[劇情] NGP-SVC 豪鬼 決勝前動畫、結局

作者: Eriol (迷失在黑暗中)   2014-01-09 22:31:40
決勝前動畫:
ゴウキ:「‥‥‥‥‥‥‥‥」
豪鬼:「‥‥‥‥‥‥‥‥」
?:「おっと、まちなッ! こっから、いきてかえさねぇぜ!!」
?:「喂,等等! 接下來可不能讓你活著離開啦!!」
(豪鬼嚇一跳)
ビリー:「めいれいでな、アンタのいのち もらいにきたのさ! さぁ、かかってきな
ァ!!」
比利:「有人命令我來取你性命! 來吧,放馬過來!!」
(一陣毆打)
ビリー:「ぐああぁぁー!! テ、テメェ‥‥なかまが いやがったのかァァァーーー
!?」
比利:「嗚啊啊啊啊~!! 你,你不是討厭同伴的嗎~~!?」
イオリ:「‥‥‥キサマか?ゴウキとかいうのは‥‥‥」
庵:「‥‥‥那個叫什麼豪鬼的,就是你嗎?‥‥‥」
ゴウキ:「‥‥われに なにようだ‥‥」
豪鬼:「‥‥找吾何事‥‥」
イオリ:「‥‥‥ようというほどの ことはない。キサマの そのよゆうがぜつぼうに
    かわるのをみたくてな。」
庵:「‥‥‥也算不上什麼事。只不過是想看看,你那張一派輕鬆的臉,轉為絕望的變化
  而已。」
ゴウキ:「フン、しょうし‥‥‥うぬがごときに たおされる。このゴウキでは ない
    わ!」
豪鬼:「哼,可笑‥‥‥憑汝也想擊敗吾。那豪鬼也不豪鬼了!」
作者: Eriol (迷失在黑暗中)   2014-01-09 22:32:00
豪鬼講的話好難翻,要文言不文言,感覺語氣一直變
作者: TakahashiEri (高橋 繪里)   2014-01-09 23:10:00
豪鬼也不豪鬼了!<---XDDDDDDDDDDDDD
作者: Onslaught ( )   2014-01-10 19:01:00
嗯...很顯然這兩個人是被硬湊的,講話沒啥交集

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com