金庸小說當年是兼職日載，長時間下來當然謬誤錯落不少，也因此改版再三，如今已是三
大版本了。不過雖然明顯且重要的錯誤像是蓉姐姐裝幼齒吃嫰草顧眼睛，這類已經修訂完
整，不過還是可以在段落中找出不少出來。
倚天為例，作者更動了靈蛇島韓島主的兇手，洗刷了范右使的嫌疑，不過看看這一句：
范遙轉身出店，經過小昭身邊時，突然一怔，臉上神色驚愕異常，似乎突然見到什麼可怕
之極的鬼魅一般。
二版時還可以說是他※※了※※※，心中有愧，所以如此反應。既然沒了這回事，那奇怪
了，見到美貌小蘿莉幹麼嚇成這樣，這不合他邪佞性子啊，隨口調戲一下才是，反正指頭
已經切給教主了，有免死金牌護身。
還有少林寺三品松位置被改成離寺院不遠處，那趙敏郡主把全寺僧侶當公仔搬回家，怎漏
了三渡僧？這三位是夢如來去了還是怎樣，山下乒乒乓乓這麼大動靜卻是毫無反應。
另外武當百歲壽宴之時：
便在此時，大廳的落地長窗之外忽然有個孩子聲音叫道：「爹爹！」
張翠山心頭大震，這聲音正是無忌，驚喜交集之下，大聲叫道：「無忌，你回來了？」
如果是張五心神不寧的幻聽也就罷了，偏偏寫法卻是真有這一聲「爹爹！」。來討說法
那批豪客們可以聽而不聞，可是張邋塌跟座下鎮場子的徒弟們是怎麼了，神遊太虛？怎也
又是毫無反應。
這種撿了芝麻掉西瓜的情形還有哪些？

范遙看到小昭會那麼驚訝跟他有沒有殺韓島主有啥關係?他就算真的殺了韓千葉你覺得他會心中有愧?他只是看到有人長那麼像龍王所以驚訝而已吧在范遙心中連同樣明教的人都可以殺 何況他的情敵?

一版有三渡閉關之地遠離少林數百里之遠

范遙自切指一段真是蠢爆，如此高手突然斷指，回去怎麼和郡主解釋

二版天龍有個BUG 不知道三版有沒有改甘寶寶初次見段譽就神不守舍 一直盯著段譽看 還臉紅金庸寫這段的時候 顯然還沒想到要把段譽設定成段延慶的兒子 所以甘寶寶才會有這種反應後期西夏求親那裡才開始強調段譽長得不像段正淳

甘寶寶看到小鮮肉就發浪不行嗎？范遙:郡主，我貪吃美食誤事，故切一指

趙敏：苦大師你是吃了啥會說話啦？

原來是范遙心裡苦，范遙不說，難怪無法交代

痾...你可以去掉馬賽克嗎?看不太懂你說范遙怎樣?這跟啥贍養費有啥關係?iswearxxx你也不能這麼說 段譽跟段正淳也算是遠親關係稍微有哪些地方像也是可能的 甘寶寶也可以發一下情

沾到蟲液怕被毒死　苦大師竟揮刀自斷兩指

樓上時事梗

范遙跟小昭的部分不能算 bug, 畢竟范遙苦戀龍王多年, 突然在在毫無預期的情況下看到一個完全沒受歲月摧殘的龍王, 會嚇到不算異常

其實不太正常，同本書中有類似反應的是以為被冤鬼纏身的周小娘。邪佞壞壞范副總心裡素質有這麼差勁？

周芷若的反應更誇張吧... 范遙就愣了那一下, 以為看到龍王的鬼魂, 或者以為自己想龍王想太多, 結果眼睛產生幻覺, 這都可以讓他的表情 "驚愕異常" 啊

雞尾酒會

王語嫣的速度，二三版都沒調回來

#1ACcxNkO的推論我覺得有可能 本來二版就很可能是范遙殺的 但是威脅強X龍王我覺得這有點腦補太大了 就算你說的都對 他強X龍王然後小昭是他女兒 但看到女兒為啥要怕成那樣還如見鬼魅?就算被要贍養費也不用怕成那樣阿 所以說小昭是范遙的女兒這個假設沒有什麼太大的意義 也不能多解釋些什麼要我說的話真要解釋"如見鬼魅"的話 可能是范遙當初不管就兩個人都下毒 只是龍王運氣好毒吃的比較少 但范遙不知以為兩人都死了 這才能解釋"如見鬼魅"

是在中國養成自我審查的習慣了嗎？怎麼一堆馬賽克

天龍裡甘寶寶嫁給鍾萬仇是六月，十二月就生女兒，照理鍾明白自己是便宜老爹，老婆情夫則是段正淳。遇段譽曉得這個情夫兒子跟女兒搞上時，應該發現已是亂倫，只是小說中鍾卻好似無知。

二版有暗示銀葉是范遙殺的，私生小昭就腦補太多了

銀葉很有可能是范遙毒死的，但小昭是范遙的種這不太可能，也沒有這方面的暗示如果只是范遙臉色大變的話，那因為小昭跟她媽長很像這點就可以說得通了，而且范遙後續也沒在追蹤小昭再說金庸小說從袁紫衣、楊康、段譽等喬段看來生父母份量很重，如果范遙真是小昭的生父更不怕她報仇吧

作者用「見到鬼」這種形容方式來表達范遙的「驚恐」，到了新修版，以這角色的作風膽識實在是莫名其妙。改成心想問問教主可否要來慢慢養大（誤）都還比舊版的反應合理。