Re: [閒聊] 田中草男壓力很大嗎wwwww

作者: jeanvanjohn (尚市長)   2015-02-14 15:55:21
※ 引述《stevenchiang (半分云)》之銘言:
: 獵奇向注意!!!點的要有心理準備喔
: 深海棲艦關心您們的健康
我剛剛看完了中文版...
這時雨才是深海妻艦吧?
連眼睛都發藍光了,不是妻艦是什麼?????
我已經弄不清到底誰是妻艦、誰是艦娘了啊!!!!!
又,關於這次的畫作,草男先生的看法是這樣的:
"今回の作品アンケートは一番上と下が綺麗に別れてて不思議。
人間心理学的な理由をつけれらへんかな、これに"
"關於我這次作品的意見,回應的選項似乎呈現出相當令人驚訝的極端差異;
能不能從心理學的角度來加以解釋呢?"
我自己是覺得沒什麼心理學因素啦,
就只是時雨把咱們平常在幹的事(爆妻艦)幹得太狠了點而已...
作者: e741000 (複利葉。腹便。幫浦拉絲)   2015-02-14 15:56:00
這時雨太猛了 咖印常註嗎?@W@
作者: Shissoufubi (疾走風靡)   2015-02-14 16:08:00
市長那句話你翻譯錯很大他是說アンケート集中在最上面跟最下面兩個選項…アンケート在網頁版給星數下方
作者: twodahsk (LL)   2015-02-14 16:14:00
是說常看草男作品的應該都知道他喜歡給四個選項的問卷吧第二句也翻錯,不是該不該,而是"能不能"用心理學解釋嗯...市長你不熟關西腔?XD
作者: tommy91634 (肉包)   2015-02-14 17:10:00
這才是對待深海該有的態度,感謝田中、讚美草男,把我所思所想都畫出來了雖然他夏活畫赤城讓我很不爽,不過這次改觀了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com