https://www.instagram.com/p/Cb6_EpHFmCf/
翻譯(有誤歡迎指正)
大家好，這裡是The Whales。
雖然想和我們The Whales珍貴的成員漢謙一起繼續，
但是漢謙認爲自己追求的音樂方向和The Whales以後想要實現的目標存在差距，
不再是The Whales的金漢謙，爲了嶄新的人生，做出了退出的決定。
The Whales剩下的成員們也因突然缺乏主唱，
爲了解決團隊的方向性，將進行重新整頓，儘量減少所有日程，暫時中斷活動。
Party Room 4/5(二)將休息一次，剩下的Party Room會由剩下的成員負責到結束。
相信、喜歡、無限支持我們The Whales的Umpah(粉絲名)朋友們，真的很抱歉。
純真的以為會永遠一起走下去，所以努力傳達那份確信，
這份努力好像帶來了更大的失望，真的很抱歉。再次表示由衷的歉意。
剩下的成員們想要繼續在一起的心意很大，所以我們會迅速找到維持組合的方法。
雖然很難接受，但是The Whales尊重漢謙的選擇，
希望也多多支持和鼓勵以後作爲個人藝人的漢謙。
心得
沒關係 Super Band的聯誼不是叫假的 趕快找到Vocal吧 加油

話說林亨頻也退出Bandage維持3人團體了

比較沒有follow他們的動態 沒看到公告 好突然的感覺!

韓國樂團的出路讓發展受限的感覺

現在公演太少 好像很難賺錢QQ應該也沒辦法街頭表演 這樣又少很多影片就少了很多路人緣不過樂團好像本來就是這樣XD 也算蠻常見的啦 還是希望大家都能賺到錢就是了