[閒聊] 艦これ2015聖誕語音翻譯(驅逐艦)(代發)

作者: tomalex (托馬列克斯)   2015-12-09 00:46:12
               代發的 這不是我翻的
=========================================================================
吹雪 :聖誕節...這就是..聖誕節!司令官..真棒呢。聖誕樹很漂亮呢
初雪:聖誕節...?這是啥好吃嗎?..啊!也請給初雪一份蛋糕.
深雪:讚捏!聖誕節感覺不錯捏!這雞肉也不錯吃捏!..然後,禮物是?
叢雲:聖..誕節...?不就是西洋的慶典?我對這種的...(嚼)這速蛇摸!?豪好粗!
磯波:聖誕樹...真美...這樣啊,又來到這個時期了啊..嗯...
漣:聖誕節ktkr!(゚д゚)蛋糕豪粗!
潮:聖誕節...真棒呢...提督...十分感謝您...真不錯呢
曙:聖誕節?反正跟我沒啥關係...算了...只是吃點蛋糕的話...吶..
朧:朧,喜歡過聖誕節!感覺不壞
初春:聖..聖誕...節?真是奇妙的慶典吶..這是...雞肉?(嚼嚼)
子日:哇!聖誕節耶!聖誕節!子日我超喜歡聖誕節!....話說聖誕節是什麼日子?
浜風:聖誕..節...提督,是聖誕節喔!啊...這個...是從十七驅的各位拿來的禮物...
秋月:聖誕節呢!司令!秋月去烤火雞囉?嗯?不行?為啥......?
野分:聖..誕...節?這...這個是..蛋糕!(咬)..(咀嚼)...甜甜的...真好吃...
朝雲:原來這就是...聖誕節...嗎...感覺不錯呢..這就是聖誕蛋糕吧!(咬)
作者: dodo1018 (一樂後一苦後又是一樂)   2015-12-09 00:48:00
啊~~(  ̄□ ̄)~~~
作者: organ63521 (期望越大=失望越大)   2015-12-09 00:50:00
不是蛋糕 就是蛋糕 看來下次活動的迴避要下降了
作者: black102392 (古手川唯我老婆!)   2015-12-09 00:53:00
漏掉龍驤了
作者: krp (銀)   2015-12-09 00:53:00
小船吃蛋糕 大船都吃火雞(瑞鶴:
作者: dodo1018 (一樂後一苦後又是一樂)   2015-12-09 00:54:00
嵐在玩什麼我實在看不懂(′.ω.‵?)
作者: ryvius0723 (シロクマ)   2015-12-09 00:55:00
拿爆雷當甩砲丟吧
作者: CSC4010 (CSC)   2015-12-09 00:56:00
吃火雞(對空+3裝甲+2)
作者: dodo1018 (一樂後一苦後又是一樂)   2015-12-09 00:56:00
還是這招啊ㄟ( ‵Д′)ㄏ
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2015-12-09 00:58:00
如果actr來得及聽到卯月的聖誕語音就好了
作者: Maydisease (永不分離奇妙紅外線)   2015-12-09 00:58:00
高波是在跌死什麼wwwwww
作者: dodo1018 (一樂後一苦後又是一樂)   2015-12-09 00:59:00
跌死超好笑XDDDD
作者: shadowblade (影刃)   2015-12-09 01:00:00
(* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2015-12-09 01:04:00
照月真.姊控
作者: melzard (如理實見)   2015-12-09 01:05:00
kamodesupoi!
作者: kevin0925x (EXD)   2015-12-09 01:06:00
時雨好多句~~
作者: melzard (如理實見)   2015-12-09 01:07:00
今年時雨又會有怎樣愉悅的獵殺時間呢~
作者: Ookamiuei (歐卡米月)   2015-12-09 01:08:00
好可愛~~~卯月一定在另一個世界和 actr 提督一起過著聖誕Q_Q
作者: dephille (一鍼同體!全力全快!)   2015-12-09 01:11:00
瑞鶴: 嗆我嗆夠了沒
作者: SaberTheBest (Saber最高!)   2015-12-09 01:23:00
睦月型大勝利
作者: katanakiller (管他去死)   2015-12-09 01:23:00
一堆吃貨的感覺XD
作者: SaberTheBest (Saber最高!)   2015-12-09 01:24:00
白雪:..................
作者: ntupeter (ntu dove)   2015-12-09 01:28:00
怎麼好像都是在吃阿www
作者: howard765 (ShrineMaiden)   2015-12-09 01:30:00
今天荻風練一練回母港之後語音跳出來就沒離開過母港了
作者: ericisaac (白當一包)   2015-12-09 01:31:00
...唉 別提卯月提督了 看到又難過一次
作者: tokyopig579 (薇安姐姐生氣了)   2015-12-09 02:01:00
說好不提的 QQ 我現在看到卯月都會想到他
作者: jeff666   2015-12-09 02:17:00
作者: ZuikakuKai (ZuikakuKai)   2015-12-09 02:31:00
ㄟ(  ̄ー ̄)ㄏ
作者: bob85ch (うみあおい)   2015-12-09 06:15:00
看到時津風的翻譯 腦海可以直接想像出那句的聲音www
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2015-12-09 06:23:00
等等?雪風!?
作者: pk1005   2015-12-09 08:50:00
しれーーー
作者: ae8656tw (ae8656tw)   2015-12-09 14:25:00
聖誕節是什麼日子 是子日呦
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2015-12-09 17:59:00
時雨真的親女兒 就他三句語音
作者: stexeric (AROARO)   2015-12-09 19:21:00
還是沒有六驅(炸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com