作者:
hikki430 (自決建國救台灣)
2017-08-28 00:24:52今天在凹仔底附近的飲料店買紅茶
我用tâi-gí(台語)和店員點餐
我不要冰塊(台語)less sugar
店員好像完全聽不懂,不斷問甜度?冰塊?
旁邊的小姐看不下去就出面幫我翻譯XD
於是我就把買1送1的另一杯紅茶送給她了
覺得很可悲,在台灣的人聽不懂本土語言
聽不懂就算了,臉臭是怎樣?
忍不住想,如果是面對金髮碧眼的外國人講外文也會不耐煩嗎?
台語不是你的母語也沒關係
(更正一下:我用語不太適當,這句話可能會被理解成:
“台語是你的母語你應該要聽的懂“但我本意並非如此)
記住一件事就好
台語曾是台灣「七成島民」在使用的語言(不止是吵架時使用)
沒有哪一個政府說你只能講台語,不講台語就是低俗不入流
在美國住,卻聽不懂英文可能會覺得太扯
但在台灣住,聽不懂台語卻反過來要對講台語的人生氣
這是我所看到、所感受到的
最xx的風景 都在推文裡
對照一下之前說要設立台語電視台、要復育台語時
有人說台語還是很強勢啦!
結果下面推文......
和年輕人說台語就是在找對方麻煩、欺負人家(??)