2024.07.19(五) 第 80 集
劇透注意！！！！！！！！！！！！！
【如虎添翼 第十六週 第 80 集】
﹝寡婦門前桃花多？﹞
─ 牛奶糖 ─
．深田等人得知寅子堅持要對高瀨做出懲處、紛紛前來替高瀨求情。高瀨本人則是希望聽
寅子親口告訴他做此決定的理由。
寅子：
「你這個工作不管被人家說了什麼你都不能出手
這會讓你落得跟對方一樣的地位
也不能對對方報仇
所以我才會決定要讓你接受應受的處分
因為我也不希望就這樣息事寧人、欠他們那種人人情
他們在傷害你之後，又在你沒有同意時
不經意地揭開你內心好不容易復原的痂
我不希望你一直向他們那種人阿諛奉承
自己決定不要把事情放在心上
跟不得不讓事情輕描淡寫地結束是不一樣的
我希望在我不在以後
這件事情不會再困擾著你
讓你未來想要做事不會綁手綁腳
讓你想要生氣的時候可以大聲咆哮
所以才做了這樣的決定」
．高瀨聽著寅子的話有些感動、也接受寅子的想法。寅子處理完後也全身癱軟在辦公室如
釋負重。
．當天晚間、高瀨帶著警察前來請寅子開立搜索令，離開前高瀨拿出珍藏的牛奶糖要給優
未，並說這是他與逝去哥哥的共同回憶、他的哥哥將升學的機會讓給了他、他也才有今天
的成就。
．深夜的敲門聲也驚醒了躲在門縫後的優未，寅子也將牛奶糖留給優未、但優未想要立刻
享用。
「不能現在吃嗎？好吃的東西一個人吃也很沒意思」
．寅子回想起與優三一同共享美食的場景、決定和優未兩人共享牛奶糖。寅子也提起優三
會立即向對方道歉、事隔許久後才說出內心真正想法，也說優未遺傳到優三笨拙但善良的
部分。
．寅子也擺出怪異表情說此舉可以治好優三的腹痛，優未不太能理解但也試圖擠出微笑。
兩人心中的隔閡似乎也稍有改進。
．幾天後、航一再度前來拜訪、並說自己很容易擔心別人。
．航一離開時、杉田兄弟前來特地送行。寅子則是提到她已向商店打點好食材，令太郎認
為寅子不需要他人幫助。
．不久之後，因人手不足、寅子開始到新潟市兼任刑事案件的負責人，但該地的職員似乎
缺少幹勁。
．航一也在那之後邀請寅子一同到他常去用餐的咖啡廳，寅子滿心期待地抵達咖啡廳
「Light house」，看見裡面一個熟悉的聲音在招呼著航一。寅子透過窗戶看見，身穿服
務生服裝的涼子也驚訝地望著窗外的寅子。