一直覺得笑傲江湖是藝術氣息相當高的一部小說,
除了精采的武功敘述, 深刻的情愛糾結, 爭權奪利的門派政治鬥爭,
還有梅莊四友對於琴棋書畫甚至酒杯的介紹,
更增添不少藝術氣息...
最特別的是還融入了音樂的元素....
曲洋和劉正風因音律同好而結成知音,
這份友誼超脫了硬梆梆的正邪之分,
笑傲江湖之曲也貫穿了整部小說,
小學時曾經被長輩帶去戲院看過徐克導演的笑傲江湖,
只覺得主題曲很特別很好聽, 打打殺殺很好看....
當時還沒看過原著,甚至不知道是金庸小說改編的,
國中時就讀完整部笑傲江湖的原著,
同時第四台又重播了好多次,
相比對之下, 除了人物角色沿用原著以外,
劇情可以說是大改特改, 甚至可以說是另一個故事了....
電影版的令狐沖, 是由許冠傑主演的,
把原著中令狐沖瀟灑不拘的個性詮釋得相當到位,
更特別的是還把令狐沖描述成一個
隨身攜帶著二胡到處彈彈唱唱的華山首徒,
感覺把愛玩音樂又有點叛逆性格的莫大,
和原著中的令狐沖融為一體,
讓電影版的令狐沖比小說中的令狐沖又更有魅力了,
而許冠傑本身也是一個愛玩音樂的歌星,
甚至是比張學友更前一代的香港歌神,
(新一代歌神張學友也有參與這部電影的演出),
因為電影版的令狐沖有點反叛性格,
不會像原著的令狐沖那樣對岳不群愚忠,
而且在懂音律的情況下,
接收傳承了笑傲江湖的曲譜,
個人認為, 許冠傑詮釋的令狐沖,
比原著的令狐沖更瀟灑更有魅力