[問題] 關於新堀江 ezra PTT批踢踢實業坊

[問題] 關於新堀江

作者: ezra (plz talk 2 me) 2015-05-25 18:47:40

大家好
小弟今天在八卦版的某一篇廢文學到一個晴天霹靂的知識
原來新堀江唸做新"ㄎㄨ"江
Google一下當地的拼音的確翻成國音二式的ㄎㄨ！！　("江"的拼音根本亂翻吧)
http://www.easytravel.com.tw/Upload/Attachments/19/655/m/A61259.JPG
小弟非高雄人可是一直記得他唸做新"ㄐㄩㄝˊ"江啊！！
到底在地人唸ㄎㄨ還是ㄐㄩㄝˊ呢?

作者: jkljkl112233 (小雨) 2015-05-25 19:39:00

大大你應該是看到我回應的文章了~~我都念新"堀江堀=ㄐㄩㄝˊ哭是台語我奶奶都說你美ㄎ一ˋ新哭剛喔哭是台語國語是"堀"ㄐㄩㄝˊ

繼續閱讀

[問題] 品質較好的影印店Thewayfrom [問題] 南高雄.食品材料行.日本麵粉kikisparkle [問題] 計程車可以包車嗎？suzukinoya [拜託]環島沙發 IAPIG [問題] 請問茄萣的海魚翅火鍋今天有開嗎LenardLee [徵求] 學生證跟我一起去買夢時代喜滿客儲值卡miyoko [問題] 文化中心適合聚餐的餐廳？JuneSixth [問題] 高雄現在哪裡還在下雨?qcamfong [問題] 我的電燈開關壞了~那裡可以買到零件sixmochida [問題] 泳衣比基尼VenusYAYA