因為第一集是中國人的毒品案,劇裡中文蠻多的,松田龍平的中文也比想像的容易懂一些
,之前預告講的那句應該是最不清楚的,整體聽下來不會有什麼障礙。
不過由於劇裡台灣演員都是演中國人所以講話大多變成中國用語,字幕就還是台灣用語這
樣子,奈緒也有小秀一下基本用語,覺得講得比之前她在別部電影裡好一些。
主角鴻田(奈緒)的髮色非常突出,跟活潑的個性很搭,然後她跑步都不會喘,不愧是剛揍
過渣男來的,算是傳統的熱血主角類型,不過目前沒有什麼煩躁的感覺,希望能繼續保持
吧。
有木野(松田龍平)的同事們,口譯中心成員的戲份只有結尾一點點,大概以後處裡別國籍
外國人案件時會比較有發揮。
最後一幕毒品案的幕後人有出來,講話中日韓語交雜,演員是日韓混血(絃瀨聰一)目前還
不知道角色的國籍,也應該不是最上層的幹部,可能最後連在一起會跟有木野的過去有關
吧,因為還沒做到有關他的回憶,中村蒼的角色也就還沒登場,蠻期待這部分的。