Fw: [22秋] 艦隊收藏 總有一天，在那片海 02
作者: dragon803 (wet) 2022-11-11 15:41:05
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1ZRVkU2V ]
作者: dragon803 (miComet最強) 看板: C_Chat
標題: [22秋] 艦隊收藏 總有一天，在那片海 02
時間: Fri Nov 11 15:37:00 2022
這集是外包回 算是半外包給韓國吧
不過品質上沒什麼問題就是了 ENGI從作品量偏大開始就常常外包原畫 作畫監督出去給
韓國
有的作品一季還包過一半以上 啊...但這集是沒問題 沒問題就是OK的外包 可以的可以的
這集馬上就出現偵查的畫面了 瑞雲也拿出來啦
https://i.imgur.com/W7aGHz4.jpg
https://i.imgur.com/1IeJx8m.jpg
(自從山城第一集拿瑞雲的畫面出現後 過去一週這一直被當梗玩)
妖精桑好可愛....
https://i.imgur.com/4iCj5a5.jpg
https://i.imgur.com/cgWneTp.jpg
https://i.imgur.com/bXuSQP4.jpg
結果偵查隊還真的發現大量敵艦了 這邊山城是激動又帶點亢奮的反應
https://i.imgur.com/7olk5Ju.jpg
https://i.imgur.com/VqrG0Ms.jpg
https://i.imgur.com/AQuE3jO.jpg
有種終於可以上前線作戰的感覺了 蠻喜歡的
空戰蠻精彩的 然後劇場板當時雖然也有這種對空的 但我記得沒有畫過被擊墜的艦載機
會怎樣 看到妖精桑跳機的時候真的...
喔喔喔 驚訝到了 雖然有降落傘可是在都是敵人的那邊跳感覺凶多吉少啊
https://i.imgur.com/EnxjPjZ.jpg
作者: dragon803 (miComet最強) 看板: C_Chat
標題: [22秋] 艦隊收藏 總有一天，在那片海 02
時間: Fri Nov 11 15:37:00 2022
這集是外包回 算是半外包給韓國吧
不過品質上沒什麼問題就是了 ENGI從作品量偏大開始就常常外包原畫 作畫監督出去給
韓國
有的作品一季還包過一半以上 啊...但這集是沒問題 沒問題就是OK的外包 可以的可以的
這集馬上就出現偵查的畫面了 瑞雲也拿出來啦
https://i.imgur.com/W7aGHz4.jpg
https://i.imgur.com/1IeJx8m.jpg
(自從山城第一集拿瑞雲的畫面出現後 過去一週這一直被當梗玩)
妖精桑好可愛....
https://i.imgur.com/4iCj5a5.jpg
https://i.imgur.com/cgWneTp.jpg
https://i.imgur.com/bXuSQP4.jpg
結果偵查隊還真的發現大量敵艦了 這邊山城是激動又帶點亢奮的反應
https://i.imgur.com/7olk5Ju.jpg
https://i.imgur.com/VqrG0Ms.jpg
https://i.imgur.com/AQuE3jO.jpg
有種終於可以上前線作戰的感覺了 蠻喜歡的
空戰蠻精彩的 然後劇場板當時雖然也有這種對空的 但我記得沒有畫過被擊墜的艦載機
會怎樣 看到妖精桑跳機的時候真的...
喔喔喔 驚訝到了 雖然有降落傘可是在都是敵人的那邊跳感覺凶多吉少啊
https://i.imgur.com/EnxjPjZ.jpg
作者: tokikaze (時風空) 2022-11-11 15:52:00
兩小破走到ZZ1。
作者: linalex8518 (alex) 2022-11-11 17:50:00
期待下集~ 當年這個活動時我還沒入坑現在只能看動畫看看當年的活動有多糞XD
作者: Makishima (abcd1234) 2022-11-11 18:18:00
那次的活動不算太難，靠初登場補正的警戒陣跟名譽西村隊員伊14讓難度降低了不少
作者: Matsumatsu (松尾) 2022-11-11 19:01:00
那次活動最精彩的地方在西村艦隊突破蘇里高 帶傷突入支援本隊 超感動
作者: ppnalan (PPN) 2022-11-11 20:35:00
請問哪個平台看的到?
作者: diedirtyfat (死肥噁) 2022-11-11 21:46:00
終於等到動畫版 身為9年的提督真的很感動 這麼讚的IP應該早點出動畫啊！（咦？？
作者: zaknafein987 (蒼) 2022-11-11 23:46:00
目前正版只有愛奇藝....
作者: linalex8518 (alex) 2022-11-11 23:47:00
愛奇藝可看 但是翻譯很差廣告很多 但可加減看一下
作者: Pissaro (日落龍城) 2022-11-12 02:15:00
遊戲機制裡有搭乘員救助，妖精沒事的 XDDDD不過好像只限卡特琳娜帶的陸航XDDD
作者: Mark40304 (路麥斯) 2022-11-12 10:07:00
愛奇藝到底在翻譯什麼啊哦厚厚厚厚 翻譯很差但正片很好看 只好當練習日聽
作者: Pissaro (日落龍城) 2022-11-12 12:16:00
愛奇藝的翻譯第一句就錯，沒拿到文字腳本嗎
作者: LiNcUtT (典) 2022-11-12 16:12:00
機翻吧,還是很爛的雞翻,google小姐還比較強XD
作者: eastwing (謝伯承/東鄉之翼) 2022-11-12 19:05:00
愛奇藝只能先止渴一下明明是正版卻是那種品質
作者: zaknafein987 (蒼) 2022-11-12 20:07:00
話說其他家字幕組都還沒出嗎?
作者: LiNcUtT (典) 2022-11-12 22:22:00
nga上了
作者: a951l753vin (qmo.shuo4) 2022-11-13 01:15:00
感謝樓上~
作者: surrogate (所羅大門) 2022-11-14 19:54:00
這集好看 戰鬥部分的水準的很高，沒有想過妖精空中戰可以這麼吸引人
作者: shintz (Snow halation) 2022-11-17 21:44:00
看到一堆pt小鬼，感覺又毛起來了