※ 引述《kasamewon (洨狗望)》之銘言：
: 2017-11-14 21:28
: 〔記者陳文嬋／高雄報導〕高市污水建設連2年蟬聯全國第一，市府水利局長蔡長展及團
: 隊不居功，感謝不畏辛勞的地下污水英雄。
: 內政部營建署評鑑各縣市政府污水下水道建設計畫成績，高市連續2年榮獲全國唯一污水
: 下水道建設評鑑優等，水利局將此殊榮歸功與這群不畏髒臭埋頭苦幹的污水施工人員分享
: ，感謝他們用汗水為看不見的建設默默付出。
: 公共污水下水道建設有別一般建設，因埋設於地底下，所以又稱為看不見的建設，但對於
: 居家環境及河川生態而言，卻是最重要的基礎建設。
: 水利局表示，高市103年12月起全面強制用戶接管，要求雙邊排水住戶騰出寬度80公分施
: 工空間，在狹窄的後巷僅能依靠人工辛苦挖掘臭水溝，施工期間工人必須將住戶浴室與廚
: 房用水、馬桶糞尿等生活污水一支支接入公共污水管線，除須在悶臭環境工作外接觸蟑螂
: 、老鼠以及糞尿成為家常便飯。
: 另為減少都市環境、交通及噪音等問題公共污水管線，工程採推進工法施工，地下管線工
: 作屬於侷限空間作業環境，存在缺氧、中毒、墜落及爆炸等潛在危險，工作人員揮汗如雨
: 在工作井內小心翼翼推進施工，「工作環境差、技術難度高」就是污水工人的寫照，更反
: 映出污水行業的艱辛。
: 高市自80年間興建污水下水道工程迄今已20餘年，配合中央政策推動「全面徵收污水下水
: 道使用費」、「後巷用戶接管施工空間強制淨空」等工作，並辦理「鳳山溪再生水廠示範
: 計畫」，獲得評鑑委員高度肯定，連續2年榮獲全國第一。
: 市府未來仍將持續推動污水下水道建設及提升用戶接管率，以改善民眾居家環境品質，及
: 恢復河川水質。
: https://goo.gl/j34NDF
http://wrb.kcg.gov.tw/08_affair/managing.asp
污水下水道系統第一階段計畫
高雄市污水下水道系統第一階段計畫，包括高雄市污水下水道系統第一期計
畫及愛河污染整治計畫，計畫期程自68年度至80年度，總經費51億6仟萬元。高雄市
污水下水道系統第一期計畫，以建設污水處理廠及污水主幹管、幹管等下游設施，
計完成幹管、主幹管約24.4 公里、海洋放流管3公里、三角公園匯流站、污水處理
廠第一期工程(包括欄污柵、曝氣沉砂池、加氯池)及進水抽水站、放流抽水站，並
於76年1月24日正式通水運轉；污水處理廠第二期工程(包括沉澱池、污泥濃縮槽、
污泥消化槽、污泥脫水設備) 已在74年12月發包興建，並於78年11月完工，加入營
運，以上工程費合計約37億7仟萬元。愛河污染整治計畫，已完成自河口至博愛橋兩
岸之河堤整建與綠化、截流站九處 (治平橋、九如橋、鼓山運河、興隆溝、力行路、
二號運河、七賢路、六合路、民生路、新樂街、大義路)，河道清理及兩岸綠化等工
程均已完成。以上工程費合計約13億9仟萬元，中央補助三分之一。
污水下水道系統中程實施計畫
高雄市污水下水道系統中程實施計畫，包括高雄市污水下水道系統第二期計
畫及前鎮污水下水道工程，計畫期程自79年度至90年度，總經費66億5仟萬元。高雄
市污水下水道系統第二期計畫係以埋設污水主幹管、幹管及分支管網等中下游設施
，埋設污水幹管及支分管約 127,239公尺、加壓站一處、截流站二處、檢測及修護
污水管線22,157公尺及中區污水處理廠二級處理設施工程規劃，所需經費49億元。
前鎮河污水下水道工程，施設截流設施乙處、截流管長約 365公尺、污水管長約
3,015 公尺及中區污水處理廠第三期工程 (進水抽水站增設抽水機組，抽水量自每
日560,000 CMD 提升至 1,267,000 CMD 、 前處理設施擴建處理量自平均每日
500,000 CMD 提昇至1,000,000 CMD、初沉池擴建處理量自平均日400,000 CMD提昇
至500,000CMD、水肥投入站投入量每日160m 3 )，以及放流抽水站抽水機組與相關
設施更新及擴充容量工程 ( 抽水量自平均每日400,000CMD提昇至500,000CMD)，所
需工程費17億5仟萬元，中央補助40％。
污水下水道建設第三期實施計畫
為配合行政院 91年5月31日核定「挑戰2008：國家發展重點計畫」－將污水下水道建
設列為「水與綠建設計畫」之一環。內政部依據行政院指示，高雄市污水下水道用戶
