※ 引述《jf6203 (輝)》之銘言：
: 二月有朋友會去一趟大阪
: 想拜託他幫忙帶褲子回來
: 但是又怕太麻煩他，想說先找好店舖地址跟型號
: 到時他只要到店裡直接拿就可以走了，省下寶貴的旅遊時間
: 但是小弟我實在看不懂日文..整段拿去翻譯也翻的很怪看無..= =
: GOOGLE到的大阪牛仔褲情報也大多只有EVISU等等的..
: 但是EVISU高出我的預算太多了
: 想請問近日有去大阪或是對大阪很熟的版友
: 有沒有推薦的店鋪跟牌子
: 如果沒有的話只能叫他買UNIQLO回來了..T_T
: 預算約5K上下，喜好原色跟簡單刷色的褲子
: 非常感謝幫忙!
我是1月底剛從日本玩回來，雖然我也是第一次去大阪...
不過我本身是會日文啦，所以這方面比較沒問題。
日本復刻褲的牌子真的很多，很多台灣根本就沒聽過。
台灣比較常看到的，不論價錢高低的話...
我目前知道的有45rpm，evisu，Levi's LVC，sugar cane，momotaro
45rpm我沒有實際看過，但價錢很可怕，不要問。
evisu比較有價值的是no.2以上，最便宜的是￥21000，超過38腰又要再加錢。
http://shop.evisu.jp/shopdetail/004004000110/004/004/X/page1/order/
以上是no.2 lot2000的網址，後口袋油漆除了黑白小m，其他顏色都還要加錢。
no.2洗完大概會縮1腰，給店家洗的話可能會縮到快2腰。
價位稍微超過你的預算，看要不要牙一咬買下去。
Levi's LVC台灣就有，我去逛了一下，價位大概在￥29000~35000之間，
這個超過5000有點多，而且台灣就有比較不特別，
只差再日本款式多一點，算下來價格便宜一點。
sugar cane我以前有一件，我還滿推薦的，尤其是基本款的sc41947，
大概是￥13000多，很符合你的預算。
http://ppt.cc/r~tl
以前舊版後口袋還會有縫的歪歪斜斜的海鷗縫線，現在的版本就空空的。
看起來很非常普通，但真的是一件好褲子，沒記錯的話是原尺寸就可以。
這個牌子也有其他比較貴的款式，有興趣可以搜尋一下。
ex.琉球正藍染，阿波蓼正藍。
momotaro就不太熟，但他跟evisu一樣可以在後口袋上漆。
另外還有查到兩個沒聽過的牌子，但看起來也是復刻褲。
http://ppt.cc/xFFM 聖林公司 BLUE BLUE
http://ppt.cc/XTRo BURGUS PLUS
最後附上一間較HINOYA的服飾專賣店，有上述提到的LVC，sugar cane，
以及另外兩個不知名牌子。
http://hinoya-ameyoko.com/hinoya/
住址是
大阪市北区茶屋町15-22 アーパンテラス茶屋町B-2 (梅田駅徒歩2分)
(B-2 URBAN TERRACE CHAYAMACHI 15-22 CHAYAMACHI,KITA-KU
OSAKA-CITY OSAKA JAPAN 530-0013)