[版本] 關於推薦購買的版本

作者: adslqwer (青蛙先生)   2017-11-11 13:28:39
大家好
小弟我第一次發文 有不適之處請見諒
近來看完了射鵰三部曲 心中一直有個悸動想把它買來收藏 想趁今天打折下定
也知道它有分版本
已經有爬文過 看很多人都說新修版是畫蛇添足 但究竟是有多糟?
自己本身是從圖書館借的 沒弄錯的話就是大家所詬病的新修版
看了三部曲 笑傲 連城 俠客 都覺得很滿意 開心 不太清楚到底真的是二版的文筆更高
竿還是那時大家對新修的期望過高 ?
因為圖書館都借不到二版的無法親自拜讀 這裡爬文越爬卻越不知道要買哪版的好
因此上來問問大家意見 本人十分優柔寡斷 又是窮學生 好生難決QQ
順便問個 二版沒有新修三版的那種書皮和排版嗎? 那種的自己覺得看起來較舒服的說…
作者: habodaha (零食)   2017-11-11 13:45:00
我愛二版
作者: lejnsaryai (恰若青石的街道向晚)   2017-11-11 13:46:00
其實網路找一下就有二版小說全文了,你可以先看完再決定要買哪個,畢竟花錢的可是你啊 XD
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2017-11-11 13:55:00
大部分排斥三版的是因為有二版的既定印象,所以覺得三版改糟了(尤其是某些關鍵人物的形象),但那基本上是比較得來的,多少也有初戀最美的效應(這版大部分讀者包括我本人,是從二版入手的,連一版都看的那是更專業的重度金迷了,也許他們對二版也有自己的意見),總之,我覺得如果你直接看三版,覺得不錯就不錯囉,看過三版再回頭看二版也許想法跟先二再三的也不一定相同,自己上網看一下二版內文再比較一下好了。
作者: stocktonty (前田憂佳)   2017-11-11 16:46:00
改破綻是無妨 但是改人物的一些言行就會有人不能接受
作者: su1995 (緯哥)   2017-11-11 17:26:00
二三版都看過 其實三版多了些劇情還算不錯 有些跟二版差距很大但我唯一不能接受的只有王語嫣想學不老長春功 三版用句上也有些蛇足 例如水笙和周芷若的最後一句話 話說太白沒有二版來得有美感 我自己是買三版啦喜歡它的封面而且個人覺得既然作者有修改那就依照他的意願 其實除了改版可以多賺一筆之外 看得出來金老是有些體悟的 以後有閒錢再收藏最近出的復刻版還有 我覺得三版有些地方更符合人性 例如袁承志其實比較愛阿九
作者: Eriol (迷失在黑暗中)   2017-11-11 19:36:00
如果不是原本就看過二版的人 野不一定會覺得三版爛吧
作者: kissfish (蘭居岳)   2017-11-11 19:59:00
覆議水笙和周芷若的最後一句話 ><
作者: iori2968   2017-11-11 23:39:00
笑傲江湖三版令狐沖也多了一段獨白,我覺得二版的比較好
作者: Eriol (迷失在黑暗中)   2017-11-12 01:09:00
這是2版沒錯 我的就是這種 我記得有別的皮親戚家的是這種封面:https://goo.gl/YD4v8z
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2017-11-12 02:14:00
我的也是樓上這種版的,我覺得這版封面最美,其實原PO可以去二手書店找,有的書店還有這種黃書背版本全套的在賣,書況也是不錯的,像我就因此又買了一套黃色書背山水版的倚天屠龍記和笑傲江湖封存起來。*樓上親戚家那種版
作者: bumingjiueli (不明覺厲)   2017-11-12 08:20:00
很想看看三版 一直無緣拜讀 以後找機會補...
作者: alelsie (直上勞)   2017-11-12 10:31:00
板上有先看過三版再看二版,然後覺得二不如三的人存在嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com