[閒聊] 久彥漫畫翻譯-榛名改二慶祝會預備

作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2014-09-25 20:43:56
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=big&illust_id=43933208
http://i.imgur.com/45cqfyx.jpg
榛名終於即將改二!! 改二慶祝會
(為了慶祝榛名改二,眾人都忙的不可開交)
(六驅組要在布幕上題字,大北組在準備祝賀用的紙環彩帶)
(金剛、赤城、蒼龍在準備慶祝會的餐點,一旁的鶴姐妹也在幫忙)
金剛:改二的慶祝會要對榛名保密滴說!
赤城:我也提醒大家,記得要對榛名保密
(一旁的榛名路過,發現到了祝賀會場的狀況)
榛名:(這是…)
榛名:(正在為誰準備生日會呢!)
(金剛:只有一個蛋糕不夠用的呢!)
(赤城:忙到連貓的手也想借來用呢)
榛名:榛名也!
榛名也要來幫忙!
赤城:榛名,謝謝妳啊
(加賀&長門在後面指引方向)
赤城:那麼…
因為榛名的字寫得很好,可以請妳去幫忙正在跟布幕奮戰中的六驅組嗎?
榛名:好的!
(六驅組搞不定布幕,而大北組也因為處理紙環彩帶弄到彼此在競爭數量)
榛名:榛名!
要提字了!
雷:題字!
電:是要寫這個的說
響:題字
(等到榛名去幫忙提字之後,忙到昏的金剛&赤城才發現事情不對勁)
(榛名在布幕上頭提了"恭喜榛名改二!!"的字樣)
赤城:榛名!
金剛:不是滴說! 不是滴說! 不是滴說!
不是滴說! 不是滴說! 不是滴說!
不是啦! 不是啦! 不是啦!
不是啦! 不是啦! 不是啦!
長加兩人的手勢,到底是在指引榛名要往這走
還是說是在打PASS,要把榛名從會場引開
不曉得是哪個比較適當www
大井跟北上在弄的那個東西,明明有印象是裝飾用的
但是就是不知道叫甚麼........0rz
作者: o07608 (無良記者)   2014-09-25 20:53:00
我覺得六驅組根本只是在玩顏料吧
作者: dexter66369 (Dexter)   2014-09-25 20:54:00
黃金不死鳥!(誤
作者: dimdark (人與人偶有摩擦)   2014-09-25 20:54:00
深海女神:提督啊,你沉入海中的是這金色的響還是銀色的響
作者: valorhu (123)   2014-09-25 21:01:00
沒看赤城金鋼頭上有問號,八成是忙到昏頭了w然後長門加賀是在跳舞吧www大北是在比賽做紙圈圈作的鏈子(好像沒正式名稱?
作者: ted010573 (泰德鳥)   2014-09-25 21:16:00
大北應該是做紙環彩帶做到走火入魔吧XDDD
作者: BepHbin (值得信任)   2014-09-25 23:36:00
從今而後,請叫我黃金不死鳥提督。
作者: SaberTheBest (Saber最高!)   2014-09-25 23:37:00
推推
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算)   2014-09-26 08:13:00
長加賀單純是不做事在玩
作者: ic611277 (OnDay某襪)   2014-09-26 11:02:00
漢化推推 黃金不死鳥好可愛啊XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com