各位高雄板友好：
　　我是高雄醫學大學心理所的碩士班研究生，目前正在從事有關高雄氣爆事件
受創者心理調適與轉變的研究，想藉由研究深入瞭解高雄氣爆事件對人們造成的衝擊、受
創者如何重拾對未來的希望、重塑生命的意義，以及對目前生活的評價。
　　如果您認為氣爆造成的損失為您生命中重大創傷經驗之一，且（旁人）認為您已有某
些復原力量逐漸成形，想藉此分享於歷程中產生的心理轉變，並且能以國語清晰溝通者，
在此誠摯邀請您能參與這項研究。我將透過研究將您的故事撰寫並傳遞出去，相信透過您
的分享，將能協助其他同樣受創於氣爆者及專業人員，更加了解災難受創者如何適應災難
帶來的改變、以及轉化生命價值的心路歷程，亦能使他們發展更積極的因應之道。（補充
說明：復原力量包含調適良好、有正面積極的行動表現等；心理轉變包含人際關係、自我
觀及人生觀等）
　　我的研究將藉由面對面的訪談來瞭解您的故事，每次訪談約1~2小時，約1~2次。訪談
過程會全程錄音，為了維護您的權利，所有研究過程與訪談資料均會經過您的同意才會進
行與引用，且您個人身分的資料均將隱匿與保密。撰寫的過程中，也會邀請您一起參與內
容的勘誤與討論，論文完成後，將致贈完整本給您，期盼與您一起分享研究成果。
　　若您願意分享個人成長經驗，請於4月15日前與我聯絡，我將進一步與您討論本研究
進行程序與其他細節，感謝您！　
　敬祝
　平安、順心、健康
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高雄醫學大學心理學研究所
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　指導教授：鍾昆原　博士
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　研 究 生：王宥人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬邀
聯絡方式　◎電子郵件：labrador122@gmail.com