00

推

作者: bfetter (ヘイワードのバスケ) 2022-09-17 18:02:00

『他到底有幾件衣服啊！？』 XDDDD

作者: nanamiiwill (此生無悔遇娜人) 2022-09-17 18:02:00

感謝翻譯

作者: smiko (empty) 2022-09-17 18:40:00

喜歡石子的穿搭，差點購入同牌包包也喜歡的人可以參考（非業配）https://reurl.cc/W1yZYx

作者: chiutin (啾啾啾) 2022-09-17 19:07:00

感謝翻譯！好用心的設定

作者: hotsummer (板橋平采娜) 2022-09-17 19:38:00

很喜歡重複單品穿搭這點！非常符合真實狀況

作者: kuraturbo (賴在你給的床上（誤）) 2022-09-17 20:29:00

我也很喜歡羽男常常衣服穿反穿錯襪子的設定XD

作者: smalllight (小亮小亮閃亮亮) 2022-09-17 20:53:00

感謝翻譯！現在才注意到羽男的領帶XDD

作者: pemberley (^_^) 2022-09-17 21:18:00

謝謝翻譯好有趣

作者: silence8925 (Jing) 2022-09-17 21:23:00

感謝翻譯～

作者: willow 2022-09-17 22:36:00

喜歡穿搭上的小巧思！

作者: mymayday5 2022-09-17 22:43:00

喜歡重複單品穿搭+1 很生活化的感覺

作者: FreeBlue (賞味期限之後) 2022-09-18 00:17:00

有注意到領帶！一直在想到底怎麼打的看起來好複雜

作者: sh9129 2022-09-18 00:47:00

感謝翻譯，有村好多衣服都很好看

作者: candy2212 (夕顏) 2022-09-18 11:10:00

很有趣，有注意到羽男前期全身連包包都名牌，後期逐漸收斂，很好的角色營造

作者: doudoutseng 2022-09-18 13:32:00

感謝翻譯！

作者: fatetree (命運之樹) 2022-09-18 22:22:00

連打領帶也這麼講究喔沒說真的完全沒注意到欸XD

作者: flyingdreams (時光) 2022-09-18 22:35:00

感謝翻譯，有注意到羽男領結特殊打法

作者: mymayday5 2022-09-18 23:20:00

有注意到領帶+1 看到都覺得領口一坨東西塞在那邊XD

作者: box00504 (Julia) 2022-09-19 12:56:00

感謝翻譯

作者: liang0523 (liang) 2022-09-19 23:19:00

謝謝翻譯！好有趣喔

作者: kyae (kyae) 2022-09-28 16:40:00

超感謝翻譯！很有趣+1

繼續閱讀

[情報] 水上恒司與合同会社HAKU業務合作laisharon [情報] ＜高梨臨＞月9「PICU」で優秀な看護師役laisharon [情報] 「クロサギ」主視覺&追加CASTlaisharon Re: [心得] 鋼盔！ep.11(完)Xie0914 Re: [閒聊] 2022年夏季日劇心動男子投票laisharon [閒聊] (雷) 灶動的心第二十三週115 紅蘿蔔炒蛋chongfong [心得] 純愛不協和音 ep.10haimimi23 [情報] friday 破案天才伽利略：禁忌的魔術qian5564 [LIVE] 她們-母女三代物語 EP18MikaHakkinen [LIVE] Oh My Boss! 戀愛放別冊 EP05MikaHakkinen