二版 神鵰俠侶 第二十六回 神鵰重劍
殊不知金輪法王出招雖猛，心中卻已叫苦不叠。小龍女雙手劍招不同，卻配合得精妙
絕倫，左手劍攻前，右手劍便同時襲後，叫他退既不可，進又不能，雙劍每一路劍招
都是進攻數處，叫他顧此失彼，難以並救。若不是他內功外功俱臻登峰造極之境，眼
明手快，剛柔互濟，武功只要略差半分，這頃刻之間身上早已中了十七八劍。其實小
龍女一人而使兩般劍法，出招雖快，威力終究不如與楊過聯手，別說真實武功仍與法
王相差甚遠，即令瀟湘子等人也是強勝於她。只是她一上來出招星馳電閃，各人從所
未見，以致心下先行怯了。法王更在這「玉女素心劍法」下吃過苦頭，一見到這劍法
，心中想的便是如何自保、如何脫身。小龍女占到上風，實是仗了先聲奪人之功。
拆到五六十招之時，法王已是險象環生，他收回金輪護身，不敢擲出攻敵，又數招後
，再將銀輪也收了回來，接著五輪齊回，變成了只守不攻，便和適才瀟湘子等一般模
樣。
【雖然小龍女學會左右互搏後能電三傑，但二版有說論真實武功小龍女還輸給三傑。
但問題是小龍女是學到左右互搏後才變這麼強的，照這段講法豈不是說左右互搏不
算是真實武功？左右互搏對於武功的提升是假的嗎？
周伯通郭靖靠著左右互搏武功大增時也沒見金庸說他們的真實武功還是不如五絕。
神鵰黃蓉跟郭芙大小武講打狗棒法時也說是騙人的功夫，但也沒見到金庸說打狗等
用虛招巧勁詐人的不算是真實武功啊(註)。
所以關於小龍女這一大段的敘述就很奇怪。】
三版 神鵰俠侶 第二十六回 神鵰重劍
殊不知金輪國師出招雖猛，心中卻已叫苦不叠。小龍女雙手劍招不同，配合得精妙絕
倫，左手劍攻前，右手劍便同時襲後，叫他退既不可，進又不能，雙劍每一路劍招都
進攻數處，叫他顧此失彼，難以並救。若不是他內功外功俱已登峰造極，眼明手快，
武功只要略差半分，這頃刻之間身上已中了十七八劍。
拆到五六十招之時，國師已險象環生，他收回金輪護身，不敢擲出攻敵，又數招後，
再將銀輪也收了回來，接著五輪齊回，變成了只守不攻，便和適才瀟湘子等一般模樣。
【到了三版，金就庸刪除掉論真實武功小龍女還輸給金輪、三傑等人的那一大段旁白。
所以三版的小龍女學會左右互搏後實力有被升級，是武功真的有強於蒙古三傑，
而不是明明能狂電他們卻被二版的旁白說其實真實功夫還不如對方幾人】
註：
神鵰俠侶 第十二回 英雄大宴
郭芙擺個馬步，穩穩站著，轉念一想，說道：「大武哥哥，小武哥哥，你兩個在我旁
邊，也擺馬步。」武氏兄弟依言站穩。郭芙伸出手臂與二人手臂相勾，合三人之力，
當真是穩若泰山，說道：「媽，不怕你啦，除非是爹爹的降龍十八掌，那才推得動我
們。」黃蓉微微一笑，揮棒往三人臉上橫掃過去，勢挾勁風，甚為峻急。三人連忙仰
後相避，這麼一來，下盤扎的馬步自然鬆了。黃蓉竹棒回帶，使個「轉」字訣，往三
人腳下掠去，三人立不穩，同時撲地跌倒。總算三人武功已頗有根基，上身微一沾地
，立即躍起。
郭芙叫道：「媽，你這個仍是騙人的玩意兒，我不來。」黃蓉笑道：「適才我傳授魯
長老那絆、劈、纏、戳、挑、引、封、轉八訣，那一訣是用蠻力的？你說我這是個騙
人的玩竟兒，那不錯，武功之中，十成中九成是騙人玩意兒，只要能把高手騙倒，那
就是勝了。只有你爹爹的降龍十八掌這等武功，那才是真功夫硬拚，用不著使巧勁詐
著。可是要練到這一步，天下能有幾人能夠？」