笑傲江湖中,冲哥被金刀王家的王氏兄弟搜出身上的笑傲江湖曲譜
還誤以為是辟邪劍譜,差點沒氣死令狐冲。
我當初閱讀這段時,腦中浮現的樂譜形象是唯一學過五線譜,
所以便覺得王家人也太瞎了吧,不管識不識字,怎麼會覺得樂譜是劍譜?
最近才知道,原來當時的琴譜很有可能是長這樣的
https://imgur.com/dusCxQQ
這叫减字譜,參考維基的資料可能始於唐代,
目前最早的刊印减字譜籍是明代的【神奇秘譜】
似乎是結合指法和音位造成一字來記譜
圖中右側還附有對照的工尺譜,一般减字譜是沒有的,就是一行行奇怪的文字
好喔,老實說,這如果我不知道也會誤以為是甚麼暗號
看來不能再笑王家兄弟沒文化了......