日內瓦現代芭蕾《仲夏夜之夢》 亞洲首演在高雄
2016年04月10日 18:41 李欣恬／台北報導
莎士比亞逝世400週年經典再現！瑞士日內瓦大劇院芭蕾舞團現代芭蕾舞劇《仲夏夜之夢》
於世界巡演，亞洲首演在高雄春天藝術節，並邀請高雄市交響樂團擔任現場音樂演奏。
取材自莎翁經典劇本的《仲夏夜之夢》，由法國知名舞蹈家米歇爾克雷梅尼斯（Michel
Kelemenis）擔任編舞，並使用古典作曲家孟德爾頌（Felix Mendelssohn）所譜寫的《仲
夏夜之夢》舞劇音樂，將兩種經典合而為一。
克雷梅尼斯表示：「這部舞作可以讓舞者們超越純粹的古典芭蕾所講究的動作和姿態，他
們跳舞不再僅僅只是為了好看，而是多了戲劇性。」
克雷梅尼斯用他的法式幽默翻轉莎翁的英式經典；原作《仲夏夜之夢》中，描述仙王、仙
后想協助凡間戀人有情人終成眷屬，但頑皮的精靈帕克在執行任務時卻幫了倒忙，亂點鴛
鴦譜，開啟了一連串錯認愛人的戲碼。在克雷梅尼斯的版本裡，主角變成仙王、仙后，他
去除了頑皮精靈的戲份，而是讓一名冒失鬼在森林裡撞上一隻驢，進而引發仙王、仙后的
爭吵。
藝術總監菲力浦‧科恩（Philippe Cohen）表示，日內瓦大劇院芭蕾舞團的芭蕾舞者都有
相當深厚的古典芭蕾基礎，也因此跳現代舞劇有很大的發揮。他說：「我渴望看見舞者們
面對新風格時的應對，克雷梅尼斯給他們的刺激不僅僅是古典和現代的結合，也是一名舞
者最應該保持的，那種有能力掌握自己肢體語言的靈敏度。」
《仲夏夜之夢》亞洲首演將在4月16至17日於高雄市至德堂，之後前往上海、北京演出。
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160410003413-260405