[M+采訪]乘坐過山車的張東民，到他成為『God東民』為止
http://www.weibo.com/p/1001603891368123581031
[MBN star 金允雅(音)記者]
搞笑藝人張東民最近經歷了比任何時候都要起落的嚴重的過山車。
在過去的4月，張東民在成為被稱之為國民綜藝的MBC『無限挑戰』第六人的最有利候補之
後，因貶低女性的言論被責難在所有節目中下車了。特別是宣布從KBS2『回頭看我』的下
車後，演員金秀美對用朴明秀代替張東民合流的這一行為表達了非常露骨的不滿，使他再
次成為爭議的焦點。
在這樣的惡劣環境中他沒有為了躲避大眾的目光藏起來。張東民深刻認識到自己的錯誤後
，再次開始電視活動。
「現在依舊是想到當時的事，就覺得內心非常抱歉。『你覺得抱歉的話就不要做節目了
自省吧』這樣的回帖也非常多，但是我認為在節目中謝罪、展示更好的樣子、讓觀眾感到
更歡樂，這樣做更好。因為我能開懷一笑，這才是真正的謝罪不是嗎，我就是帶著這樣的
想法（重新）開始做節目的。」
最近張東民在tvN的綜藝節目『天才：總決賽』（TheGenius：Grand Final）中獲得冠軍
之後，伴隨著『God東民』這樣的稱呼，他也逐漸找回了以前的名聲的樣子。
「認為我會奪冠的人一個都沒有。特別是『12象棋』這個游戲（我自己）都沒自信，每天
就想著『12象棋』的戰略。獨自畫圖玩過，手機上也只玩這個游戲。真的我自己也覺得之
前的我像瘋子一樣。」
他說『The Genius』不是只是為了逗樂觀眾的綜藝節目。這是一個不斷鍛煉自己、挑戰自
我，又能學得謙遜的契機。
「『TheGenius』就像是我人生中最珍貴的導師一樣的一檔節目。雖然沒有老師，但是真
的學到了很多。我不喜歡努力，一直是做自己擅長的事生活到現在。特別是也沒有想過要
通過練習做好（什麼事）這樣的心意。但是在這是我人生中第一次努力了，第一次認識到
為了勝利要努力去做。也醒悟到汗水是絕對不會背叛（自己）的。」
通過這次機會也重新審視了自己的人生，將以後的人生也重新規劃的張東民為什麼在這次
『The Genius』為了優勝如此拼命去做呢？
「我看到了『The Genius』出演者之間的學歷背景比較，大家真的都很華麗。我是什麼都
沒有只寫著搞笑藝人而已。當時的回帖是『為什麼那種人會在那裡。為了搞笑來的嗎』這
樣的文字。說實話很傷心，『為什麼只把關心和期待放在學歷背景好的人身上，為什麼大
家都只用看到的學歷背景去判斷』這樣的叛逆心理也產生了。我可以替那些在社會上被疏
遠被無視的人做為代辯，要用心去做啊這樣的想法也有了。憑著這次機會，我要展示出我
能贏那些『高學歷背景者』這樣的想法。還有，我向大家展示自己有所變化的面貌的話，
這才是真正的謝罪不是麼這樣的想法。
從始自終，張東民比起之前在電視上表現出的輕松的、有才華的口才，以穩重的態度進行
了真摯的對話。依舊是意識到過去的非難的樣子，『謝罪』這樣的單詞也是沒有缺席從他
自己口中講了出來。那時那個事件以後，可惜跟後悔沒有過嗎？
「說實話我本身也是『無限挑戰』的狂熱粉絲。雖然有過能夠合流的好機會，自省下車以
後也確實感到可惜。
但是如果進了『無限挑戰』的話，我還能在『The Genius』這麼努力，嘗到勝利的滋味嗎？
因為我遇見了告訴我什麼是努力的『導師』般的『The Genius』，所以沒關系。」
新聞原址：http://m.entertain.naver.com/read?oid=057&aid=0000783560
配圖為原新聞配圖 翻譯BY@紫色太空 轉載請注明出處