創世紀
4章3~5節
有一日,該隱拿地裡的出產為供物獻給耶和華;
亞伯也將他羊群中頭生的和羊的脂油獻上。耶和華看中了亞伯和他的供物,
只是看不中該隱和他的供物。該隱就大大地發怒,變了臉色。
耶和華對該隱說:「你為甚麼發怒呢?你為甚麼變了臉色呢?
你若行得好,豈不蒙悅納?你若行得不好,罪就伏在門前。它必戀慕你,你卻要制伏它
。」
希伯來書
11章4節
亞伯因著信,獻祭與 神,比該隱所獻的更美,因此便得了稱義的見證,就是 神指他禮
物作的見證。他雖然死了,卻因這信,仍舊說話。
1.亞伯的獻祭。 11:4
●「得了稱義的見證」:原文是「他被見證為義」,意思是「他被上帝稱許為義人」(新
譯本)。
●「指他禮物作的見證」:「藉著為他的供物作證」。意思是「上帝藉著悅納亞伯的祭物
來稱許亞伯是義人」。
◎這一段引自 創 4:3-7 ,神悅納亞伯的祭物可能有兩種解釋:(1)亞伯是特地預備羊群
中最好的來獻祭,而該隱只是隨便拿土產來敷衍。
(2)上帝是先悅納「亞伯」這個人然後才是他的供物,亞伯和亞伯的供物是不能區分的。
悅納的關鍵並非是供物的種類,而是奉獻供物的人。
第二點涵蓋第一點,並且合乎希伯來書的上下文,因此較為可取。
◎「他雖然死了,卻因這信,仍舊說話」:指的應該是「亞伯的事蹟被記錄在聖經上,直
到今日仍然透過聖經向世人說話」。