等維修時正好來翻譯…
= = = = =
繪師:いど
推特 https://twitter.com/idonum
静画 http://seiga.nicovideo.jp/user/illust/7547214
Pixiv https://www.pixiv.net/member.php?id=1101145
= = = = =
原題:海外艦のまとめ役
海外艦的負責人
http://nico.ms/im6947287
http://i.imgur.com/atnjHfb.png
Commandant Teste太長了直接用高露潔暱稱_(:3」∠)_
= = = = =
長門 「俾斯麥,你知道很快就要展開歐洲方面的大規模作戰了吧。」
「本次作戰預定會與從英法義來的新夥伴們會合。」
高露潔 「啊,俾斯麥你在這啊。」
「愛荷華看到你那台毫無美感的戰車嚇到昏倒了,快想想辦法。」
- - - - -
Warspite「我說俾斯麥,茶葉沒了耶。」
「下午茶時間之前去H.R.Higgins買一些回來。」 (似乎是英國皇室御用品牌)
長門 「所以呢,
有件只能拜託你的事情。」
- - - - -
長門 「作為前輩,拜託你照顧新加入的海外艦們。」
Saratoga「俾斯麥,義大利艦突然對我們丟番茄…」
「好像是什麼祭典之類的…」
甘古特 「把那群拉丁艦娘肅清掉也沒問題吧?」
- - - - -
Roma 「啊,俾斯麥!」
「接招吧!」
Littorio「哇--」
高露潔 「俾斯麥你在聽嗎?」
Saratoga「俾斯麥!」
Warspite「俾斯麥!!」
Bismarck「我不要。」
= = = = =
誰去叫明石多開點胃藥給麥姊。_(:3」∠)_
這次新來的海外艦會是正常人還是增加混沌度呢?