接管普及率第一階段至93年底須達 35％，第二階段至96年普及率達50.7％。故正執
行中之「高雄市污水下水道系統第三期計畫」必須辦理修正才能達成政策目標，另鑑
於高雄市人口持續增加，生活水準提昇，將使污水量逐漸成長，同時配合中央積極推
動家庭接管政策，將使進流水質逐漸提高，因此辦理「高雄市中區污水處理廠第四期
工程」及計畫提昇二級處理設施，處理水質以較嚴格之87 年國家放流水標準取代現
行海洋放流水標準為目標，以期改善環境品質，乃須優先辦理「中區污水處理廠填海
造陸工程」，皆屬高雄市污水下水道建設之一環，基於整體建設之完整性，一併納入
本第三期實施計畫內。
經研討分析，為達成中央之政策目標，並兼顧高雄市施政目標及都市發展，必須大幅
增辦污水下水道建設，預計 88 年度至6年度辦理32 項工程，埋設污水管線320公里，
用戶接管164,000戶，以提高污水下水道用戶接管普及率至96年底達50.7％及辦理五
號船渠截污設施工程、凱旋截流站工程及興旺截流站工程，所需經費約130億5千9百
萬元。
「高雄市中區污水處理廠第四期工程」自 89年度至93年度止辦理南前處理設施整修
(南、北前處理容量各為500,000CMD)、新設第二加氯消毒池(增設後消毒池總容量為
1,000,000CMD)、增設第二套海水電解設施、新設平均日750,000CMD(尖峰950,000CMD)
放流抽水站及相關之電力系統與程序管線等，所需工程費12億5仟萬元。
「中區污水處理廠填海造陸工程」自 92年度至96年度辦理填築海埔新生地 26.6 公頃
含圍築海堤1780公尺、填砂工程 170 萬立方公尺、覆蓋工程75000公尺及環境監測計
畫，所需工程費21億3仟7佰萬元，以作為提昇二級污水處理廠設施及預留三級處理與
焚化設施用地，並配置防風林帶、緩衝綠帶、綠地級公用道路等，以提供該區域野生
動植物之生長與可防風定砂及民眾休閒遊憩活動。
高雄市污水下水道建設第三期實施計畫，為達成中央指示之政策目標，及考量中央及
地方財政，經行政院於91年11月1日函示，高雄市污水下水道建設經費核定自93年度至
96年度止，調高補助比例為75 ％，本府將可推動順利達成目標。本計畫自 88年度至
96年度所需經費164億4千6百萬元。88 年至92年度，由中央補助50 ％，所需經費50億
9仟4佰80萬5千元，93年度至96年度所需經費113億5仟1佰19萬5千元，中央補助75%。
本實施計畫之截至99年度底已完成埋設污水管線 420.6公里，施工中區域性污水分支
管線145.9公里，統計後截至98年底用戶接管普及率已達 56.18%。
本計畫完成後，污水管線埋設總長度可達732公里（含重劃區及道路開闢埋設），管
網完成長度佔全市之七成以上，將可提昇本市污水下水道普及率，有效改善本市用戶
接管地區之生活環境品質、河川水質、並提昇國家形象和競爭力及奠定本市觀光產業
基礎。
污水下水道建設第四期實施計畫
(一)高雄污水區：
(1)污水管網主要辦理鼎力路、鼎中路及鼎山街區域內污水分支管線工程，察哈爾街
區域污水分支管線工程，九如四路、翠華路區域污水分支管線工程，鼓山三路、臨
海三路區域污水分支管線工程，旗津路、擴建路、新生路區域污水分支管線工程，
中安路區域污水分支管線工程。管徑為ψ300mm~ψ1,000mm，總長度為92,400m。
(2)用戶接管預計完成145,405戶。
(3)辦理中區污水處理廠永續環境設施及能源管理等增設工程、中區污水處理廠流程
處理單元功能提昇工程等。
(二)臨海污水區：
(1)臨海污水處理廠，處理污水量為80,000CMD，面積6.4公頃，需於第四期計畫取得
廠站用地，預計民國99年前取得用地。
(2)污水管網主要辦理中林路主幹管管線工程，立群路、沿海路區域污水次幹管及分
支管線工程，管徑為ψ300mm~~ψ3800mm，總長度為35,063m。
(3)用戶接管預計完成8,400戶。
(4)臨海污水處理廠第一期新建工程，建設處理容量為20,000CMD，建設期程為民國99年至
民國102年。
從68年就開始到現在 汙水處理大概也快要四十年了 到現在還是在持續處理
這種看不見的都市工程 居然會有人說是雞肋??
如果沒記錯時間 我也曾參與 污水管網主要辦理中林路主幹管管線工程
沿海路區域污水次幹管及分支管線工程這個區塊工程 只能說做這行真的
辛苦....也感謝當時新加坡技師的協助XD